WAS BEDEUTET ВЕРХОЛАЗ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «верхолаз» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von верхолаз im Wörterbuch Ukrainisch
Verkolaz, und h. Arbeiter, der in großer Höhe arbeitet. Auf der Schneesturmfigur der Viper, wie eine Feder zwischen der Wolke (Sos., In der Nähe von Dali, 1960, 38); In der Vierzig-cm-Höhe zerlegt die Brigade der Zimmerleute-Verkholazy und geht langsam die Holzstufen hinunter (Veche Kiew, 29.VI 1957, 1); // Ein Mann, der gerne auf hohe Objekte (Bäume, Häuser usw.) steigt. Miron nähert sich dem Bett, bedeckt das barfüßige Messer des siebenjährigen Pferdepferdes Hnatka (Stelmach, Brot, 1959, 387); Was auch immer für ein Mann ein Wirbelwind war, ich musste mich ein paar Mal ausruhen, bis ich ganz oben auf dem Schornstein stand (Smil., Sasha, 1954, 72). верхолаз, а, ч. Робітник, який працює на великій висоті. На домні постать верхолаза, немов пір’їнка між хмарок (Сос., Близька далина, 1960, 38); На сорокаметровій висоті бригада теслярів-верхолазів розбирає і повільно спускає вниз дерев’яні підмостки (Веч. Київ, 29.VI 1957, 1); //Людина, що любить лазити на високі предмети (дерева, будинки і т. ін.). Мирон підходить до ліжка, .. прикриває босі ноженята семилітнього верхолаза Гнатка (Стельмах, Хліб.., 1959, 387); Хоч який з мене добрий був верхолаз, а довелося кілька разів відпочивати, поки вибрався я на самий верх димаря (Сміл., Сашко, 1954, 72).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «верхолаз» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРХОЛАЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
верхолаз in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
верхолаз im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 395
КеИег. верхолаз (пг, С5& -а) НосЬЪаиагЪеиег; сварщик- верхолаз НосЬЬаи8сЬ\уе1бег. верхолазка (/, С5§ -и, СР1 -зок) (щх.) меШ1. ги верхолаз: НосНЪаиагЪекепп. верхолазничать (Аиххрг. -[з'н'и]-; -аю, -аешь, ф/) \т НоспЬаи ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Chorni z︠h︡nyva: holod 1932-1933 rokiv u Valkivsʹkomu ta ...
ЛАНДИШЕВЕ Верхолаз Свдоюя Верхолаз Каленик Павлович Верхолаз Копитуха Тимофпвна Верхолаз Костянтин Каленикович Верхолаз МарЫ Калениківна Верхолаз Олександр Каленикович Верхолаз Павло Якович Верхолаз ...
Tamara Polishchuk, Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodu-henot︠s︡idu 1932-1933 rokiv v Ukraïni, 1997
3
Точка на карте - Том 4038 - Сторінка 70
Вот где настоящий простор для верхолаза! Стальной остов такого дома растет не по дням, а по часам. То и дело надо поднимать колонны и балки. Но труд верхолаза — строителя высотного дома — начинается, конечно, ...
Евгений Мар, В. В. Доброклонский, 1954
4
На седьмом небе: рассказ о верхолазах - Том 2044 - Сторінка 9
Но разве можно подсчитать, сколько верхолаз налазил? Во всяком случае, он провел наверху много часов, полных тяжелого, напряженного, а иногда и очень опасного труда. На какие только мачты, трубы, вышки, шпили, мосты, ...
Евгений Захарович Воробéв, 1961
5
Роман, рассказы, очерки - Сторінка 79
Я даже слышал, как однажды мальчишка, поменьше нашего Ашотика, с которым я встретился на узкой горной тропинке, пропустив меня, сказал такому же малышу,' как и он: — Знаешь теперь кто он, этот Верхолаз? Шушикенд- ...
6
Непостижимая концепция (антология)
Прошло всего четыре года со Дня Беды, когда высокоэнергетическое Копье пронзило нашу планету насквозь, вызвав ужасающую ...
