WAS BEDEUTET ТУЖБА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тужба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тужба im Wörterbuch Ukrainisch
Tuschba, und, ja, selten. Das Gleiche wie Sterben. Ich bin schwer bedrängt, - Es gibt keine Seele: Wehe ist nicht denkend, Und es ist sie selbst! (Grab., I, 1959, 218); Klagen und Schluchzen in der Hütte. Legeydhiha beugte sich über den Sarg, der erste auf der ganzen Siedlung des Friedhofs (Golovko, II, 1957, 319). тужба, и́, ж., рідко. Те саме, що тужі́ння. Занудивсь я тяжко, — Ні душі нема: Горе нерозважне Та тужба сама! (Граб., І, 1959, 218); Плач і тужба в хаті. У головах над труною схилилась Легейдиха, перша на всю слободу плачниця (Головко, II, 1957, 319).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тужба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТУЖБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тужба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тужба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Абхазия в глобализирующемся мире: социологический анализ: ...
Монография предназначена для социологов и всех, кто интересуется данной проблематикой
Эмир Нодариевич Тужба, 2011
2
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije - Сторінка 20
Члан 23. (1 ) Тужба се предаје суду непосредно или му се шаље поштом. Тужба се може изјавити и на записник код надлежног суда или ма ког другог суда. Дан предаје тужбе пошти препоручено, односно дан изјављивања тужбе ...
3
Građa za istoriju makedonskog naroda iz Arhiva Srbije: ...
II — 178 Тужба по спору, II — 190 Тужени, 1—126, 136, II— 286, 347 Тужител», тужплац, I — 126, 136, II ^273 Т\-жителла страна, I — 126 Тумбегвф, 1—77, 78 Турист, I — 257 Турска влада, 1—202, 252, 359, II— 117, 168, 302, 329, 339 ...
Kliment Džambazovski, Arhiv Srbije, 1984
4
Одлуке опште седнице Касационога суда - Том 4 - Сторінка 102
Само ова се тужба не може упражъьавати пре. док не буду тужени главни дужници н док се не констату[е ъьихова инсолвентност — ё 829 ГраЬ. Зак. Кад се узму у вид лица, ко[а као тужена страна учеству[у у ово[ парннцн и кад се ...
Serbia. Kasacioni Sud, Gojko Niketić, 1924
5
Увод у грађанско право: општи део - Сторінка 277
Нас интересу] е тужба у матери]алном смислу т]. тужба ко]а ]е везана за неко суб]ективно право. Тужба у матери] алном смислу извире из самог суб- ]ективног права, она извире из захтева као саставног елеыента субјективног ...
6
Godišnjica Nikole Čupića - Томи 40 – 41 - Сторінка 42
к. ЈЕДНА. ТУЖБА. ПРОТИВ. КАПЕТАНА. КОЧЕ. У својој књизи „Кочина крајина", која је изашла у августу 1930. године, на стр. 91 — 92 поменуо сам једну тужбу против Коче, о којој сам нашао трага у бечким архивима. Она је била ...
7
Graǵansko pravo: Opšt del. Stvarno pravo: - Сторінка 359
Доколку TOJ го жэгубж владекнвто врз соодветвяот oCJeiCT на сопственоста и доколку тоа губеле било nf отивправно.то j яма право на тужба за повращим на соодветвнот объект во негово сопственичко владейте. Таа тужба коже ...
Dimitar Pop-Georgiev, 1966
8
Увод у правне науке: енциклопедија права - Сторінка 277
У том периоду ]е за овак-о право била одрейена нарочита тужба. ]едном одрейеном тужбом могло се бранити само ]едно одрегуено право, а могло се бранити само оно право за ко]е ]е посто]ала засебна тужба. У Риму ]е -на пр.
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1052
тужба (-бй) / = тунання. тужйти (-жу, -жиш)/ш (за ним, чим): to yearn, languish, long for, grieve, droop; to mourn, bewail: за домой, to be homesick; за мйлим (милою), to yearn or pine for a sweetheart. Туж|шня n bewailing, mourning; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Znamenitii događai novije srbske istorije: na kratko u ... - Сторінка 59
Одъ тe стране преко Нсенице, Маслощево што се село з0Ве. То в тужба и жалость іоштъ гора Фамиліe Шарге Ѳеодора. Слушаюѣи прекрстимъ се онда, , сть тутъ выМилый Боже да чудна земана, Што мы грѣшни дочекасмо сада.
Gerasim Georgijević, 1838
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТУЖБА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тужба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Одбијена тужба против државе због Легијиног паљења диска
Виши суд у Београду одбио је као неосновану тужбу власника дискотеке "Тврђава" у Кули којом су од државе и полиције тражили накнаду штете, јер им ... «Радио Телевизија Војводине, Okt 15»
ЦИРКУС: Тужба одлаже изборе у Звезди!
Крупнији разлог за такав епилог од изостанка кандидата, свега два дана пре истека рока је тужба пред Првим основним судом у Београду, поднета од ... «Спортски Журнал, Okt 15»
Одбачена тужба против Саудијске Арабије
Амерички судија одбацио је тужбе које су против Саудијске Арабије поднеле породице жртава терористичких напада 11. септембра 2001. године, а у ... «Sputnik Србија, Sep 15»
Тужба "Ле монду" због навода о допингу Гасола?
Како преноси шпански "Ас", Карденал је о могућности тужбе аутора блога француског листа разговарао са председиком Кошаркашке федерације ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»
Могућа колективна тужба компанија против Хрватске
"Постоји основ и за заједничку тужбу за претрпљену штету. Ако се оваква ситуација настави то може да се уради, и то важи за све, а не само за српске ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»
Тужба зауставила припреме за производњу
"Новац спремљен за покретање производње још увек је на рачунима у Бугарској, јер после ове тужбе више не постоји сигурност за даља улагања", ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»
Тужба гура Нишку пивару у нови стечај
"Истога дана када смо лично председнику Привредног суда у Нишу предали молбу за доношење решења, уместо решења стигла нам је тужба због ... «Радио Телевизија Србије, Aug 15»
Последний этап турнира "Абхазия OPEN- 2015" открылся в Гагре
... 2015", стартовал в четверг 13 августа, об этом сообщил корреспонденту Sputnik президент Федерации шахмат Абхазии (ФША) Константин Тужба. «Sputnik Абхазия, Aug 15»
АЛБАНЦИ СЕ НИСУ УРАЗУМИЛИ: Тужба против Србије за …
Предлогом резолуције косметској влади се налаже да припреми тужбу против Србије за геноцид и да доказе достави Међународном суду правде до ... «Правда, Aug 15»
Третий этап шахматного турнира "Абхазия OPEN" стартовал в …
Приезжая на наш фестиваль, шахматисты будут знакомиться с нашей республикой, нашей культурой и людьми”, — подчеркнул Тужба. Третий этап ... «Sputnik Абхазия, Aug 15»
