WAS BEDEUTET ВІДНОВА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «віднова» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von віднова im Wörterbuch Ukrainisch
Rebound und, ja, selten. Genauso wie die Restaurierung. - Neswischski erzählte uns viel über die Wiederherstellung des Staates Wolodymyr, - schloss Sudislaw, - und wir erkannten, dass ein solcher Staat nicht ohne die Freiheitsfreiheit des Volkes entstehen würde (Op., Iud., 1958, 647); Wo ist dein Ruhm [Shakespeare], ist dein ewiger Rückzug im Lärm der Volkslobs? (Bazhan, Rocky, 1957, 201). віднова, и, ж., рідко. Те саме, що відно́влення. — Несвизький багато говорив нам про віднову держави святого Володимира, — закінчив Судислав, — і ми зрозуміли, що така держава не постане без волі-свободи народу (Оп., Іду.., 1958, 647); Де слава твоя [Шекспіра], твоя вічна віднова У шумі народних похвал? (Бажан, Роки, 1957, 201).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «віднова» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДНОВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
віднова in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
віднова im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nauka vykhovani︠a︡: pīdruchnik dli ︠a︡shkīl ī rodin - Сторінка 34
Віднова або репродукція виображінь. Душа є спосібна, зберігати змислове спостереженє, хотяй предмет перестав ділати на змисли: тоді те змислове спостереженє стає виображінєм. Виображіня є власностю нашої душі; они ...
2
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Про діяльність МП "Віднова". 3. Про статус та діяльність "Української книгарні НТШ". 1) . Президія розглянула результати виборів дійсних членів НТШ, що пройшли 15 грудня 1992 р. Наслідки виборів схвалені і затверджені без ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1989
3
Paporotʹ ne t︠s︡vite: povistʹ - Сторінка 168
Хіба можна уявити сильний вплив якоїсь бабуні на Ляну? Смішне! І все ж таки цікаво, як вона повелася б, якби почула від тебе правду»! «Вона віднова мого життя. Я не можу рискувати її ставлення до мене»! «Тепер ще був би час.
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1976
4
Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 297
ОБСТАВИНИ, В ЯКИХ ІШЛА ВІДНОВА ДІЯЛЬНОСТИ УКРАЇНСЬКОЇ РАДИКАЛЬНОЇ ПАРТІЇ Живий — живе, думає. Так і український нарід по цей бік Збруча по тяжкім ударі польською довбнею по голові почав поволі приходити до ...
5
З вершин і низин: Збірка
«Висхли хвилі, заніміло Чистеє вітхнення слово; Як не ми його відновим, То не віджиє наново». Хухають вони і шепчуть Естетичнії формули, Крають, латають і ліплять Світ будущий із бібули. А життя йде своїм ходом. Хвиля мислі ...
6
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Наведемо динаміку споживання енергії в світі у табл. 1.2. Таблиця 1.2. Динаміка споживання енергії у світі [48], т.н.е. Рік Вугілля Віднов- лювані Гідро- енер- гетика Атомна енер- гетика Газ Нафта Всього джерела 2002 2411,0 60,9 ...
Войтко Сергій Васильович, Трофименко Олена Олексіївна, 2014
7
Мир хатам, війна палацам
Тепер німецькі офіцери могли подавати [ьству, Що, мовляв, стан на фронті віднов›вернуто геройським ударом без відчутш/[х ›го боку, але з вельми відчутними втратами йшовся, братання закінчилося, але ще тісні в окопах _ і з ...
8
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Визначено, що класифікацію енергоресурсів доцільно здійснювати за критеріями: здатності збільшення кількості ресурсу або ж поновлення обсягів використаних ресурсів (віднов.лювані та невідновлювані); існування потенціалу ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
9
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Запропонова- mated design of difficult objeсts struсturе аtter ний метод автоматизованого проектування the restoration, bаsed on numerical interаction структури складних обeктив писля віднов- of tvо models: hidden Мarkov оbjeсt of ...
10
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 166
НДЛ профілак- тичної та віднов- лювальної медицини 1. Кафедра анатомії та фізіології людини і тварин. 2. Кафедра лабора- торної діагностики 3. Кафедра хімії та біохімії. 4. Бізнес-інкубатор (проект) 1. Центр стов- бурових клітин ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДНОВА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
віднова im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Владика Богдан (Манишин): Треба більше священиків у зоні АТО …
Їхня праця є виснажливою, тому їм теж потрібна духовна віднова, вважає єпископ. Координаційна рада також має на меті створювати спілки воїнів АТО. «Вікна online, Sep 15»
Українських бійців запрошують у монастир
Духовна віднова – це триденне навчання, молитва, розважання над Святим Писанням. Такі реколекції відбуватимуться у монастирях поблизу Львова, ... «Радіо Свобода, Jan 15»
На Покрову в Чернівцях пройде фестиваль “Дух лицарства”
І в цей доленосний час українцям, як ніколи, знову потрібна духовна віднова, заряд патріотизму до героїчної боротьби за власну свободу. Тому мета ... «Молодий Буковинець, Sep 14»
Презентація книги Фаріон у Черкасах відбулась у темряві (ФОТО …
Народний депутат від СО «Свобода» Ірина Фаріон презентувала свою книгу «Мовна норма: Знищення, пошук, віднова» в темряві – у черкаському ... «Вголос, Okt 13»
Українці використовують спотворений правопис 33-го року …
«Віднова правдивої мови – це примноження духовної сили сучасної нації. Нема більшого таїнства, як через мову проникати у все», – додала вона. «Вголос, Aug 13»
Творцы литературы, или О чем пишут украинские политики
В апреле этого года Ирина Фарион выпустила книгу "Мовна норма: знищення, пошук, віднова". Презентации книги, которые депутат устроила почти во ... «FaceNews.ua, Aug 13»
Тисячі паломників вирушать до Києва на відкриття головного …
... Архиєрейська Божественна Літургія, довершення Чину освячення Патріаршого Собору, віднова хресних обітів, чин освячення води на Дніпрі. Вікових ... «Львівські новини, Jul 13»
Програма прощі до патріаршого собору УГКЦ
0830 – Урочистий процесійний хід. Архиєрейська Божественна Літургія. Довершення Чину освячення Патріаршого Собору. Віднова хресних обітів. «Львівські новини, Jul 13»
Блуждающая психопатия, или Фарион
... по национал-значимости книжицу «Мовна норма: знищення, пошук, віднова» (перевожу специально для не приобщившихся к языку Михальчишина и ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Jul 13»
Как Фарион в Донецке со Звягильским подружилась
Заявили, что любой ценой не допустят намеченную презентацию книги Ирины Фарион "Мовна норма: знищення, пошук, віднова". Впрочем, на этот раз ... «новостной портал iPress.ua, Jun 13»
