WAS BEDEUTET ВІДКРИТКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відкритка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von відкритка im Wörterbuch Ukrainisch
Eröffnung, und, ja, selten, Lust. Postkarte Du musstest meinen letzten Brief erhalten und verdeckt (L. Ukr., V, 1956, 250). відкритка, и, ж., рідко, заст. Поштова листівка. Мій остатній лист і одкритку ти мала вже досі отримати (Л. Укр., V, 1956, 250).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відкритка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДКРИТКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відкритка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відкритка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Відкритка? Бід кого б се? А-я, від брата-бурсака. Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув на місці і в найвищому обуренні кинув відкритку на стіл. _ Се... се... се... чортзна-що таке!.. _ скрикнув він.
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 39
Листоноша! Нервовим рухом одкинув він набік «Світ», «Киевскую старину», «Зорю» й узявся за листи. Відкритка? Від кого б се? А-а, від брата-бурсака. Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув на ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 168
Відкритка? Від кого б се? А-а, від брата-бурсака. Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув на місці і в найвищому обуренні кинув відкритку на стіл. — Се... се... се... чортзна-що таке!.. — скрикнув він.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 64
_ Відкритка? Від кого б це? А-а, від брата бурсака. ~ , Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув на місці і в найвищому обурснні кинув відкритку на стіл. _ Це... це... це чорт зна що такеі.. _ скрикнув він.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
5
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Листоноша. Нервовим рухом відкинув він набік «Свет», «Киев- скую старину», «Зорю» й узявся за листи. — Відкритка? Від кого б це? А-а, від брата-бурсака. Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув ...
6
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 189
О-ох! — з пільгою зітхнув Макар Іванович, вертаючись до покою з пачкою кореспонденцій.— Листоноша! Нервовим рухом одкинув він набік «С в і т», «К и е в- с к у ю старину», «З о р ю» й узявся за листи. Відкритка? Від кого б се?
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 107
О-ох! — з пільгою зітхнув Макар Іванович, вертаючись до покою з пачкою кореспонденцій. — Листоноша. Нервовим рухом відкинув він набік «Свет», «Киевскую Старину», «Зорю» й узявся за листи. — Відкритка? Від кого б це?
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
8
Поєдинок і иньші оповіданя - Сторінка 100
Відкритка. Від кого-б се? А-а, від братабурсака. Прочитавши заледві кілька слів, Макар Іванович почсрвонїв, підилигнув на місці ів найвисшому обуреню кинув відкритку на стіл. _ Се... се... се... чорт зна що таке!... __. скрикнув він.
Михайло Коцюбинський, 1903
9
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 168
Відкритка? Від кого б се? А-а, від брата-бурсака. Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув на місці і в найвищому обуренні кинув відкритку на стіл. — Се... се... се... чортзна-що таке!.. — скрикнув він.
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
10
Vybrani tvory - Сторінка 100
Відкритка? Від кого б се? А-а, від брата-бурсака. Прочитавши заледве кілька слів, Макар Іванович почервонів, підплигнув на місці і в найвищому обуренні кинув відкритку на стіл. — Се... се... се... чорт зна що таке!.. — скрикнув він.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1969
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДКРИТКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відкритка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ТСН.uа поздравляет всех с Новым 2014 годом!
новий рік, відкритка. ТСН.uа поздравляет всех с Новым 2014 годом! Редакция ТСН.uа поздравляет Вас с Новым 2014-м годом и желает счастья, любви, ... «Последние новости в мире, Dez 13»
ТСН.ua вітає усіх з Новим 2014 роком!
Команда ТСН.ua від щирого серця вітає своїх читачів з Новим роком! новий рік, відкритка. ТСН.ua вітає усіх з Новим 2014 роком! Редакція ТСН.ua вітає ... «Новини від ТСН, Dez 13»
У Львові запрацювала Кавова пошта
Будь-яка відкритка, вартість якої 10 гривень, зі штампом свята кави дійде в будь-яке місце планети. А вартість такої послуги становить 5 гривень. «ZAXID.net, Sep 12»
ТСН.ua вітає усіх з Новим 2012 роком!
Команда ТСН.ua від щирого серця вітає своїх читачів з Новим роком! відкритка ТСН з новим роком. Редакція ТСН.ua вітає Вас з Новим 2012-м роком та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 11»
Оля Фреймут: «Діалекти – своєрідний виклик, який нікому не …
Я відчуваю, що багато хто комплексує сказати «гумка», «листівка», замість «відкритка». І коли ти говориш правильно, всі: «О, зарозуміла. Для чого ти ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Jun 10»
