Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "відтворення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІДТВОРЕННЯ AUF UKRAINISCH

відтворення  [vidtvorennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІДТВОРЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «відтворення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wiedergabe

Відтворення

Wiedergabe ist ein Wort, das je nach Kontext der Anwendung unterschiedliche Bedeutungen erhält. Відтво́рення — слово, яке, в залежності від контексту застосування набуває різних значень.

Definition von відтворення im Wörterbuch Ukrainisch

spiel, ich, mit. 1. Aktion und ihr Ergebnis für die Bedeutung. zu spielen Wenn der Ton vom Film reproduziert wird, ist die Photozelle unbedingt erforderlich (Course Physics, III, 1956, 343); In der breiten, menschlich warmen Reproduktion wurde das Thema der Freundschaft mit dem russischen, weißrussischen und anderen Völkern des Vaterlandes in der Dichtung gefunden (Mal., Thought .., 1959, 331); Das Gedächtnis manifestiert sich in Anerkennung und Reproduktion (Psiloh., 1956, 79) .2. Gl Kontinuierliche Erholung, kontinuierliche Wiederholung der sozialen Produktion. Kontinuierliche, kontinuierliche Wiederherstellung der Produktion von materiellen Gütern wird als Reproduktion bezeichnet (Science .., 8, 1959, 4). † Einfache Reproduktion - Reproduktion, bei der der Produktionsprozess in der vorherigen Größe wiederholt wird; Erweiterte Wiedergabe - Wiedergabe, bei der der Produktionsprozess in vergrößerter Größe wiederholt wird. Die Wirtschaft unseres Landes, das sich in Übereinstimmung mit den Gesetzen der erweiterten sozialistischen Reproduktion entwickelt, hat einen neuen Aufstieg erreicht (Kiew Prospect, 25X 1950, 1). відтворення, я, с. 1. Дія та її результат за знач. відтвори́ти. При відтворенні звуку з кіноплівки фотоелемент конче потрібний (Курс фізики, III, 1956, 343); Широке, по-людському тепле відтворення знайшла в поезії тема дружби з російським, білоруським та іншими народами Вітчизни (Мал., Думки.., 1959, 331); Пам’ять проявляється у впізнаванні й відтворенні (Психол., 1956, 79).

2. ек. Постійне відновлення, безперервне повторення суспільного виробництва. Постійне, безперервне відновлення виробництва матеріальних благ називають відтворенням (Наука.., 8, 1959, 4).

Про́сте відтво́рення — відтворення, при якому процес виробництва повторюється в попередньому розмірі; Розши́рене відтво́рення — відтворення, при якому процес виробництва повторюється в збільшеному розмірі. Економіка нашої країни, що розвивається за законами розширеного соціалістичного відтворення, досягла нового піднесення (Київ. пр., 25.Х 1950, 1).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «відтворення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІДТВОРЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІДТВОРЕННЯ

відтанути
відтанцьовувати
відтанцювати
відтарабанити
відтаскати
відтаскувати
відтаювання
відтаювати
відтаяти
відтворений
відтворити
відтворитися
відтворність
відтворник
відтворюваний
відтворювання
відтворювати
відтворюватися
відтекти
відтепер

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІДТВОРЕННЯ

заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення
новоутворення

Synonyme und Antonyme von відтворення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІДТВОРЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von відтворення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІДТВОРЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відтворення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von відтворення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відтворення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reproducción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reproduction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रजनन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنساخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воспроизведения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reprodução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিলিপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reproduction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembiakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiedergabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再現
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reproduksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனப்பெருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरुत्पादन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üreme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riproduzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reprodukcja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

