Bedeutung von "відсоток" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДСОТОК AUF UKRAINISCH

відсоток  [vidsotok]

WAS BEDEUTET ВІДСОТОК AUF UKRAINISCH

Prozentsatz

Відсоток

Prozent oder in Prozent. Der Prozentsatz einer beliebigen Zahl wird als Hundertstel dieser Zahl bezeichnet. Betroffen von% und bedeutet ein Hundertstel Teilchen .. Entsprechend.

Відсо́ток або також проце́нт. Відсотком якого-небудь числа називають соту частину цього числа. Позначається знаком % і означає соту частку.. Відповідно.

Definition von відсоток im Wörterbuch Ukrainisch

Prozentanteil, Gew., H. 1. Hundert Teil einer bestimmten Zahl, als Ganzes genommen, pro Einheit (mit% bezeichnet); Prozentsatz Er hatte fünftausend Rubel in der Sparkasse, und der Prozentsatz von ihnen galt auch jedes Jahr für die Hauptstadt (Fri, VI, 1951, 236); Derzeit werden 99 Prozent der körperlich nützlichen Arbeit maschinell erbracht (Lit. Ukr., 5IV, 1963, 2) .2. Teil von etwas. Die Dunklen sammelten Himbeeren zu den Meistern auf den Süßigkeiten, - nun, anscheinend nahmen sie auch einen bestimmten Prozentsatz ihrer Art (L. Ukr., III, 1952, 660).

відсоток, тка, ч. 1. Сота частина певного числа, що береться за ціле, за одиницю (позначається знаком %); процент. Він мав п’ять тисяч ринських в ощадній касі і відсотки з них так само щороку докладав до капіталу (Фр., VI, 1951, 236); Нині.. 99 відсотків фізично-корисної праці виконують машини (Літ. Укр., 5.IV 1963, 2).

ÜBERSETZUNG VON ВІДСОТОК

Erfahre, wie die Übersetzung von відсоток auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відсоток auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відсоток» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 兴趣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: interés
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्याज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اهتمام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: процент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interesse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intérêt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: faedah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Interesse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 関心
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Persentase
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्याज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: faiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interesse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odsetki
• Ukrainisch: відсоток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interes
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τόκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intresse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: interesse

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДСОТОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відсоток in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відсоток im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

плата за користування кредитом або фінансовим капіталом за певний період; ♢ відсоток виплачується за банківські депозити, заставу під нерухоме майно (тогі§а§е), цінні папери (зесигШез), комерційні позички тощо; відсоткова ...

Anna Shymkiv, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

на; за D — annum на рік; - cent на сотню, відсоток див. тж percent; - diem на день; - hour на годину; - mille, - thousand на тисячу; — unit на одиницю (of — чогось) [рз: lpз:T peracid надкислота, перкислота перкислотний [рз'raesІd] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 219

Представник історичної школи німецький економіст А.Шпітгоф зазначав, що норма відсотка вказує на вартість позичкового капіталу і є приблизним орієнтиром на ринку капіталів. Він також розрізняв поняття "чистий відсоток" і ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Ukrainsʹkai͡a li͡udnistʹ SSSR - Сторінка 72

Транспорт у цілому і по цехах не дає абсолютної переваги господарям одної якоїсь національности, хоча там, де дані розподілено по цехах, Українці мають найвищі відсотки. Відсоток Росіян тут настільки високий, що разом з ...

Tymish Olesii͡uk, 1931

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

23:20 Не будеш позичати братові своєму на відсоток срібла, на відсоток їжі та всякої речі, що позичається на відсоток. 23:21 Чужому позичиш на відсоток, а братові своєму не позичиш на відсоток, щоб поблагословив ...

деякі автори, 2015

Suspilʹno-politychni problemy rozbudovy hromadi︠a︡nsʹkoho ...

У 1997 р. ринкову економіку підтримували 39 відсотків опитуваних, а у 1998 р. - 25 відсотків. Відповідно, кількість прихильників цен- тралізовано-планової економіки зросла з 31 до 33 відсотків. У 1997 р. обидві моделі в поєднанні ...

Vasylʹ Andriĭovych Morhun, 2003

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... 2,,0 03 , од 45Н ,3 3 1 2 відсоток відсоток відсоток відсоток відсоток відсоток відсоток відсоток ле одстого леходу відсоток ле одстого леходу відсоток відсоток відсоток відсоток відсоток 2 1 Рівень відшкодування лехоодми витрат ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2009

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

факт, що в Закарпатті 31,1 відсоток голосів виборців НСНУ могла б набрати самостійно. 2. За результатами позачергових парламентських виборів від Закарпаття до Українського парламенту потрапили шість кандидатів: Сергій ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Mihrat︠s︡iï naselenni︠a︡ Ukraïny za umov perekhidnoï ...

поїздки поїздом, 33,3 відсотка осіб має вищу та незакінчену вищу освіту, ЗІ відсоток середню, 29,4 відсотка - середню спец1альну та 22.6 відсотка - неповну середню освіту. З табл. 3.4.4 бачимо, що серед тих, хто здійснюе поїздки ...

Mykhaĭlo Dmytrovych Romani︠u︡k, 1999

Мир хатам, війна палацам

тї землі на Україні. А сільський глитай посідає ›дин відсоток! _ Тютютптик пронизав Петлюру зом свого сталевого погляду. _ Вам, соціал-деповитпто бути відомо, Що навіть у промислових піятдесят один відсоток акцій гарантує ...

Юрій Смолич, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДСОТОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відсоток im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Україні дали півмільярда доларів під рекордно низький відсоток

Півмільярда доларів кредиту виділив Україні Світовий банк. Угоду про це підписали представники банку та міністр фінансів Наталя Яресько, йдеться в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

У Криму вже значний відсоток нових жителів, завезених …

Серед населення окупованого Криму лише 20 відсотків – затяті прихильники Росії, значним на півострові вже є відсоток нових жителів, завезених у ... «Радіо Свобода, Sep 15»

"Укрпошта" збільшила відсоток доходів

Продовжуючи позитивну динаміку нарощування доходів, Укрпошта продемонструвала в січні-серпні 2015 зростання суми доходів до 2 796 500 000 грн. «Знай.ua, Aug 15»

Кіровоградщина виконала план мобілізації на 71 відсоток

Кіровоградський обласний військовий комісаріат повідомляє, що сьогодні 28 серпня 2015 року в приміщені Кіровоградського обласного військового ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»

Домовленості з кредиторами є невигідними для України …

"Якщо призвести до боргу (з урахуванням списання 20%), то відсоток стане більш прийнятним - приблизно 6,2%, що, в принципі непогано. Але ... «Економічна правда, Aug 15»

Відсоток відмов у Шенгені дійсно збільшився, визнають в МЗС

Рекорд встановила Бельгія: показник відмов у 2013 році у цього королівства і так був одним з найбільших - майже 5 з половиною відсотків від загальної ... «Європейська правда, Jul 15»

Незабаром смартфони визначатимуть відсоток жирової тканини …

Відповідну доповідь було оприлюднено на сайті Всесвітньої організації інтелектуальної власності. Для точності визначення відсотка жирової тканини ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Севілья поки не погодила з Коломойським відсоток від …

Севілья офіційно не представила українського півзахисника Євгена Коноплянку в якості свого гравця через відсутність на момент проходження ... «Champion.com.ua, Jul 15»

Українські банки з надвисокими відсотками за депозитами стали …

Виходячи з цього, правління банку приймає рішення, під який відсоток вони можуть залучити кошти. Єдиної моделі для всіх у цьому питанні немає і не ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

Алкоголь і смерть

Відсоток алкоголіків великий, побороти цю пошесть не в силах ані звичайні солдати, ані офіцерський склад. Покарання не діють, залякування і бойкоти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»