Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вада" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВАДА AUF UKRAINISCH

вада  [vada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВАДА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вада» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вада im Wörterbuch Ukrainisch

Fehler, und, ja 1. Negatives Merkmal, Merkmal von jemandem, etwas; Nachteil Zeigen Sie die Fehler und Vids der Formation - machen Sie einem jungen Autor eine gute Tat, und vielleicht unsere Literatur (Kotsyub., III, 1956, 123); Sie durchschaut alle Laster dieses grauäugigen Großvaters (Donch., III, 1956, 411); Er konnte alle Fehler und guten Eigenschaften dieses Flugzeugs gut erkennen (Sobko, Zor. Wings, 1950, 113); / / Physischer Nachteil aufgrund von Krankheiten oder Schäden am Körper, sowie angeboren. Jedes Mal fand Nonna einen neuen Makel in meinen Zähnen (Zbane, Unine, 1959, 203); Ein Käfer hatte einen Grashüpfer, der nach Chernyshev gebracht wurde: Nachdem er Vorträge gehalten hatte, wischte er sich den Huf ab und stampfte nun nach rechts (Gonchar, I, 1954, 79); Nur durch den Vergleich dieser beiden Schönheiten kann man Fehler im Gesicht und in der Position des Vorsitzenden der Kommission hinzufügen (Les, Mizhhirya, 1953, 310); Zunge // Schaden oder Unzulänglichkeit von etwas. - Die Installation des Kommunikationsnetzes in der Destillation hat eine Art Defekt (Silk., Engineers, 1956, 99) .2. Was schädlich ist, hat eine schädliche Wirkung. Auf einem schrecklichen Tier und vareniki Vada (Nomis, 1864, Nr. 7159); [Marinka:] Mach dir nur keine Sorgen: du und Freude und Trauer sind ein Fehler! (Stern, Wyborg, 1959, 460). вада, и, ж. 1. Негативна риса, особливість кого-, чого-небудь; недолік. Вказавши хиби й вади утвору — зробите добре діло молодому авторові, а може, й літературі нашій (Коцюб., III, 1956, 123); Вона наскрізь бачить усі вади цього сивого.. діда (Донч., III, 1956, 411); Він добре міг оцінити всі вади і хороші якості цього літака (Собко, Зор. крила, 1950, 113); // Фізичний недолік внаслідок захворювання або ушкодження організму, а також природжений. Кожного разу Нонна знаходила в моїх зубах якусь нову ваду (Збан., Єдина, 1959, 203); Одну ваду мав коник, якого дістали Чернишеві: розкувавшись, він стер копито і шкутильгав тепер на праву передню (Гончар, І, 1954, 79); Тільки порівнюючи цих двох красунів, можна добачити вади в обличчі й поставі голови комісії (Ле, Міжгір’я, 1953, 310); Вада вимови; // Пошкодження або неякісність чого-небудь. — Монтаж комунікаційної мережі в дистиляції має якусь ваду (Шовк., Інженери, 1956, 99).

2. Те, що шкодить, мак шкідливий вплив. На плохенький животок і вареники вада (Номис, 1864, № 7159); [Маринка:] Тільки не хвилюйтесь: вам і радість і горе — одна вада! (Стар., Вибр., 1959, 460).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вада» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВАДА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВАДА

ваготіння
ваготіти
вагота
вагранка
вагранковий
вагранник
вагранниця
ваграночний
вагуватися
вагучий
ваджуватися
вадити
вадитися
вадкий
вадко
вадливий
вадливо
важілець
важіль
важільний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВАДА

гада
генеральна військова рада
громада
декада
довада
досада
дріада
еспланада
естакада
естокада
естрада
жада
завада
заглада
заграда
засада
звада
здрада
злада
знада

Synonyme und Antonyme von вада auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВАДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вада auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВАДА

Erfahre, wie die Übersetzung von вада auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вада auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вада» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缺陷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defecto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недостаток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defeito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুঁত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défaut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecacatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Defekt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欠陥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kekurangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyết điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைபாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wada
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вада
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελάττωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

defek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

defekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вада

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВАДА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вада» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вада auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вада in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вада im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Митрополит родом с Вада: [об Антонии (Вадковском)]
Книга посвящена анализу жизнедеятельности митрополита Санкт-Петербургской и Ладожской епархии Антония (Вадковского)
Николай Федорович Мокшин, 2012
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 353
defect [dl' fekt, di:fekt] n 1. хиба, вада, дефект, недолік; a birth або congenital — природжена вада, а bearing — вада слуху, а speech — вада мови; а пmental — розумова вада; а physical — фізична вада; a glarіng — вада, що кидається ...
Гороть Є. І., 2006
3
Сунгари от истока до впадения в Амур
На правомъ береге вследъ за отходомъ горъ Вада отъ рбки стоитъ въ начале береговой равнины деревня Сяовада. (Куркали или Севадэнъ) изъ 10 дворовъ. Ниже ея, на 348-й версте, деревня Та-вада или Тауаденъ, состоитъ ...
Родевич В. М., 2013
4
Сунгари от истока до впадения в Амур - Сторінка 257
350 третья побережная деревенька, также изъ 6 фанзъ, носитъ имя просто Вада или Ватенъ (а также Хункули). Вада, Та-вада и Сяо-вада означаютъ воды, большія и малыя. Всѣ эти деревеньки занимаются земледѣліемъ, ...
В.М. Родевич, 2013
5
Частная генетика растений - Сторінка 385
Масса 1000 семян мелкосемянных образцов (Ржавый, Бсур, Льнолистный, Апендрилон, Вада, Миртан) и крупносемянных (Unicrop, Беняконский розовый сладкий) является рецессивным признаком, который у каждого из них ...
А. Кильчевский, ‎Л. Хотылева, 2014
6
Японские учение - исследователи Южного Сахалина и ...
Вада Бундзирб. Тяси на берегах озера Кютанэ // Там же. С. 154-160 (на яп. яз.). 14. Вада Бундзирб. Роды у айнов. Посмертная рукопись Вада Бундзирб No 3 (подготовка текста, публикация и примечания Вада Кан) // Научные ...
М. М. Прокофев, 2006
7
Секреты людей, которые хорошо видят
Одной из лучших комплексных систем очистки в настоящее время является американская системаКоло-Вада Плюс.Это уникальная поэтапная программа очищения организма, которая рассчитана на 14 дней и включает ...
Олег Панков, 2015
8
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Сторінка 79
Холодное половодье с верховьев Дона. Кажную висну нас вада топить. Вот мы и баимся варонишскую воду, што с Варонижа идёть (Стч.). Каз. Георгицкая вода. То же, что теплая вода. Георгицкая — паследняя, тёплая прибудить ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
9
Медитативные упражнения для глаз для восстановления зрения ...
Коктейль из порошка Коло-Вада Микс принимайте 4 раза в день — каждые 3—4 часа. Не употребляйте твердой и жидкой пищи. Исключение составляют соки, травяные чаи и вода. Порошок в организме разбухнет, и вы не будете ...
Олег Панков, 2015
10
Проблемы индийского теизма: философско-компаративный анализ
Понятию«индийский теизм»,как ужеотмечалось, соответствует термин, выработанный всамой индийской традиции: ишвара- вада, илиучение об Ишваре. Термин «Ишвара»– Господь, Владыка (санскр. Īçvara –«господин» ...
Елена Аникеева, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вада im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ВАДА: лаборатория в Кёльне сохранит аккредитацию
Кёльнская антидопинговая лаборатория не будет лишена аккредитации Всемирного антидопингового агентства (ВАДА). Об этом корреспонденту ... «Чемпионат.com, Okt 15»
2
Делегация ВАДА ознакомилась с антидопинговой …
Целью визита представителей ВАДА стало ознакомление с антидопинговой деятельностью в Украине, обзор Национального антдопингового центра и ... «УНИАН, Sep 15»
3
Делегація ВАДА ознайомилась з антидопінговою діяльністю в …
Метою візиту представників ВАДА стало ознайомлення з антидопінговою діяльністю в Україні, огляд Національного антдопінгового центру та ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
4
Еще двое россиян вошли в черный список ВАДА
Москва. 15 сентября. INTERFAX.RU - Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) на своем сайте опубликовало новый список тренеров, врачей и ... «Интерфакс, Sep 15»
5
ВАДА рассчитывает получить отчет по фильмам ARD в ноябре
Генеральный директор ВАДА Дэвид Хоумен заявил, что возглавляемая им организация рассчитывает получить отчет по информации об употреблении ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
6
ВАДА опубликовала чёрный список специалистов
В чёрный список ВАДА попали 114 тренеров и специалистов, надолго ... лыжным гонкам и биатлону Вальтер Майер. Однако сейчас ВАДА делает шаги, ... «Чемпионат.com, Sep 15»
7
ВАДА вигнало ще двох російських тренерів, які хімічили з допінгом
ВАДА розширило раніше опублікований список тренерів, лікарів та іншого персоналу, імена яких були тим чи іншим чином пов'язані з порушеннями ... «espreso.tv, Sep 15»
8
В запрещенный список ВАДА вошли шесть российских тренеров …
Шесть российских тренеров и функционеров вошли в запрещенный список Международного антидопингового агентства (ВАДА), спортсменам будет ... «Взгляд, Sep 15»
9
ВАДА опубликует список тренеров и врачей, обвиняемых в …
Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) опубликует список более 100 спортивных тренеров и врачей, которые обвиняются в использовании ... «Чемпионат.com, Sep 15»
10
У Данилка Зінченка вроджена вада серця - хлопчика врятує …
У 7-річного Данилка Зінченка з Донецької області дефект міжпередсердної перегородки. Хлопчику треба зібрати 85 386 гривень на окклюдер ... «Gazeta.ua, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вада [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf