Bedeutung von "включення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВКЛЮЧЕННЯ AUF UKRAINISCH

включення  [vklyuchennya]

WAS BEDEUTET ВКЛЮЧЕННЯ AUF UKRAINISCH

Teilmenge

Підмножина

Wenn X und Y mehrere sind und jedes Element von X auch ein Element von Y ist, dann heißt es: ▪ X ist eine Teilmenge von Y, die Schreibweise ist X ⊆ Y; ▪ Y ist eine Teilmenge von X, die Schreibweise ist Y ⊇ X. Jede Menge von Y ist eine Teilmenge von sich selbst. Eine Teilmenge Y, die nicht mit Y übereinstimmt, wird als exakte Teilmenge von Y bezeichnet. Wenn X eine exakte Teilmenge von Y ist, wird diese Tatsache als X ⊂ Y geschrieben. Die Relation, die eine Teilmenge sein soll, wird Inklusion genannt.

Якщо X та Y — множини та будь-який елемент із X є також елементом із Y, то говорять, що: ▪ X є підмножиною Y, позначення — X ⊆ Y; ▪ Y — надмножина X, позначення — Y ⊇ X. Кожна множина Y є підмножиною себе самої. Підмножина Y, яка не збігається з Y називається точною підмножиною Y. Якщо X — точна підмножина Y, то цей факт записується як X ⊂ Y. Відношення «бути підмножиною» має назву включення.

Definition von включення im Wörterbuch Ukrainisch

Aufnahme, ich, mit. 1. nur einer. Aktion für die Bedeutung einschließen In der Ukraine umfangreiche Arbeiten durchgeführt .. kombiniert die ganze Macht der Republik für die nächsten sie zu einem einzigen Energiesystem des europäischen Teils der UdSSR (Science .. 12, 1957, 4), die ersten im November 1939 außerordentlicher fünften Tagung des Obersten Sowjets Einbeziehung SSR, erfüllt die Anforderung der Werktätigen der westlichen Ukraine hat das Gesetz über die Aufnahme der westlichen Ukraine an die Wiedervereinigung der Sowjetunion mit ihrer ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik (Com. Eng., 10, 1956, 11) .2. speziell Etwas, das Teil von etwas ist; Beimischung Kohlenstoff in Eisen ist in Form von Graphiteinschlüssen, die das Aussehen unter dem Mikroskop Turbulenzplatten verschachtelt (Science .. 10, 1963, 22); Layering in den Buchstaben [Stahl] von nichtmetallischen Einschlüssen und Gasblasen (Rud, Echo .., 1959, 101).

включення, я, с. 1. тільки одн. Дія за знач. включи́ти. На Україні провадяться великі роботи.., щоб об’єднати всі енергосистеми республіки для наступного включення їх в єдину енергетичну систему Європейської частини СРСР (Наука.., 12, 1957, 4): Першого листопада 1939 року позачергова п’ята сесія Верховної Ради Союзу РСР, задовольняючи просьбу трудящих західноукраїнських земель, прийняла Закон про включення Західної України до складу Радянського Союзу з возз’єднанням її з Українською Радянською Соціалістичною Республікою (Ком. Укр., 10, 1956, 11).

ÜBERSETZUNG VON ВКЛЮЧЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von включення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von включення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «включення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 包容
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inclusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inclusion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समावेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تضمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: включение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inclusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্তর্ভুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inclusion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemasukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einbeziehung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インクルージョン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bao gồm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேர்ப்பதற்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समावेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içerme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inclusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: włączenie
• Ukrainisch: включення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: includere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπερίληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: insluiting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: integration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inkludering

3 BÜCHER, DIE MIT «ВКЛЮЧЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von включення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit включення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 247

«Ці включення — газоподібні, рідкі або тверді, — писав видатний російський мінералог Я. Самойлов, — які ... Вивчення рідких і газово-рідких включень у мінералах останнім часом просунулось далеко вперед завдяки працям М. П.

I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958

Виснык: Серия биолоhии - Випуск 7 - Сторінка 14

інтенсивність включення Р32 у ДНК білої речовини відновлюеться, майже досягаючи нормального рівня. Щодо обміну нуклеїнових кислот у мозочку, то протягом першої доби після опромінення спостерігаеться різке збільшення ...

Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1965

Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡

уступах спостерігаються ряди зубчастих виступів, аналогічних до виступів на гранях {01/} (рис. 2). Перетин включень в площині по видовженню зображений на рис. 1,6. Ріст таблитчастих кристалів відбувався шляхом відкладання ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВКЛЮЧЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff включення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У США авто збило журналіста під час прямого включення (ВІДЕО)

Як писав «Вголос», 26 серпня в місті Монета штату Вірджинія під час прямого включення звільнений з телеканалу WDBJ7 репортер Вестер Лі Фленаган ... «Вголос, Okt 15»

Свій погляд: Форум «Включення людей з інвалідністю у процеси …

У Вінниці, на Майдані Незалежності, 25 вересня відбувся «День доступності» в рамках триденного форуму «Включення людей з інвалідністю у процеси ... «20 Хвилин, Sep 15»

У Вінниці проходить перший в Україні форум «Включення людей …

Сьогодні у Вінниці на майдані Незалежності відбувся День доступності. Захід пройшов у рамках форуму «Включення людей з інвалідністю у процеси ... «Моя Вінниця, Sep 15»

США допустили включення Індії до складу Ради Безпеки ООН

Прес-секретар Білого дому Джош Ернест заявив, що США не заперечують проти включення Індії до складу Ради Безпеки ООН, але Нью-Делі повинен ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

У МЗС визнали, що включення журналістів до санкційного списку …

У відповідь в МЗС заявили, що складений ним список іноземних журналістів не був фактичною підставою для включення цих журналістів до санкційного ... «Telecriticism, Sep 15»

Плотницький вважає включення його до списку санкцій Києва - це …

Плотницький сприймає включення свого прізвища до списку санкцій Києва як факт визнання його заслуг, про це він заявив терористичному сайту "ЛИЦ", ... «Depo.Донбас, Sep 15»

Дмитро Кисельов судиться з ЄС через включення його в "чорний …

Відповідно до публікації, Кисельов вимагає "анулювати рішення Ради ЄС" про його включення до "чорного списку" і відшкодувати судові витрати за цим ... «Корреспондент.net, Sep 15»

ЦВК затвердив обсяги видатків для включення до бюджетних …

Центральна виборча комісія (ЦВК) затвердила обсяги видатків для включення до бюджетних запитів за трьома бюджетними програмами до проекту ... «РБК-Україна, Aug 15»

Колосков: Включення збірної Косово у відбір до ЧС-2018 уже …

За повідомленнями ЗМІ, президент УЄФА та кандидат у президенти ФІФА Мішель Платіні пообіцяв, що Федерація футболу Косово стане повноправним ... «Champion.com.ua, Jul 15»

НКРЕКП наголошує на неприпустимості включення до витрат …

В результаті аналізу звітності та пояснень ліцензіатів, що офіційно надані до НКРЕКП, звертаємо увагу всіх учасників ринку на неприпустимість ... «Урядовый портал, Jul 15»