відтворення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reproducere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπαραγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortplanting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reproduktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reproduksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von відтворення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІДТВОРЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «відтворення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe відтворення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДТВОРЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відтворення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відтворення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Проблеми використання та відтворення земельних ресурсів в ...
Теорія і методи оцінювання, оптимізації використання та відтворення земельних Л.В. дейнеко, М.П. Сичевський, Е.Т. Суханова. 99 103 1 07 117 119 122 1.11 115 1.17 1411 147 150 152 157 162 1 Ы) 1 67 171 175 177 1110 18) ...
Л.В. дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.Т. Суханова, 2002
2
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 714
тий коефіцієнт відтворення населення, обчислюють на підставі вікових коефіцієнтів народжуваності та коефіцієнтів доживання, тобто показників, протилежних рівню смертності. Він не залежить від особливостей статево-вікової ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
3
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 53
Роль і місце культури в діяльності людини можна зрозуміти лише на основі уявлень про те, що діяльність виконує функцію відтворення. Iснують простий, інтенсивний і деструктивний типи відтворення суспільства. Для першого ...
М. М Закович, 2007
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
влади у галузі охорони, використання і відтворення тваринного світу, до яких належать спеціально уповноважений центральний орган виконавчої влади з питань екології та природних ресурсів, спеціально уповноважений ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
5
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 157
Таких же змін зазнає і друга частина вартості товару — додаткова вартість, яка створюється витратами додаткової праці і призначена передусім для розширеного відтворення, збільшення факторів виробництва. А тому додаткова ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
6
Економічні проблеми активізації інвестиційного процесу в ...
Цілі суб'єктів решцзутоться за допомогою економічтшх відносин, яких зводиться до підтримки відтворення, пропорційності і зв'язку між и виробгшш'ва, галузями, матеріальним виробшщтвом і сферою ідтворення системи ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, 2000
7
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Наукова доповідь Міністерство регіонального монофункціоншіьних міст України 2009 р. розвитку та будівництва України Забезпечення розширеного відтворення системи І-І\І кв. С.І.Баидур, ден., Доповідна записка Міністерство ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
8
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
До особливостей сільського господарства можна віднести і ту, що економічний процес відтворення тут тісно переплітається з природним біологічним процесом відтворення. Процес сільськогосподарського виробництва включає як ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 14
Аналіз структури економіки, пропорцій відтворення, визначення напрямів їх змін потребує визначитись із методологічними підходами до структури економіки, проведення ревізії принципів і підходів, на яких базувалася планова ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
10
Економічний механізм управління природокористуванням в ...
На нашу думку оцінення збитків природних ресурсів здійснюється за витратами на їх відтворення, які містять такі наступні затрати: - затрати на відновлення природних ресурсів (первинна реабілітація); - компенсація послуг ...
П.М. Купчак, ‎О.М. Максимович, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДТВОРЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відтворення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Освіта і бізнес: у пошуках точок дотику
Українська школа багато в чому нагадує школу радянську, оскільки головним акцентом у навчанні є відтворення інформації. «Школа повинна давати ... «КИЇВ1, Sep 15»
2
Містечко в українському стилі облаштують на Пейзажній алеї в …
... розпис, вишивка, відтворення гончарних виробів на гончарному колі, відтворення гончарних виробів ручною пластикою, писанкарство, ткацтво. «УНН, Sep 15»
3
У Києві слідчі проводили відтворення "звірячого" нападу "Беркута …
"Слідчі Генеральної прокуратури і МВС проводять відтворення звірячого нападу "Беркута" на Автомайдан, яке сталося 23 січня 2014 року. Того самого ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
У Києві перекрили вулицю Грушевського, щоб відтворити напад …
Геращенку повідомили, що наразі проводиться відтворення нападу співробітників розформованого спецпідрозділу Беркут на учасників Автомайдана у ... «Новое Время, Sep 15»
5
Відеоресурс YouTubе планують зробити платним
Заплативши певну суму в місяць, користувачі YouTube матимуть можливість повністю вимкнути відтворення і показ рекламних преролів (коротких ... «ВолиньPost, Sep 15»
6
Відеохостинг YouTube вирішив стати платним
Як повідомляє Ubergizmo, заплативши певну суму в місяць, користувачі YouTube зможуть повністю вимкнути відтворення і показ рекламних преролів ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Закладено наріжний камінь у відтворення дзвінниці …
КИЇВ. 27 серпня. УНН. На території Феодосіївського монастиря, що у столиці, Патріарх УПЦ КП Філарет після Божественної Літургії та урочистого ... «УНН, Aug 15»
8
Мінкультури обрало 17 проектів, які фінансуватиме. Серед них …
XI Фестиваль Нового Грузинського Кіно. Ціль – "відтворення культури національних меншин";. - Історико-культурне видання "Журнал "Сакартвело". «Українська правда, Aug 15»
9
У 2015 році Міністерство культури планує надати фінансову …
... за ціллю 1) Відтворення культури національних меншин;. - Видання журналу "Handel PU" за ціллю 2) Відтворення культури національних меншин. «iPress, Aug 15»
10
Google запатентувала технологію відтворення спогадів
Йдеться про відео, записані з допомогою Google Glass чи інших пристроїв, повідомляє Huffington Post. Наразі Google Glass (використання якого в Україні ... «5 канал, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Відтворення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vidtvorennya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf