WAS BEDEUTET УСПІХ AUF UKRAINISCH
Erfolg
Erfolg - ▪ positives Ergebnis von Arbeit, Geschäft, Wettbewerb, Leben usw .; bedeutende Erfolge, Glück, Talan. ▪ positives Ergebnis der Aktivität, die Tatsache der höheren Erreichung des gesetzten Ziels. Der erzielte Erfolg ist eine große Quelle neuer Energie, ein kraftvoller Stimulator für kreative Suchen und Starts. ▪ öffentliche Anerkennung von etwas oder jemandem, begleitet von einem Gefühl der Notwendigkeit und dem Empfang positiver Emotionen ....
Definition von успіх im Wörterbuch Ukrainisch
Erfolg, y, ch.1. Positives Ergebnis von Arbeit, Geschäft usw .; bedeutende Erfolge, viel Glück. Kürzlich als die Arbeit von Linguisten herrschaftlichen Erfolg gekrönt: von antiken römischen Manuskript erfunden .., die die Geschichte unseres Landes erzählt ... (.. Mart, Op, 1954, 52); Wir wissen von dir, wie großartig du in der Arbeit des großen Erfolges warst! (Tychikus, II, 1957, 262); Advances chemisch-synthetische Drogen gab einen enormen Schub Pharmakologie und Physiologie (Science .. 11, 1965, 25); // Günstiges Ergebnis in einer Militäroperation. Nur ein mutiger, unglaublich kühner Schlag kann seinen angreifenden Soldaten Erfolg bringen. Der Sieg, oder vielleicht, vergehen sie alle dort heute? (Gonchar, II, 1959, 45); Mit Blick auf der Marschkolonnen, Eile, Überholmanöver die Front nach Westen bewegt, Homosexuell Männer, die Zahl der Fahrzeuge, die Munition fahren, erkannte der Kommandant, dass dieser Erfolg ist, dass der Angriff stattfindet (Tyut, Whirlpool, 1964, 503.); // nur mn Erfolg beim Lernen, beim Lernen. In der Studie zeigte Zahar solche unfertiger und Drang alle wissen, dass Lehrer eine große Zukunft vorhergesagt Wissenschaftler (Le, rechts .. 1957, 14); [Julia:] In meinem Institut solche Fortschritte ... Diploma (Frost, Theaterstücke, 1959, 218) .Zapamorochennya den Erfolg zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «УСПІХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
успіх in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
успіх im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1454
Переможця не судять. successful [sak'sesf(q)]] а 1. успішний, вдалий, що має успіх; highly — надзвичайно успішний; - film кінофільм, який має успіх; to be - in smth/in doing smth мати успіх у чомусь; І tried to persuade him but was not — я ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Книга (Співачка, П'єса) мала успіх. successful [sak'sesfl] а успішний, вдалий highly — дуже успішний, а — actor (experiment) популярний актор (вдалий експеримент), — attempts вдалі спроби, а — beginning (plan, result) вдалий ...
3
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Девід Дж Шварц Людина рішучостідомогтися максимального успіху дізнається принцип, що прогрес, досягнутий в один крок за один раз. Будинок побудований одну цеглину в той час. Футбольніігри виграються гру на час. Універмаг ...
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 177
Всі вони прагнуть успіху. Невипадково Володимир Іванович Немирович-Данченко так часто полюбляв повторювати слово “успіх”, воно було одним з улюблених його слів. А коли так, то треба передовсім заходитися творити в театрі ...
5
Максим: роман - Сторінка 269
Ну? - підніс Максим свій кухоль, - за успіх нашої служби для добра улюбленої батьківщини! — За успіх! - вони випили до дна. «А що є успіх? Чи мій успіх не є неуспіхом опонента? Когось Господь нагороджує успіхом, а в когось ...
Саме з тієї години я і запланувала цей шлюб; і невже ти думаєш, тату, що я облишу займатися сватанням після такого успіху в цій справі? _ Не розумію, що ви маєте на увазі під «успіхом», _ сказав містер Найтлі. _ Успіх є ...
7
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Штерма Т В. Щоб зарекомендувати себе з позитивної сторони та досягти певних успіхів, працівник повинен з першого робочого дня виявити потребу в термінових мотиваційних засобах і надалі _ в перспективних. Для цього ...
8
Життя в ґримі та без: шляхами діяспори : мемуари, поезії, ...
Прем'єра «Розгром» — великий успіх В. Русальський 512 Про окупантів і нове покоління Дмитро Чуб 514 Нові прем'єри в УТМФ в Австралії М. 516 З життя української еміграції 516 Подяка пані Ольги Петлюри 517 Український Театр ...
Ростислав Василенко,
1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСПІХ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
успіх im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Зустріч зі старими знайомими з високими шансами на успіх …
У розпал боротьби за вихід на ЄВРО-2016 збірна України дізналася своїх суперників по кваліфікації до чемпіонату світу 2018-го року. Чемпіон ... «Champion.com.ua, Okt 15»
Асад вірить в успіх коаліції з Росією
Коаліція між Сирією, Росією, Іраном та Іраком має досягти успіху, інакше весь регіон "буде зруйнований", вважає президент Сирії Башар Асад. Про це ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
Успіх УРП залежить від здатності держави забезпечити чіткі …
Ключові фактори успіху угоди про розподіл продукції (УРП), не враховуючи геології, полягають у здатності приймаючого уряду забезпечити чіткість, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Розгроми "по-манкуніанські", успіх "Ліверпуля" та легка …
Сенсацій на цьому етапі Кубка не відбулося. Представники Прем'єр-ліги перевершували своїх суперників за грою та класом, тому й здобули свідомо ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Українські веслувальники здобули рекордний успіх
Україна закінчила фінальний день молодіжного чемпіонату Європи з веслування на байдарках і каное з дев'ятьма медалями: 5 золотих і по 2 срібних і ... «ВолиньPost, Sep 15»
Успіх нової України має стати пріоритетом ЄС - Сорос
Сорос стверджує, що з усіх небезпек, котрі стоять перед Європою - євро, Греція, мігранти і британський референдум, - зовнішня загроза, яку створює ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
"Новоросія" провалилася, це успіх української політики - Більдт
Кремль очікував, що заснує "Новоросію" аж до Одеси, причому швидко, але цей план провалився - це успіх української політики. Про це в інтерв'ю Радіо ... «Українська правда, Sep 15»
Українці не дуже вірять в успіх реформ - опитування
Майже половина - 48% респондентів - вважають, що нова українська влада не досягла жодного успіху у реформах. Кожен четвертий вважає, що ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Відбір до Євро-2016: фіаско Нідерландів, історичний успіх Ісландії
Відбір до Євро-2016: фіаско Нідерландів, історичний успіх Ісландії. 06/09 22:46 CET. Один вечір в Бангкоку вартістю у 4 мільйони євро: Джоковіч і ... «euronews, Sep 15»
US Open: сенсація від Марченка, травма Долгополова, успіх …
У Нью-Йорку стартував Відкритий чемпіонат США. 31 серпня в боротьбу вступили п'ятеро представників України. Трьом з них вдалося пройти далі. «Дзеркало Тижня, Aug 15»