Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "умгу" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УМГУ AUF UKRAINISCH

умгу  [umhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УМГУ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «умгу» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von умгу im Wörterbuch Ukrainisch

Ug, Vig.1. Kommt, um eine Bestätigung von etwas auszudrücken. Als er [Yulia] mit den Händen auf seinen Wangen ausgab, war er besorgt und fragte: "Ich bin rot?" - Umg (Tyt., Vir, 1964, 246) .2. Konsequent für den Ausdruck von Zweifel, Misstrauen, Unsicherheit usw. - Umg! - Der Bojar erstarrte. - Oder sind Sie, meine Herren, in seiner Majestät bei Empfängen angekommen oder haben schon das Gespräch eines Monarchen gehört ... (Leh, Chmelnizki, I, 1957, 98). умгу, виг.

1. Уживається для вираження ствердження чого-небудь. Провела [Юля] руками по щоках, стурбовано запитала: — Я червона? — Умгу (Тют., Вир, 1964, 246).

2. Уживається для вираження сумніву, недовір’я, невпевненості і т. ін. — Умгу! — промимрив боярин. — А чи доводилося вам, панове посланці, раніш бувати у його величності на прийомах, чи чували вже монаршу розмову… (Ле, Хмельницький, І, 1957, 98).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «умгу» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УМГУ

умаститися
уматеріти
уматерніти
умати
умах
умащений
умащувати
умащуватися
умаювати
умбра
умебльований
умеблювання
умеблювати
умедити
умелигати
умен
умент
уменшати
уменшатися
уменшення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УМГУ

агу
бугу
вивертання одягу
гу
гу-гу
гу-гу-гу
подовгу
присяй-богу
пугу
пугу-пугу
півстогу
рагу
скугу
сповагу
спрожогу
тюгу
угу
шугу
єй-богу
їй-богу

Synonyme und Antonyme von умгу auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УМГУ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von умгу auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УМГУ

Erfahre, wie die Übersetzung von умгу auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von умгу auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умгу» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

umhu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umhu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

umhu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

umhu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

umhu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Угу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umhu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

umhu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

umhu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umhu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umhu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

umhu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

umhu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umhu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

umhu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

umhu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

umhu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umhu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umhu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umhu
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

умгу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umhu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

umhu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

umhu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umhu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umhu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von умгу

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УМГУ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «умгу» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe умгу auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УМГУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von умгу in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit умгу im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Очерки по синтаксису нивхского языка
В книгу включены четыре работы выдающегося российского лингвиста В. П. Недялкова (1928—2009), написанные им в соавторстве с известным ...
С. Дмитренко, ‎Владимир Недялков, ‎Галина Отаина, 2014
2
Залоговые конструкции в разноструктурных языках - Сторінка 188
(4) Иф Ьы умгу-ах п'-ларц от-ку-д' 'Он т] женщину себе (=ему) рубашку сшить попросил' {букв. 'Он по просил ту женщину сшить свою рубашку'). Сопряжение в одно^ предложении п'- и п'э-рх дает неправильную конструкцию; ср^ (5) ...
Виктор Самуилович Храковский, 1981
3
Етнические компоненты верований и ритуалов коренных ...
Уснул. Видит сон. Женшина красивая. Спрашивает его: 'Ты что спишь"? Он отвечает: "Да вот. Так и так. Хочу жениться". Женщина говорит: "Ну, бери меня в жены. Возьмешь"? "Возьму", — отвечает парень. А это была кинс умгу.
S. V. Bereznit︠s︡kiĭ, 2003
4
Очерки сравнительной лексикологии алтайских языков - Сторінка 27
ымык 'свекровь' (букв, 'мужа мать') и умгу ымык 'теща' (букв, 'жены мать'). Что же касается нивх, умгу 'женщина' , то прежде всего отметим, что в сочетании умгу от,ла оно означает 'девочка', 'дочь' (букв, 'женщина-ребенок', ...
В. И Цинциус, 1972
5
Качественные глаголы в нивхском языке - Сторінка 105
П'цаг умгу Нар год' 'Молодая женщина трудолюбива' (КГ); 2) будущее время выражается одним и тем же суффиксом -ны: К'ез нивхгу к'рыуд' 'Рыбачащие люди отдыхают'. К'ез-ны нивхгу цан букт' 'Люди, которые будут рыбачить, ...
Г. А. Отайна, 1978
6
Материалы по изучению жилиатскаго языка и фольк-лора: ...
Нnejмар оѣlа: «blтыка, умгу нынгjа геjнетé, нiумгу хаврнц!» Пnola ытык: «Заныра! Нi шактох выніi-на?»— «Вijа, нi кырлыхта!» Пiejмар віli, кыlы-wо ерох віi, тота монгча ырын наjх-оккера. «hемара, дыфтох віныте!» Угрытвіи, тывырі ...
Лев Яковлевич Штернберг, 1908
7
История, социология и филология Дальнего Востока - Сторінка 107
Умгу пнаг-д. Женщина молода. Пнаг умгу харгод. Молодая женщина трудолюбива (КГ). 2. Будущее время в большинстве наклонений оформляется одним и тем же суфф. -ны. Кез нивхгу крыуд. Рыбачащие люди отдыхают. Кез-ны ...
Ю. А Сем, ‎Ф. В Соловьев, ‎Лидия Ивановна Сем, 1971
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Dramy, komediï - Сторінка 27
Умгу. Хурделик. «Умгу» та «умгу». Про що ти весь час думаеш? Н и ч и п 1 р. Про нашого вчителя... Романа Денисовича. Хурделик. От людиш 1 вір! Стшьки рошв при- ховував свое справжне нутро, влазив у нанп дупл, вчив нас, ...
Oleksandr Pidsukha, 1988
9
Komu kui︠u︡tʹ zozuly: komediï, dramy - Сторінка 283
Хурделик. Це прше. Д1вчата матимуть великий ви- 61р. (Прикурюе). Н1чого собь.. Сам робив? Н и ч и п 1 р. Умгу. Хурделик. Уся комарня в Л1С1 видохне. Як пить дать. Н и ч и п 1 р. Умгу. Хурделик. Умгу та умгу. Про що ти весь час ...
Oleksandr Pidsukha, 1973
10
Матеріалы по изученію гиляцкего языка и фольклора
Кіемаф оtlа: «Бlтыкá, умгу нынгіа геjнетé, нi умгухаврну!» Кiolà ытык: «Заныра! Нi iактох выній-на?»— «Вiit, ii кырлыхта!» Бермафвій, кыiы-vо ерох віli, тота монча ыфын наjх-ой кера. «hемара, дыфтох вінытё!» Угрытвій, тывырi ...
Лев Яковлевич Штернберг, 1908

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УМГУ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff умгу im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ох уж эти сказочки....
Умгу. — Какие кошки и карабины у тебя блестящие. — Умгу. — Слышь, ворона, говорят ты не настоящая альпинистка, а все эти прибамбасы для понту ... «GIGAmir, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Умгу [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/umhu>, Jan 2021 ».
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf