Bedeutung von "умедити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УМЕДИТИ AUF UKRAINISCH

умедити  [umedyty]

WAS BEDEUTET УМЕДИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von умедити im Wörterbuch Ukrainisch

um Meister zu meistern. Die Hauptbedeutung ist offensichtlich: Honig zu süßen; Es ist nur in der tragbaren, ironischen Bedeutung der schlecht vorbereiteten eingestellt. Auf dem Tisch kauerte das Brot, aber so weise konnte er ihn füttern, und er ließ ihn mit einem Haarschnitt an seinem Finger zurück. Mnh 108

умедити гл. Основное значеніе повидимому: усластить медомъ; встрѣчено только въ переносномъ, ироническомъ значеніи о плохомъ приготовленій. На столі окраєць хліба, та так його мудро перепечайка умедила, шо йому й шкоринка на палець одстала. Мнж. 108.

ÜBERSETZUNG VON УМЕДИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von умедити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von умедити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умедити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: умедиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Iyi zaman geçirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umedyty
• Ukrainisch: умедити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: umedyty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: umedyty

10 BÜCHER, DIE MIT «УМЕДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von умедити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit умедити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slownjk česko-německý: S - U - Том 4 - Сторінка 750

UMECI, w. UMETÁM. UMEDITI, im, il, ën, ënj, ën. dk., slc., modem пру-010111, Bebo: nlgen, mit фоте 00111110)10‚ аптафеп. Bru. UMÈGJCJ, parl. prnes. 0. umëtî, lennmb, millenb, w. шаг-п. UNIEK, mka, m, 01013] um, Heiner 811110017.

Josef Jakub Jungmann, 1838

Skarboslov: - Сторінка 119

Медом усластить — умедити. Медом обильный — медний. Медоносный — медний. Медуза — серце. Меду сварить — уситити меду. Медь желтая — мосшж, мосяж. Медь — Мщь, спиж, сшж. Медяница (змея) — мщянка. . Медянка ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 163

... Юр. *УМЕДИТИ. МаРстерно випекти, додавши до Т1ста потрхбних спец!й /про хл1б/. Зайшов раз десь чолов1к у хату 1 163.

Виктор Чабаненко, 1992

Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...

Pod skálnu 010111501 audůun pautnjëe pohow zde. йеlak. bds. 99. UMECl, w. UMRTÁM. UMEDITI, 310, il, ën, ënj, En. dlt., slt., madam uprawilí, bebo: zeigen, mit .bonlg штифт, аптафеп. Вт. UMÈGJCJ, parl. ртам. v. umëti, lennenb, rvífïenb, ...

Josef Jakub Jungmann, 1838

Slovar slovenskega knjižnega jezika: T-Ž. Dodatki A-Š - Сторінка 261

zastar. omehčati: končno so ga le umecali umečiti -im in umečiti -im dov., umeči tudi umeči; umečil (i i; ? star. omehčati: dolgo je trajalo, da jih je umečila umedlti -im dov., umedil (i i) 1. povzročiti, da postane kaj medno, mehko: umediti sadje; ...

Anton Bajec, 1991

Slownik c̆esko-nĕmecký - Том 4 - Сторінка 750

... ими-Мм. UMEDITI, jm, il, ën, Enj, ënv dk., sie., modem uprmollí, bebo: algen, mit Фома anllreícben, anmadyen. Вт. UMÈGJCJ, parl. prnvs. v. umëti, lennenb. willenb, w. имён. UMEK, mka, m , mnlgl um, lleiner ßerlìanb. — § - uôony', ein ...

Josef Jakub Jungmann, 1838

Prodromus historiae literariae - Сторінка 246

UMediti celebres □ , • Serenus Sammonituspztct Se filius ¡ Vbilagrius Lydia-, Sextus Africanus\Theo- , dorusVrfaanus: ... j - Vhilofoph't dari Alexander ApbrodifenßsVct\püteticus-,Plotinus Phtonicus; DionyfiusLon* ginus^Celfus, contra quern ...

Peter Lambeck, 1659

Scriptura Sacra In Formam Meditationum: 3 - Сторінка 57

5. 5. , ^tlenHt6 s^ vickie omne oaput Ia»2 ßuiäum , sc omne cor maeren8. Ai. i. 5. .^le erßo non UMediti« , sc ^ f^yio lnea uon äo1edlti«? ^. 5. 22. ?ili mi, ^ccie. l2. 12. u8HuLquo morabumur iss te coßitationeL noxiN ? ^. 4. ,4. i«z, ...

Nicolas Le Paulmier, 1773

Conciones siue conceptus theologici ac praedicabiles, de ...

... Pater mifërícondix, noli, quœfo, beańñca eßèmiç tug viíìonc no's priua're,qui Aideo potifsimum 111 111111с 111171d-umediti fumus,te vt-laudgrqcoloreädumvi» uimus,& рой mortem {абс ad faciemßm velo'auc znigmatewidere te poí'simus, ...

Pierre : de Besse, ‎Matthias Martinez van Waucquier, 1613

Vocabolario italiano-illirico-latino: A-I. Parte Terza, ... - Сторінка 740

_ „ Immegiiare , divenir migliore , poböly scatise, poboljscati, bòlii ucsinitise, meliorem fieri, meliorescere. y Immelare, dar sapore del mele, sparger di mele, -- pomèdìtì, izmèditi, namèditi , omèditi , umediti , melle condire. Immelato ...

Joakim Stulli, 1810