Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "транспорт" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТРАНСПОРТ AUF UKRAINISCH

транспорт  [transport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТРАНСПОРТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «транспорт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Transport

Транспорт

Transport - eine Reihe von Werkzeugen, mit denen Menschen, Waren, Signale und Informationen von einem Ort zum anderen transportiert werden können. Physik studiert das sogenannte. Transportphänomene. Die Bewegung von Molekülen oder Ionen durch Zellmembranen oder durch die Zirkulation von Blut in der Biologie wird auch als Transport bezeichnet. In der Informatik und Elektromechanik beschreibt der Begriff Transport einige Computer-Netzwerkprotokolle. Тра́нспорт  — сукупність засобів, призначених для переміщення людей, вантажів, сигналів та інформації з одного місця в інше. Фізика вивчає т. зв. транспортні феномени. Рух молекул або іонів крізь клітинні мембрани чи через циркуляцію крові в біології також називають транспортом. В інформатиці й електромеханіці термін транспорт описує деякі комп'ютерні мережні протоколи.

Definition von транспорт im Wörterbuch Ukrainisch

Transport, y, ch.1. Der Zweig der Volkswirtschaft, der mit verschiedenen Mitteln die Beförderung von Passagieren, Lieferung, Warenverkehr usw. durchführt. Der moderne Verkehr ist in fünf Typen unterteilt: Eisenbahn, Wasser, Automobil, Pipeline und Luftfahrt (Eksg geogr. UdSSR, 1957, 82); Die Zusammenarbeit der Sowjetunion mit den afrikanisch-asiatischen Ländern bei der Schaffung der Grundlagen ihrer Volkswirtschaft umfaßt auch einen Zweig der sozialen Materialproduktion, wie etwa den Verkehr (com. Ukr., 12, 1965, 45); // Diese oder jene Art von Transportmitteln. Im Verkehrssystem unseres Landes ist der Straßenverkehr einer der führenden Orte (Car., 1957, 3); Eisenbahntransport; Wassertransport; Unterirdischer Transport; Lufttransport; // Irgendein Transportmittel, sowie eine Menge solcher Mittel. - Welche Art von Transport brauchst du? Harness die Linie? Willst du nicht? Nun, dann lasse ich die Schwalbe schlucken. Das Pferd ist demütig, nur für einen Reiter wie Sie (Tutt., Vir, 1964, 193); Zwischen den Wagen war ein Kampf von Makowitschitsch. Er suchte nach einem Transport, um Spulen mit einem Kabel zu tragen (Gonchar, III, 1959, 72); // Transportmittel einer bestimmten territorialen Unterordnung. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Arbeit des städtischen Verkehrs in der Winterzeit (Sowjetisches Ukr., 9I 1954, 1); // Bestimmte Transportabschnitte sowie die Gesamtheit der Transporteinrichtungen, die sie bedienen. Personenbeförderung; Güterverkehr.Δ Industrietransport siehe транспорт, у, ч.

1. Галузь народного господарства, що різними видами засобів здійснює перевезення пасажирів, доставляння, переміщення вантажів і т. ін. Сучасний транспорт поділяється на п’ять видів: залізничний, водний, автомобільний, трубопровідний та авіаційний (Ек. геогр. СРСР, 1957, 82); Співробітництво Радянського Союзу з афро-азіатськими країнами у створенні основ їх національної економіки охоплює і таку галузь суспільного матеріального виробництва, як транспорт (Ком. Укр., 12, 1965, 45); // Той чи інший вид перевізних засобів. У транспортній системі нашої країни одне з провідних місць займає автомобільний транспорт (Автомоб., 1957, 3); Залізничний транспорт; Водний транспорт; Підземний транспорт; Повітряний транспорт; // Будь-який засіб перевезення, а також сукупність таких засобів. — Тобі який транспорт треба? Лінійку запрягти? Не хочеш? Ну, тоді я звелю засідлати Ластівку. Конина смирна, якраз для такого кіннотника, як ти (Тют., Вир, 1964, 193); Між підводами метушився Маковейчик. Він шукав собі транспорту, щоб везти котушки з кабелем (Гончар, III, 1959, 72); // Перевізні засоби певного територіального підпорядкування. Особливої уваги вимагає робота міського транспорту в зимовий період (Рад. Укр., 9.I 1954, 1); // Певна ділянка перевезень, а також сукупність перевізних засобів, що обслуговує її. Пасажирський транспорт; Вантажний транспорт.

∆ Промисло́вий тра́нспорт див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «транспорт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТРАНСПОРТ


холодотранспорт
array(kholodotransport)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТРАНСПОРТ

транспонований
транспонування
транспонувати
транспонуватися
транспортабельність
транспортабельний
транспортер
транспортерний
транспортир
транспортирний
транспортний
транспортник
транспортниця
транспортований
транспортувальний
транспортувальник
транспортувальниця
транспортування
транспортувати
транспортуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТРАНСПОРТ

аборт
азарт
борт
ботфорт
ескорт
комфорт
консорт
корт
курорт
натюрморт
орт
офорт
реньґорт
сорт
торт
фальшборт
форт
хорт
чорт
штирборт

Synonyme und Antonyme von транспорт auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТРАНСПОРТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von транспорт auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТРАНСПОРТ

Erfahre, wie die Übersetzung von транспорт auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von транспорт auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «транспорт» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运输
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transporte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transport
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रांसपोर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

транспорт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transporte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transport
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengangkutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkehr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

輸送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transportasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao thông vận tải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போக்குவரத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाहतूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşıma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasporto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transport
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

транспорт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transport
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transport
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transport
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von транспорт

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТРАНСПОРТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «транспорт» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe транспорт auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ТРАНСПОРТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von транспорт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit транспорт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Транспорт: [для дошкольного возраста
[для дошкольного возраста В. Б. Зайцев. "चय-था-मचमक-मच-मच क्या मपम-च-मचमच-मचय"की/'५' रिणाॐगा: स्म ! कै । .. है '। रा-वा-र..---"-..-.-.:-, ८० १ ' / ।
В. Б. Зайцев, 2011
2
Транспорт. Иллюстрированный путеводитель - Сторінка 5
Никто точно не знает, когда появился первый транспорт. Для передвижения по земледревние люди использовали животных: лошадей, ослов и верблюдов. Старейшие из найденных во время раскопоклодки были построены ...
Елена Калинина, 2014
3
Склад, транспорт и логистика - Сторінка 28
транспортом. Организации и предприятия используют для перевозки грузов собственный автомобильный транспорт либо транспорт общего пользования или транспорт других предприятий и организаций. На перевозку грузов с ...
Илья Мельников, 2013
4
Транспорт в городах, удобных для жизни
Глава. 5. Ходячие. предрассудки. по. поводу. городских. транспортных. систем. Политические решения, определяющие пути развития городскихтранспортных систем, ивособенности решения ороли, которую должныиграть в этих ...
Вукан Вучик, 2014
5
Железнодорожный транспорт в моделях самоделках - Сторінка 17
Такая полная модель будет интересна: на нем можио познакомиться с работой железнодорояшого транспорта во всей Полноте. Модель должна радовать глаз. Поэтому выбор природного места должен быть сделан тщательно, ...
С.С. Баранов, 2013
6
Транспорт до Везелвула
ГЛАВА3. Сектор Окраинных миров. Планетоид Везелвул... Система Везелвул-12, откудав открытый космос с маломощного, расположенного посредиболот передатчика ушел слабый сигнал тревоги иодновременно отчаянный ...
Андрей Ливадный, 2015
7
Квантовый транспорт в устройствах электроники - Сторінка 6
Владимир Неволин. с формулой (1.39) прИ изменении приложенного напряжения И возможно несколько случаев: охлаждение анода, если выполняется неравенство (1.40); температура анода остается неизменной прИ ...
Владимир Неволин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРАНСПОРТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff транспорт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Киеве предлагают запустить круглосуточный общественный …
По словам Негрича, Киев - один из немногих столичных европейских городов, где нет круглосуточного общественного транспорта. Добраться домой ... «Comments.UA - информационный портал, Okt 15»
2
У Києві пропонують запустити цілодобовий громадський транспорт
У Києві пропонують запустити цілодобовий громадський транспорт. Депутат Київської міської ради від Солом'янського району Микола Негрич ініціював ... «КИЇВ1, Okt 15»
3
У Фінляндії страйкує весь громадський транспорт
"У всій Фінляндії зупинився громадський транспорт і закрилися порти через страйк працівників проти скорочень, за допомогою яких уряд намагається ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Як курсуватиме транспорт у центрі Львова на вихідних
За словами заступника начальника управління транспорту та зв'язку ЛМР Ігора Собенко, 23 та 24 серпня громадський транспорт Львова курсуватиме у ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
5
Японцы создали личный транспорт размером с планшет (фото …
Японский инженер Кунаико Сайто разработал персональный транспортер размером с планшет. По словам создателя, это первая в мире "машина в ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Законопроект "Про внутрішній водний транспорт
Проект Закону «Про внутрішній водний транспорт»зареєстровано в парламенті 4 серпня 2015 року під номером 2475а. Після оприлюднення у травні ... «Урядовый портал, Aug 15»
7
Президент доручив вилучати транспорт контрабандистів для …
Президент доручив вилучати для потреб військових транспорт, яким перевозилася контрабанда. "Моє доручення – транспортні засоби, вантажівки ... «5 канал, Jul 15»
8
ФГК будет перевозить фиксированные объемы для "ПМХ …
По условиям подписанного контракта, количество отправок грузов АО "ФГК" по заявкам ООО "ПМХ-Транспорт" будет достигать до 20 тысяч в месяц. «РИА Новости, Jul 15»
9
Як курсуватиме громадський транспорт Львова на вихідних
Відповідно до розпорядження міського голови Львова Андрія Садового, у дні проведення V Міжнародного джазового фестивалю «Альфа Джаз Фест» ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»
10
26-28 червня громадський транспорт Львова курсуватиме до …
Відповідно до розпорядження міського голови Львова Андрія Садового, у дні проведення V Міжнародного джазового фестивалю «Альфа Джаз Фест» ... «Galnet, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Транспорт [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/transport>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf