Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ціна" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЦІНА AUF UKRAINISCH

ціна  [tsina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЦІНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ціна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Preis

Ціна

Der Preis ist eine grundlegende Wirtschaftskategorie, dh der Geldbetrag, zu dem der Verkäufer zu verkaufen bereit ist, und der Käufer ist bereit, eine Einheit der Waren zu kaufen. Der Preis einer bestimmten Menge der Waren ist ihr Wert, daher ist es richtig, über den Preis als den Geldwert der Einheit von Waren / Wert zu sprechen. Wenn eine Einheit dieses Produkts / Werts gegen eine bestimmte Menge eines anderen Produkts / Wertes ausgetauscht wird, wird ihre Menge zum Warenpreis des jeweiligen Produkts. Ціна́ — фундаментальна економічна категорія, яка означає кількість грошей, за яку продавець згоден продати, а покупець готовий купити одиницю товару. Ціна певної кількості товару складає його вартість, тому правомірно говорити про ціну як грошову вартість одиниці товару/цінності. У випадку, коли одиниця даного товару/цінності обмінюється на певну кількість іншого товару/цінності, його кількість стає товарною ціною даного товару.

Definition von ціна im Wörterbuch Ukrainisch

Preis und, g.1. Warenkosten, ausgedrückt in Geldeinheiten. Die Summe der Werte aller Güter der gegebenen Gesellschaft stimmt mit der Summe der Güterpreise überein (Lenin, 26, 1972, 60); Der Preis des Brotes sprang plötzlich, und es war so besorgt Malanka, dass sie jede Nacht schlechte Träume sah (Kotsyub., II, 1955, 20); - Für alle unsere Waren, außer Borsten, fällt der Preis (Stelmakh, I, 1962, 40); - Und würdest du deine Wiege nicht verkaufen? - fragte Yuri Makarovich. Ein Hinweis auf den Preis interessierte ihren Ehemann. Er zögerte und fragte sich, wie der Preis sein würde, als ob er Angst hätte, das Geschenk des Großvaters zu verpassen (Kotsyuba, New Berehya, 1959, 161); Aus dem Ärmel des Mantels der Tochter ist etwas Rot, ein Schal! Novytsіnka, sogar die Etiketten mit dem Preis werden nicht abgestreift (Golovko, II, 1957, 192); // Zahlung, Vergütung, Barabfindung für alles. Eine kleine Frage, welches ist der Verdienst, welcher Preis pro Tag (Kv.-Osn., II, 1956, 402); Der Kunde hat auch hier nicht gestritten und hat nach dem Preis gefragt (Tulub, Ludolov, I, 1957, 120); - Sie werden nicht wütend, aber was gut, Sie werden sich weigern, mir ein Hemd zu nähen oder einen Preis dafür zu verlangen, dass Sie nach einem anderen Workshop suchen müssen (Shiyan, Balanda, 1957, 9). \u0026 Amp; 9671; Preisstaffelung siehe ціна, и́, ж.

1. Вартість товару, виражена в грошових одиницях. Сума вартостей всіх товарів даного суспільства збігається з сумою цін товарів (Ленін, 26, 1972, 60); Ціна на хліб раптом підскочила, і це так стурбувало Маланку, що вона щоночі бачила погані сни (Коцюб., II, 1955, 20); — На всі наші товари, окрім щетини, падає ціна (Стельмах, І, 1962, 40); — А чи не продав би ти своєї люльки? — поспитав Юрій Макарович.. Натяк на ціну зацікавив чоловіка. Він завагався, замислився, яку б скласти ціну, ніби побоювався прогадати на дідівському подарункові (Коцюба, Нові береги, 1959, 161); З рукава доччиного кожуха червоніє щось,— хустка! Новісінька, ще й ярличок з ціною не одірваний (Головко, II, 1957, 192); // Плата, винагорода, грошове відшкодування за що-небудь. Трохим розпитує, який є заробіток, яка ціна у день (Кв.-Осн., II, 1956, 402); Замовець і тут не став сперечатися і спитав ціну (Тулуб, Людолови, І, 1957, 120); — Ти не сердься, а то, чого доброго, відмовишся й сорочку мені шити або заправиш таку ціну, що доведеться шукати іншу майстерницю (Шиян, Баланда, 1957, 9).

&́9671; Масшта́б цін див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ціна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЦІНА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЦІНА

цімбра
цінитель
цінителька
цінити
цінитися
ціннісний
цінність
цінний
цінник
цінно
ціннощі
цінований
ціновий
ціновка
ціноутворення
цінувальник
цінувальниця
цінування
цінувати
цінуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЦІНА

обміна
одміна
паротурбіна
пасовищезміна
переміна
плодозміна
проміна
півколіна
підзміна
підміна
піна
самодисципліна
сангвіна
сангіна
сапіна
словозміна
сортозаміна
сортозміна
стіна
сівозміна

Synonyme und Antonyme von ціна auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЦІНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ціна auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЦІНА

Erfahre, wie die Übersetzung von ціна auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ціна auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ціна» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

价格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

price
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीमत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Preis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

価格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rega
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किंमत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fiyat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cena
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ціна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τιμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pris
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ціна

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЦІНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ціна» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ціна auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦІНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ціна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ціна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Посіви Пандори: Непередбачена ціна цивілізації
Відомий американський популяційний генетик, керівник Генографічного проекту Національного географічного товариства США Спенсер ...
Спенсер Велз, ‎Тарас Цимбал, 2011
2
Ціна душі: - Сторінка 166
ЦІНА. ДУШІ. Віра поспішала. Хотілося мати більше часу, щоб оглянути виставку на Вашингтон сквері, а часу після роботи залишається так небагато! Якраз сьогодні Віра має вільний вечір, бо чоловік прийде пізно, вечерю зроблено ...
Алла Коссовська, 1977
3
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
на біржі курс; геаі ~ реальна ціна; геазопаЬіе ~ доступна ціна; гесоттепгіегі ~ рекомендована ціна; гегіетрііоп ~ викупна ціна; гегіисегі ~ знижена ціна; геГегепсе ~ довідкова ціна; ге§иіаг ~ звичайна ціна; геіаііуе ~ відносна ціна; ...
Anna Shymkiv, 2004
4
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 333
реднє з цих цін і буде середньори- ночна ціна. Ціна аукціонів і торгів — ціни реальних угод. Розрізняють два способи уторговування цін на аукціонах: аукціони з підвищенням і із зниженням цін. Державні установи і міські власті ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
5
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 70
Розвідки Т. Олесевич О. Пителя, В. Садовського і О- Чубенка. Ціна вол. 6. Тон II. Серія статистична, книга 2. Тиміш Олесввич. Статистичні таблиці українського а се ення СССР. за переписом 17 грудня 1926 року Ціна 20 зол. Том III.
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
6
Natsionalʹna polityka sovitiv na Ukraïni - Сторінка 178
Розвідка Т. Олес&вича, О. Пїле.Ім, Й. Садовськиго і О. Чубенка. Ціна 4 зол. Тон ТІ. Серія статистична, книга 2. Тнміт Олессвнч. Статистичні таблиці українськосо населення СССР за иеренисом 17 грудна г.> '.. року. Ціва Ю »ол.
Valentyn Sadovsʹkyĭ, 1937
7
Науково-методичні підходи до створення регуляторного ...
Ціна продукції включає елементи вартості землі, шо є адекватними сумі рентного доходу і ціни виробництва. Якшо ціна агропродовольчої продукції з урахуванням індексу трудомісткості відповідає вартості хоча б промислової ...
Л,В, Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2007
8
Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...
Якщо світові ціни на зерно визначаються обсягами валового збору, структурою виробництва, балансом попиту і пропозиції, то ціни на олійні визначаються виключно балансом виробництва і споживання олій, у якому головну роль ...
П.М. Купчак, 2014
9
Байки Харківські: Збірка
А ціна наша й честь завжди лишається в самих нас. Шліфувальники не надають її нам, а відкривають. Від того, що люди похвалять нас, цінність наша не збільшиться, а зневага, забуття і хула від того не зменшаться. Лишаюся з ...
Григорій Сковорода, 2015
10
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Ціна позову: 3683 грн 50 коп. ПОЗОВНА ЗАЯВА про відшкодування шкоди, заподіяної залиттям квартири Я, Іванов Іван Іванович, проживаю у двокімнатній квартирі, за адресою м. Харків, вул. Сільська буд. 12, кв. 54, яка належить ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦІНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ціна im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Новак: Ціна газу РФ для України коливається на рівні 248-252 …
ціні - залежність формули від калорійності, вона буде плюс мінус 2-3 долари. Контрактна ціна буде в залежності від калорійності, в межах 248-252 ... «Економічна правда, Okt 15»
2
Україна платитиме за російський газ $232
Кінцева ціна російського газу для України в четвертому кварталі 2015 стане 232 доларів за тисячу кубометрів з урахуванням знижки. Без знижки ціна ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Демчишин: ціна на російський газ у $252 - неринкова
Міністерство енергетики та вугільної промисловості назвало неринковою ціну на російський газ для України, яка на четвертий квартал цього року, згідно ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Ціна на Brent знову повзе донизу
Так, станом на 11:29 за київським часом ціни нафти Brent склала 51,52 долара за барель. Це на 4,12% нижче рівня закриття попередніх торгів. «espreso.tv, Sep 15»
5
Ціна імпорту газу для "Нафтогазу" у другому кварталі знизилася …
Середньозважена ціна імпорту природного газу НАК "Нафтогаз України" з усіх напрямків у другому кварталі 2015 року знизилася до 268 дол. за 1000 ... «Newsru.ua, Aug 15»
6
Ціна на нафту впала нижче 49 доларів вперше з січня 2015 року
Так низько, як сьогодні, ціна на нафту не опускалася з 26 січня 2015 року. До 19:00 за московським часом барель Brent на ICE злегка відіграв падіння, ... «Економічна правда, Aug 15»
7
Ціна на нафту Brent знову впала нижче 50 доларів
Аналітики, опитані агентством Bloomberg, очікували зростання запасів на 0,85 млн барелів. До публікації даних про запаси нафти в США ціна Brent ... «Економічна правда, Aug 15»
8
Ціна на російську нафту Urals впала майже в два рази
Про це повідомив експерт Мінфіну Росії Олександр Сакович, передає Еспресо.TV з посиланням на РИА "Новости". У червні 2014 середня ціна нафти ... «espreso.tv, Jul 15»
9
Перемовини про газ з РФ відбудуться 30 червня. Медведєв …
Медведєв нагадав, що ціни на нафту, від яких залежить ціна на газ, "сильно просіли". "Не слід також забувати, що у "Нафтогазу" залишається величезна ... «Українська правда, Jun 15»
10
Путін нарешті визнав, що ціна газу для України не повинна бути …
"Ми не можемо надавати в такому ж обсязі знижку (Україні), як це було раніше, але в будь-якому випадку кінцева ціна для українських споживачів не ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ціна [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tsina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf