Bedeutung von "відіграти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДІГРАТИ AUF UKRAINISCH

відіграти  [vidihraty]

WAS BEDEUTET ВІДІГРАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von відіграти im Wörterbuch Ukrainisch

spielen sehen

відіграти див.

ÜBERSETZUNG VON ВІДІГРАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von відіграти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відіграти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відіграти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捞本
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reconquistar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: win back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस जीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: играть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ganhar de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: win ফিরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reconquérir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memenangi semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurückerobern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取り戻します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 되찾다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menang maneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giành chiến thắng trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளையாட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत जिंकण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri kazanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riconquistare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odegrać się
• Ukrainisch: відіграти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: câștiga înapoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξανακερδίσουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terugwen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vinna tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vinne tilbake

9 BÜCHER, DIE MIT «ВІДІГРАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відіграти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відіграти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

У структурі сфер економічної діяльності пріоритету роль і значення відіграє сфера виробництва. яка є джерелом пропозиції товарів і послуг. без наявності яких не може бути створене ринкове середовище. Водночас важливу роль ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

14753 РНК (рибонуклеїнова кислота) хімічна речовина, що міститься в ядрі і цитоплазмі клітин; він відіграє важливу роль у синтезі білків та інших хімічних діяльності клітини. Структура РНК аналогічна ДНК. Є кілька класів молекул ...

Nam Nguyen, 2015

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Розселення населення відіграє важливу роль у розвитку і розміщенні продуктивних сил Івано-Франківської області. Поселенська мережа, що характеризує стан розселення в області, включає 804 поселення. В розрахунку на 1000 ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Значення фізіології людини і тварин Фізіологія людини і тварин є однією з основних біологічних дисциплін, тому відіграє важливу роль у пізнанні явищ живої природи та підготовці спеціалістів медико-біологічного профілю.

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Таке визначення тексту є рецепцією (нижчим рівнем сприйняття), в котрій той відіграє лише поштовхову роль у фантазіях читача, який діє за принципом: “А що ж спадає мені на думку при розгляді ситуації, вимальованій у тексті?

Науменко А. М., 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Не менш значну роль відіграє процес дезурбанізації, що триває й дотепер. Протягом 1989–1991 рр. ще зберігалася характерна для радянського періоду тенденція розвитку урбанізації (кількість міського населення збільшилася на ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 88

Таке визначення тексту можна назвати рецепцією, в котрій той відіграє лише поштовхову роль у фантазіях читача, який діє за принципом: “А що ж спадає мені на думку при розгляді ситуації, вималюваній у тексті?

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 26

Відігравати роль. Цей фразеологізм семантично відповідає словосполученню «мати значення». «В п'ятирічному плані соціалістичної перебудови нашої-країни голодностепська проблема відіграв вирішальну роль» (І. Ле).

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Іпершаж фраза вашого листа може відіграти дуже важливу роль:або зміцнить приязньіукріпить партнерство, або засвідчить стримане ставленняйматиме відповідну реакцію. Звичайно, якщо після зустрічі, на якій було досягнуто ...

В. В. Садовнича, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДІГРАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відіграти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сезам реформ, відкрийся!

Тож Центр регіонального розвитку якраз і має відіграти роль провідника новацій, координаційного центру демократичних перетворень. Версія для друку. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Okt 15»

Обама і Путін про Сирію: без прориву

Американська сторона зазначила фундаментальні відмінності в підходах до тієї ролі, яку може відіграти президент Асад у врегулюванні конфлікту в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Збірна Прикарпаття перемогла збірну Буковини і припинила …

Перед нашою аматорською збірною стояло не надто складне завдання. Відіграти пропущений в Чернівцях м'яч та вийти до наступного раунду змагань. «Вікна online, Sep 15»

Ліга Парі-Матч. Чорноморець - Ворскла. Анонс матчу

Більше аніж "Чорноморець в стартових восьми турах Ліги Парі-Матч не пропустив ніхто. Одеситам тільки проти "Олександрії" вдалося відіграти на нуль ... «UA-Футбол, Sep 15»

Розпад Росії є вже невідворотнім, - Турчинов

Важливу роль в цьому питанні повинна відіграти Україна, яка вже сьогодні мужньо стоїть на шляху агресивних планів Кремля", - підсумував Турчинов. «espreso.tv, Sep 15»

Дипломати об'єдналися задля просування інтересів держави

Днями у Києві відбулася презентація нової неурядової організації, яка може відіграти помітну роль у формуванні іміджу України за кордоном, лобіюванні ... «Голос України, Sep 15»

Універсальний DJ Prooo (НОВИНИ КОМПАНІЙ)

Якщо мене запрошують десь відіграти, я маю з чого вибрирати, знаю, яку колекцію візьму з собою. Вважаю себе універсальним DJ. Я не зациклююся на ... «20 хвилин, Sep 15»

“Швидкість”: Ож'є – чемпіон та мотоакробати у Преторії

Після перемоги в Австралії Ож'є випереджає свого найближчого суперника на 101 очко, а відіграти за три етапи чемпіонату, що ще лишаються попереду, ... «euronews, Sep 15»

“Вуельта”: Дюмулен захистив лідерську позицію

Велосипедистів розділяє лише три секунди, але Ару, який є гірським спеціалістом, матиме мало можливостей їх відіграти. Три останніх етапи “Вуельти” ... «euronews, Sep 15»

Українець Жан Беленюк став чемпіоном світу

... на початку сутички, що судді оцінили шістьма балами, він нічого не зумів відіграти у нашого борця. 6:0 - перемога Жана і перший титул чемпіона світу. «espreso.tv, Sep 15»