Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тьмаво" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТЬМАВО AUF UKRAINISCH

тьмаво  [tʹmavo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТЬМАВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тьмаво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von тьмаво im Wörterbuch Ukrainisch

dunkel, selten prl. in die Dunkelheit. Über dem Baldachin, an einer mit Teppichen bedeckten Wand, verdunkelt sich das antike Kosakenessen (Gonchar, II, 1959, 192); Ihr Mantel ist dunkel im Dunkeln verschwommen (Zagreb, Divo, 1968, 23). тьмаво, рідко. присл. до тьма́вий. Над канапою, на завішеній килимом стіні, тьмаво поблискує старовинна козацька пищаль (Гончар, II, 1959, 192); Її пальтечко тьмаво біліло в темряві (Загреб., Диво, 1968, 23).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тьмаво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТЬМАВО


їй-право
ïy̆-pravo

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТЬМАВО

тьвахнути
тьма
тьма-тьменна
тьма-тьмуща
тьмавий
тьмано
тьмано-зелений
тьмарити
тьмаритися
тьмити
тьмитися
тьмущий
тьмяність
тьмяніти
тьмянішати
тьмяний
тьмяно
тьмянуватий
тьоп
тьоп-тьоп

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТЬМАВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
азияцтво
неправо
нецікаво
право
ржаво
солодкаво
траво
тужаво
управо
холоднаво
хупаво
цікаво
яскраво

Synonyme und Antonyme von тьмаво auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТЬМАВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тьмаво auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТЬМАВО

Erfahre, wie die Übersetzung von тьмаво auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тьмаво auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тьмаво» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tmavo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tmavo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tmavo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tmavo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tmavo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тускло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tmavo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tmavo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tmavo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tmavo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tmavo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tmavo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tmavo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tmavo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tmavo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tmavo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tmavo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tmavo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tmavo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tmavo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тьмаво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tmavo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tmavo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tmavo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tmavo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tmavo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тьмаво

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТЬМАВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тьмаво» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тьмаво auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТЬМАВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тьмаво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тьмаво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Того ж таки тьмаво- червоного кольору масивна огорожа оточує величезну площу Ботанічного Саду, що тягнеться між Бульваром Шевченка й Караваївською вулицею ген-ген далеко, аж до самої Безаківської, звідки й до вокзалу ...
Olena Zvychaĭna, 1982
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 26
Той голос був тьмавий, як оливо. І тьмава була решта пасажирів — молода дівчина з вибляклим обличчям, на якому вираз стурбованої радості мінився виразом тупої безнадії; молодий хлопець, певне викричаний на якихось ...
Vasylʹ Stus, 1994
3
Роксолана: - Сторінка 393
... дерева розступалися ширше й ширше, внизу розлягалася безмежна тьмаво-голубувата рівнина і над нею — величезне, так само тьмаво-голубувате небо, і десь на страшній висоті, над самою Рустемовою головою, висів серпик ...
Павло Загребельний, 1983
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 348
Над канапою, на завгшенХй килимом стене, тьмаво поблискуе старовин- на козацъка пищаль (Гончар, II, 1959, 192); 1е палътечко тьмаво белело в темрявХ (Загреб., Диво, 1968, 23). ТЬМАРИТИ, рю, риш; наказ, сп. тьмар, тьмарте; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Тайны и мифы науки. В поисках истины
И простер Моше руку своюк небесам, и настала кромешная тьмаво всей стране египетской три дня... Ноожесточил Бог сердце фараона, и не пожелалон отпустить их» (10.21-28). «Исказал Бог Моше: «Еще однукару наведу я ...
Александр Городницкий, 2015
6
Бо війна — війною...Через перевал
... перехожі англійської Мови не розуміли, ітися до «Таверни під АкрополеМ» було важко, то риятелі навмаьшя, поки не допали до жовтих стін ори, й аж таМ побачили довге, схоже на сільську приМіщеьптя з тьМаво освітленими ...
Роман Іваничук, 2008
7
Жовтий князь. Роман
Важкий вистуют розлггся по сграсто-зеленкавих бруковиках, тьмаво-лискучих теля дощу, мов черепи, тгсно по- кладеш в Грунт. Переходячи, голодн! ставали перед дверима; дгд, що хитався, як смертельно поранений, потягнув ...
Барка В., 2013
8
Агни Йога. Священные знаки (сборник)
Стало темно, и третий книжник спросил:«Что сидишь, точно боишься дома своего?» Христос отвечал: «Жду, чтобы тьма ночная освободила Меня от лица твоего. Истинно, тьмаво тьмууйди». Потом встали указалнагору Мориа, ...
Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015
9
"Руська трійця" в історії суспільно-політічного руху і ... - Сторінка 76
Разом, разом, кто сил має, Гоніть з Русі мраки тьмаві, — Зависть най нас не спиняє, Разом к світлу, други жваві! Ці рядки наводяться буржуазними дослідниками, а інколи і нашими як один з найяскравіших висловів поета, що ...
Ф. І Стеблій, ‎В. І Горинь, ‎Інститут суспільних наук (Академія наук Української РСР), 1987
10
А - Н: - Сторінка 772
1 — 3. тьмавий див. матовий, 1, 2. тьмяний. тьмарити див. затемнити, тьмаритися див. 1. темніти, тьма-тьменна, тьма-тьмуша див. безліч. тьмитн див. затемнити. тьмитися див. 1. темніти. 1. ТЬМЯНИЙ (про світло, вогонь тощо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тьмаво [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tmavo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf