Bedeutung von "угу" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УГУ AUF UKRAINISCH

угу  [uhu]

WAS BEDEUTET УГУ AUF UKRAINISCH

Definition von угу im Wörterbuch Ukrainisch

ok, oft In Übereinstimmung mit dem Ausdruck der Zustimmung, Bestätigung; Wert entspricht dem Wort ja. - Sie, Krähen, Krähen, ich kannte deinen Vater und deine Mutter: herrliche Menschen waren! "Huh", tobt der Rabe, und das Rasiermesser hält seinen Kopf (P., I, 1957, 29); Ihr Kreis [Olena] Marusyak. Etwas Flüstern ... Elena atmete nur kurz durch. - Huh ... Huh ... Und ja, ja (Hotk., II, 1966, 188).

угу, част. Уживається при вираженні згоди, підтвердження; значенням відповідає слову так. — Ей, вороно, вороно, знав я твого батька і твою матір: славні люди були! — Угу, — гугнить ворона, а рака кріпенько держить (Стор., І, 1957, 29); Коло неї [Олени] вився Марусяк. Щось шепотів… Олена лиш угукала. — Угу… Угу… А так, так (Хотк., II, 1966, 188).

ÜBERSETZUNG VON УГУ

Erfahre, wie die Übersetzung von угу auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von угу auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «угу» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雨果
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ह्यूगो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هوغو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: угу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হুগো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒューゴー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 휴고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹ்யூகோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ह्युगो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hugo
• Ukrainisch: угу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hugo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hugo

10 BÜCHER, DIE MIT «УГУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von угу in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit угу im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ежик-Ежка и Угу

Книга предназначена для самых маленьких читателей. Малыши легко запомнят и с удовольствием повторят понравившиеся отрывки, что ...

Ирина Анатольевна Новикова, 2011

Парадиз: - Сторінка 103

С дурной головы - Угу, - стянул себя в поясе Кистенёв. - Вот видишь, он говорит, - сказал убеждённо Кубарев. - А может, ещё попробуем? - они с Ковырёвым поспорили, насколько может стянуть себя Кистенёв, чтоб не сказать "угу" ...

Пётр Червинский, 2015

Studia linguiustica cognitiva. Выпуск 3. Когнитивная ... - Сторінка 235

Иногда обилие ответных реплик может также стать немного смешным, как в следующем примере, где ведущий (В) много раз повторяет «угу». Пример 3. Как это было В: Конечно.=А что вечерком, собирались да в гостинице,= ...

Сборник статей, 2015

Русская речь и рынок. Традиции и инновации в деловом и ...

... я мечтала /<И> угу угу/ я мечтала что я поеду за границу / /<И> угу/ съезжу на эти сто двадцать / рублей // то есть я бы / мне на продукты пятьдесят шестьдесят рублей хватило бы / [10 строк] <Рж> ... надо пенсию нам платить сто ...

Ренате Ратмайр, 2014

Театрализованные представления для детей школьного возраста

Появляются Барбарис и Угу-Ага. Вид у них явно пиратский. БАРБАРИС. Никого... УГУ-АГА. Никого... БАРБАРИС. Все пропали куда-то... УГУ-АГА. Имы пропадем! Доставай карту! Барбарис достает помятую карту. Изучают ее.

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2015

Почти книжка (сборник)

Угу, — беспечно согласился Филин. — Ды-ды-дымс!! — загрохотало у крыльца. — Что ты опять творишь?! — испуганно закричало Эхо Дальнего Леса. — Ничего! — ответил Гном. — Это мой авторитет упал только что. С крыльца.

Сергей Узун, 2015

Полный финиш

Угу. — А какая? — У... — И продавщица небрежно махнула в сторону обильных винно-водочно-пивных рядов на полках: дескать, нэчего спрашиват, вибирай, да. Подслеповатый Крылов прищурился, смотрел сначала левым ...

Марина Серова, 2015

Достигатор. Как легко достигать своих целей, или ...

Потому что помимо ага-рефлекса есть и так называемый угу- рефлекс. Когда вы чувствуете, что если пойдете туда, тотам вас ждет ТАКОЕ наморщивание! Этоподсказка: «Родной, тудаходить не надо!Идисюда,в другуюсторону!

Павел Колесов, 2014

Puskin's rhymes: - Сторінка 603

КР'УГИ 1 0 2 ЕО.7.6.1,3. бе р СУПР'УГУ •нД СД'УГИ пнИ-1 ДР'УГО" 2 0 3 РЛ.3.5,7,8. 6е1 КР • УГ и нмв-1 нед' УГ ом емт27- 1 СУПР" УГУ 6 2 ПО. 1.186,87. 3* др 1 УГ ом емт р ДР'УГУ емд ПОДПР'УГИ 1 и 2 СЗ. 180.51,53. 3 е р СУПР' ...

Joseph Thomas Shaw, 1974

Террорист

Угу... Зато Ленка нас пощадила. Спасибо мигрени, каковая в последнее время все чаще случается у нашей дамы после акции и длится от полутора до двух суток. Ленка спасается мощными «транками» и уже привыкла к ним.

Лев Пучков, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УГУ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff угу im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Гол Угу Алмейды принёс «Анжи» ничью в домашем матче с …

Отыграться «Анжи» удалось на 84-й минуте, когда Мутари Амаду выиграл борьбу в центре поля и вырезал передачу на ход Угу Алмейде, португалец ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Угу Алмейда: счастлив, что мой первый матч в основе «Анжи …

Нападающий «Анжи» Угу Алмейда остался доволен своим дебютом в стартовом составе в рамках 7-го тура Премьер-лиги со «Спартаком» (2:1). «Газета.Ru, Aug 15»

Угу Алмейда приступил к тренировкам

Нападающий «Анжи» Угу Алмейда сегодня начал тренироваться в общей группе без ограничений, информирует официальный сайт махачкалинцев. «Чемпионат.com, Aug 15»

Угу Алмейда: "Меня увлекла идея проекта "Анжи"

Нападающий "Анжи" Угу Алмейда назвал основные факторы, побудившие его к переходу в махачкалинский клуб. По словам португальца, немалую роль ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Jul 15»

Угу Алмейда: "Анжи" будет бороться за высокие места"

Новичок "Анжи" Угу Алмейда счастлив своему переходу в махачкалинский клуб. Кроме того португалец заявил, что его новая команда будет бороться за ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Jul 15»

Экс-нападающий «Торпедо» Угу Виейра продолжит карьеру в …

Бывший нападающий «Торпедо» Угу Виейра перешёл в «Црвену Звезду», сообщает пресс-служба сербского клуба. Португалец подписал с новой ... «Чемпионат.com, Jun 15»

Угу Алмейда: "Думаю, что хорошо проявил себя в "Кубани"

Нападающий "Кубани" Угу Алмейда, чей контракт с клубом истек этим летом, выразил надежду на то, что ему удалось оставить хорошую память о себе ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Jun 15»

Футболист "Торпедо" Угу Виейра признался, что ему тяжело …

МОСКВА, 30 мая - Р-Спорт, Анатолий Самохвалов. Нападающий московского "Торпедо" Угу Виейра заявил агентству "Р-Спорт", что пока не готов ... «Р-Спорт, Mai 15»

Угу Алмейда: Спасибо футбольному клубу «Кубань» и …

Нападающий «Кубани» Угу Алмейда в своем инстаграме попрощался с болельщиками «Кубани» и самим клубом, поблагодарив за их сотрудничество. «Советский спорт, Mai 15»

Угу Алмейда дисквалифицирован на две игры

Глава КДК Артур Григорьянц сообщил, что Контрольно-дисциплинарный комитет РФС дисквалифицировал нападающего «Кубани» Угу Алмейду на две ... «НТВ-Плюс, Mai 15»