Bedeutung von "відлеглість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДЛЕГЛІСТЬ AUF UKRAINISCH

відлеглість  [vidlehlistʹ]

WAS BEDEUTET ВІДЛЕГЛІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von відлеглість im Wörterbuch Ukrainisch

Retardierung, Linsen, M. selten. Das Gleiche wie die Entfernung. Den Lesern der allmählichen Zeitungen habe ich eine Brille geschickt, durch die man die beschlagnahmten Zahlen auf einer fernen Andacht lesen kann (Sam, II, 1958, 334); Nun, egal wie es war, die Wiederaufnahme zwischen uns war sofort kürzer (Kotsyub., II, 1955, 255).

відлеглість, лості, ж., рідко. Те саме, що ві́дстань. Читачам поступових газет я розіслав окуляри, через які можна читати на далекій відлеглості сконфісковані числа (Сам., II, 1958, 334); Ну, як би там врешті не було, відлеглість між нами стала зразу коротша (Коцюб., II, 1955,255).

ÜBERSETZUNG VON ВІДЛЕГЛІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von відлеглість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відлеглість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відлеглість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: видлеглисть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vidlehlist
• Ukrainisch: відлеглість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vidlehlist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vidlehlist

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДЛЕГЛІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відлеглість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відлеглість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Evoli͡ut͡sii͡a v obrazkakh: Mistyt' v sobi vykalady z ... - Сторінка 23

собі сі просторі відлеглости. Як мибачимо земля стоіть. впорівнаню майже попри саме сонце, а всеж се буде яких девятьдесять і три міліони миль на віддаленю. Богато. заходів було зроблено, щоб ,се ясно уявити. Ііриміром куля з ...

Dennis Hird, 1918

Astronomy, geology, zoology - Сторінка 27

Щобдовідатись, як далеко вона від нас, ми маємо висловити ту відлеглість в астрономічних одиницях. Анстрономічною~ одиницею буде відлеглість межи сонцем та землею - приближно девятьдесять і три міліони миль ...

Dennis Hird, 1918

А - Н: - Сторінка 272

ВІДСТАНЬ (простір, який розділяє кого-, що- небудь), ВІДДАЛЬ, ВІДДАЛЕННЯ, ДИСТАНЦІЯ, ВІДЛЕГЛІСТЬ рідше; ДАЛЬ (велика відстань) розм. Ставали [коні] дибки і так хвицалися, що треба було триматися од них на відстані не ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...

Голова і торакс здебільшого з дуже рідкими відлеглими волосками, яких іноді зовсім немає, а рідше з більш-менш густими; майже завжди кілька відлеглих волосків на нижній поверхні голови; очі без волосків, ноги з рідкими ...

V. Karavaev, 1936

Коні не винні: Повість, оповідання

... би там, врешті, не було, відлеглість між нами стала зразу коротша, і я все чую на кінчиках пальців її ребро. Вона трохи надута, але то ще нічого. Додому привозим з катання морозні щоки і гру вогнів в оці. Якийсь фермент. Панна ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Трипольская культура на Украине

Розкопи було перенесено на південну відлеглість взгір'я, де знаходилася група могил (див. план). Тут розкопано 3 точки й почато 4-й. Точок і (див. план) знаходився під могилою з пофарбованим кістяком (заввишки коло 2-х м., ...

В. Козловская, 2013

Диво: - Сторінка 234

... розірвабули, скажімо, Охрид або ж Обитель, які сьогодні належать одній з югославських республік — Македонії (Обитель тепер зветься Бітоль), але пам'ятаймо, що тут мовиться про часи, відлеглі від нас на ціле тисячоліття.

Павло Загребельний, 2015

Лірика. Драми

Так астроном розкреслив фігурами простір небесш/Ій, Щоб у безмірі тім зір Його не заблукав, І поєднав сонця, відлеглі на тисячі років, У сузір,я Змії, Лебедя чи Барана; Та, змалювавши увесь зодіак на своїЙ планісфері, Чи зрозумів ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

90); розпач («Свої болі, розбиті надії і свою розпач» — «Iпіегтегго», 60); стосунки («От тобі і добрі сусідські стосунки» — «Коні не винні», 249); шаленство («Якесь шаленство всіх обхопило» — «Раіа тогдапа», 15); відлеглість («Від- ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

Ukraïnsʹka bibliohrafii︠a︡ materyka i dii︠a︡spory, ...

Тому регіональні збереження в Україні по відлеглих закутках, а дотого подалі від контролі партійних наставників, в майбутнім можуть дати великі послуги. 4 Компіляції титули видань і дати беремо з Корнейчик,Н.Л. Краеведческая ...

Maksym Boĭko, 1989