Bedeutung von "вібруючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІБРУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

вібруючий  [vibruyuchyy̆]

WAS BEDEUTET ВІБРУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von вібруючий im Wörterbuch Ukrainisch

Schwingung, ae, di. eine Tat warm h vibrieren; // im Zeichen ohm Schwingungsstimme [Fr. Vasily] .. warf die ganzen Pfähle ... Worte (Kotsyub., I, 1955, 323); Der weiße Himmel schien weißlich mit einer feinen Vibrationsluft (Gonchar, I, 1954, 240).

вібруючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до вібрува́ти; // у знач. прикм. Вібруючий голос [о. Василя].. викидав цілі стоси.. слів (Коцюб., І, 1955, 323); Біліло небо, білястим здавалось тонке вібруюче повітря (Гончар, І, 1954, 240).

ÜBERSETZUNG VON ВІБРУЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вібруючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вібруючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вібруючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 惊险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: emocionante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thrilling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोमांचक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вибрирующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: emocionante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোমাঁচকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: palpitant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendebarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spannend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スリリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 떨리는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: agawé
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xúc động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரபரப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थरारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heyecanlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: entusiasmante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porywający
• Ukrainisch: вібруючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: emoționant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συναρπαστική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opwindende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spännande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spennende

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІБРУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вібруючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вібруючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1631

... 2. біол. війковий, виготливий. vibrating [val" breltIN] а вібраційний, вібруючий; - pulse мед. напружений пульс; ce relay резонансне реле. vibration [val" brelSa)n] n 1. вібрація; дрижання; тремтіння; трясіння; а — metre фіз. віброметр; ...

Гороть Є. І., 2006

Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 87

Іншої думки дотримувався Лемліх [5], який візуалізуючи за допомогою диму повітряний потік, дійшов до висновку, що погра- ничний шар повітря навколо вібруючого дроту нібито розтягується і охоплює всю зону, яку займає ...

Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

1954 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Л 2 ГІДРОДИНАМІКА В. Л. ГЕРМАН, М. І. ЛОМОНОСОВ ПРО ВИНИКНЕННЯ КАВІТАЦІЇ ПОБЛИЗУ ВІБРУЮЧИХ ЧАСТИН ГІДРОМАШИН (Представив дійсний член АН УРСР К. Д.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1954

АМ-тм:

Та звукамцимне вдалось увійти в бажане співзвуччя, – якась інша,густа й низька нота загуділа осторонь,і суперники, покинувши всеще вібруючий квадрат, зайнялись іншим краємполя. Але йтутнічого не вийшло.Фанфарними ...

Іздрик Ю., 2014

Жовта книга:

Милий, незайманий (хм?), незапальцьований, чуйний, чуттєвий, хвилюючий, зволожуючий, вібруючий мої мембрани Хлопчик... Брат мого actually[8] коханця. А пішовбивін, той коханець, яз нимнавітьне кохаюся.Так, дивлюся просто.

Ірена Карпа, 2013

Тіні забутих предків

... найменша, хоч би й похвальна, увага старої матушки просто його розлючували. Він читав свій твір, і ясні очі його метали іскри, а вібруючий голос, злегка гугнявий, викидав цілі стоси енергічних слів. З легким рум”янцем на щоках, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Варіант назви інструмента – ріг до ваблення (423.121.21–А). б) вентильні труби – вібруючий повітряний стовп може подовжуватися за рахунок включення додаткових трубок, які відкриваються клапанами-вентилями. 88. К о р н е т.

Мацієвський І. В., 2012

Джейн Ейр

Чи ти підслухала розмову між слугами? І твоє чутливе самолюбство постраждало? – Ні, сер. Пробило дванадцяту. Я почекала, поки завмер срібний передзвін маленького годинника та хрипкий вібруючий стукіт великого у холі, ...

Шарлотта Бронте, 2015

Побачити Алькор

... повернув зовнішнє кільце Машини таким чином, що знак потрійного сплетеного трикутника опинився на одній лінії з Левом, «алефом» і віссю. Костиганову здалося, що у броньованій каплиці пролунав короткий вібруючий звук.

Володимир Єшкілєв, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(деренчати) chatter вібруючий (нрк.) див. вібрівний віґінтильйон (-а) vigintillion (США 10°; Брит. 10”) віґлер (-а) wiggler віґлерний wiggler від 1. from 2. (від якогось часу) since D - ... (ranging) from ... to ...; (включно) through; — а до b from ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІБРУЮЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вібруючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Інтимний фітнес: як поліпшити свій секс за допомогою …

Також у деякі моделі вбудований вібруючий механізм, якщо ви плануєте займатися не тільки тренуванням м'язів. Щоб вибрати правильні вагінальні ... «Gazeta.ua, Jul 15»

Рецепт рідини, який змінить ваше уявлення про світ

Тепер цю масу можна вилити на деко, поставити його на сабвуфер або колонку і голосно включити динамічну музику (або який-небудь вібруючий шум). «Еxpress.ua, Apr 15»