WAS BEDEUTET ВІРУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «віруючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von віруючий im Wörterbuch Ukrainisch
Gläubiger, ae, ee Diyapr. eine Tat warm Herr glauben Das Fest findet im größten Supermarkt statt, der von der südlichen Sonne geglaubt wird (Le, Mezhgore, 1953, 69); // im Zeichen sie Gläubiger was Gläubiger, Choy, huh Ein Mann, der die Existenz Gottes anerkennt; religiöser Mann Die Gläubigen waren mehr und, sich in einer Zahl versammelt, gingen sie, um auf das Wunder zu schauen, das auf dem Schloss (Mirny, I, 1954, 252) erschien; Das System der wissenschaftlich-atheistischen Propaganda beinhaltet den eindeutigen Gebrauch aller anderen Mittel, Methoden und Formen des ideologischen Einflusses auf die Gläubigen (Com. Ukr., 1, 1963, 59). віруючий, а, е. Дієпр. акт. теп. н. до ві́рувати. Свято відбувається в найбільшім супокої, на який здатна розварена південним сонцем віруюча людина (Ле, Міжгір’я, 1953, 69); // у знач. ім. ві́руючий, чого, ч.; ві́руюча, чої, ж. Людина, що визнає існування бога; релігійна людина. Віруючих було більш і, зібравшись цілою низкою, пішли вони дивитися на чудо, що з’явилося на замчищі (Мирний, І, 1954, 252); Система науково-атеїстичної пропаганди передбачає певне використання всіх інших засобів, методів і форм ідейного впливу на віруючих (Ком. Укр., 1, 1963, 59).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «віруючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІРУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
віруючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
віруючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1148
черНеЦЬ, МОНаХ. religionism [rl" IldZanlz(a)m] n 1. релігійний фанатизм; 2. удавана побожність. religionist [rl" IldZanlst] n 1. релігійна людина; віруючий; 2. ханжа, святенник. religiose [rl" IldZldVs] а фанатично релігійний. religiosity ...
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Віруючий потрібно 1. Щоб убити жодна жива істота. 2. Не покладуть руки на чуже майно. 3. Не торкайтеся чужою дружиною. 4. Не кажіть, що це не відповідає дійсності. 5. Не пити п'янкі напої. Простий код, але, як глибоке, як це ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 377
... правдоподібно 9907 believably правдоподібно 9908 believe вірити 9909 believed Вважається, 9910 believer віруючий 9911 believers віруючі 9912 believes вважає, 9913 believeth віруючий 9914 believing вважаючи 9915 belike belike ...
Категорично. Каже, що сильно віруючий і до тих бузувірів не поїде ні за які гроші. — Шеф випнув нижню губу, ніби хотів дотягнутися нею до кінчика носа. Було помітно, що релігійна відмазка Дашковського йому не сподобалась.
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 32
Бо так полюбив Бог світ, що віддав Сина Свого Єдиновродженого, аби кожний, віруючий в Нього, не загинув, але мав життя вічне. 17. Тому що не послав Бог Сина Свого у світ, щоб звинуватити світ, але щоб світ був урятований ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
6
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Більшість римо-католиками Буковини є етнічні поляки, але серед віруючих цієї конфесії є певна кількість українців, румунів, німців і навіть росіян. Греко-католики у Чернівецькій області – переважно етнічні українці, але свого часу ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
7
Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 259
Який же з цього сонму богів для віруючих реально існує? Не можуть же вони всі існувати, оскільки кожний з них категорично виключає всіх останніх. Сторонні говорять, що в кожній релігії один і той самий Бог, але його неоднаково ...
8
Ukraïnsʹkyĭ baptystsʹkyĭ rukh u Kanadi - Сторінка 32
Віруючим було заборонено виїжджати зо своєї місцевости на заробітки, навіть не вільно було в означену пору виходити зо своєї власної хати. За порушення цієї заборони визначалася груба кара. Місцеві волосні старшини, соцькі ...
9
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 285
Кожен четвертий з нас, українців сьогодення, повністю "звільнили" віруючих від усіх вищеназваних обов'язків. Віруючі можуть взагалі не відвідувати релігійних служб, не здійснювати релігійних обрядів, навіть зовсім не знати основ ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
10
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 523
Особистий життєвий досвід віруючого, засвоєні ним під час навчання або під впливом культурно-освітньої роботи елементи наукових знань позначаються на його розумінні надприродного, різноманітних релігійних догм, повчань, ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІРУЮЧИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
віруючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Спікер Палати представників США Бейнер іде у відставку
Однак його політична спадщина вкрай суперечлива: Бейнер - віруючий католик - періодично виступав з ультраконсервативних позицій. Наприклад ... «Голос Америки, Sep 15»
Невідомі факти з життя Євгена Сверстюка
Колись його батько, малописьменний чоловік, дуже віруючий, змінив йому рік народження і замість 27-го записав йому 28-й. Так він зробив сина на рік ... «Волинські Новини, Sep 15»
За увесь період АТО зафіксовано 136 випадків самогубства …
"Бути поруч. Сідати і слухати людину. Якщо людина повертається і він віруючий, знайдіть священика. В Інтернеті зараз багато інформації", - зазначила ... «Newsru.ua, Aug 15»
Не буде служити харків'янин, який виграв суд проти військкомату
"Я віруючий з 1993 року, замість строкової служби проходив альтернативну в благодійному фонді. Ніколи не користувався зброєю і не навчався ... «UkrMedia, Jun 15»
Владика Ярослав: Святий Дух продовжує історичну присутність …
(Лк. 4,18), першочерговим завданням Церкви. Кожен віруючий є плодом цієї місії Церкви і несе в собі "печать любові Отця до Ісуса Христа, якою є Святий ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jun 15»
Експерти досліджували Туринську плащаницю на справжність
Напередодні Великодня кожен віруючий замислюється про таємницю воскресіння Христового. "Ще святий Іоанн Златоуст про хресний подвиг Христа ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 15»
Україна - Польща - 1:0. Бо ми, браття - козацького роду!
Але "Фома віруючий" зумів ситуацію перевернути докорінним чином. І для фінального акорду залишалося зробити єдиний крок. Польща не мала вигляд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»
Яким би було наше життя, якби кожна віруюча людина …
Яким би було наше життя, якби кожна віруюча людина: службовець, ... тому, що кожний віруючий громадянин, незалежно від конфесійної приналежності, ... «Українська правда, Okt 13»
Євреї всього світу святкують Рош А-Шана - Новий рік за …
У ці дні віруючий віддає самому собі і Творцю духовний звіт за всі свої вчинки, слова і думки за минулий рік. Він приймає рішення, як виправити недоліки і ... «Дзеркало Тижня, Sep 13»
У мусульман починається священний місяць Рамадан
Під час посту віруючий, концентруючи вольові зусилля, звільняється від інстинктивних пороків та удосконалює у собі людський духовний початок (кальб), ... «Дзеркало Тижня, Jul 13»