Вадим Панов, Виктор Точинов, Александр Золотько, 2015
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Тепер нарешті виходять і дві інші повісті “Барон-верхолаз” і “Лицар Невмирака”. І тут згадалося: назви останніх творів підказав мені не хто інший, як Микола Лукаш. Назви їх в оригіналі “Il barone-rampante” – поза геральдичного ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Две эпохи генерала госбезопасности - Сторінка 148
148 СПРАВА «ВЕРХОЛАЗ» Усередині 70-х відбулася ще одна пам'ятна для співробітників українського КДБ подія. Грандіозний скандал — ідеологічна диверсія вищої категорії! В одну з оксамитових українських ночей, що часто ...
9
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Погиб в бою. Захоро-нен: г.Дебжно. д.Багмгартен. Сл\пское воев. /ЦАМО. оп. 18003. д.397. л. 11 Зоб/ 1910 - 1944. Урож.: г.Бендеры. Молдавия. Призв.: Бендерский ГВК. Рядовой. 127 ВЕРХОЛАЗ Рувим Юрьевич, ВИКСМАН Лейзер ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, 2005
10
Энциклопедия животного мира - Сторінка 132
... но любит лакомиться крупными улитками. Эти существа не издают никаких звуков. В темноте их можно найти лишь по запаху. У лори прекрасно развито обоняние. Отправляясь на поиски пищи, маленький верхолаз, ...
Борис Федорович Сергеев, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕРХОЛАЗ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
верхолаз im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На территории калининградской школы № 31 открылся …
... депутат городского совета Евгений Верхолаз, по инициативе и при непосредственном участии которого и был построен новый спортивный комплекс. «klops.ru, Sep 15»
Цуканов дал «почетного строителя» депутатам горсовета …
Напомним, депутат горсовета Евгений Верхолаз принимал участие в праймериз «Единой России» по выбору кандидата в губернаторы от партии. «Новый Калининград.Ru, Aug 15»
"Верхолаз", задержавший электрички, оказался наркоманом
Сотрудниками Санкт-Петербург-Финляндского линейного отдела МВД России на транспорте с опоры железнодорожного моста на территории ... «47 новостей из Ленинградской области, Jul 15»
Евгений Верхолаз награждён медалью «За заслуги перед …
Евгений Верхолаз поблагодарил губернатора за высокое признание заслуг, отметив большой вклад в эту награду всего коллектива группы компаний ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Mai 15»
Евгений Верхолаз вручил ветеранам юбилейные медали в честь …
Депутат городского совета Евгений Верхолаз вручил юбилейные медали "70 лет Победы в Великой отечественной войне 1941-1945 г." группе ... «klops.ru, Apr 15»
Евгений Верхолаз вручил группе ветеранов юбилейные медали …
Депутат городского совета Евгений Владимирович Верхолаз вручил юбилейные медали «70 лет Победы в Великой отечественной войне 1941–1945 гг. «Калининградский информационно-аналитический портал, Apr 15»
Депутат горсовета Евгений Верхолаз вручил ветеранам …
С приветственным и поздравительным словом к собравшимся выступил Евгений Верхолаз. В своей речи депутат выразил огромную признательность ... «klops.ru, Mär 15»
Обрыв троса на пожарных учениях в бизнес-центре «Стельп …
Обрыв троса на пожарных учениях в бизнес-центре «Стельп»: верхолаз сорвался с 3-го этажа. Обрыв троса на пожарных учениях в бизнес-центре ... «Фонтанка.Ру, Feb 15»
Бывший следователь Довгий после выхода по УДО рассказал …
Бывший следователь Довгий после выхода по УДО рассказал, как стал последователем Блаватской и почему у Бастрыкина прозвище Верхолаз ... «NEWSru.com, Feb 15»
Патриарх посетил приходской дом храма в Большом Исаково …
Приходской дом был построен всего за год, что стало возможно благодаря депутату городского совета областного центра Евгению Верхолазу, на ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Dez 14»
