Bedeutung von "вниз" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВНИЗ AUF UKRAINISCH

вниз  [vnyz]

WAS BEDEUTET ВНИЗ AUF UKRAINISCH

Definition von вниз im Wörterbuch Ukrainisch

abwärts, psl. 1. Bis zum Ende. Von Stein zu Stein springend und sich an die Büsche klammernd, stiegen wir herab (du., I, 1959, 140); Der Pelzmantel in Lenya ist warm, weiß, ein Hut mit Ohren nach unten (Tychy, II, 1957, 322) .2. In Richtung auf die Mündung des Flusses. Der spärliche Strom flatterte sie und brachte es herunter (Kotsyub. I, 1955, 355); Eine lange Flotte von Flößen fuhr den Dnjepr hinunter (Bash, Vyborg, 1948, 3).

вниз, присл. 1. У напрямі до низу. Перескакуючи з каменя на камінь і хапаючись за кущі, ми зійшли вниз (Вас., І, 1959, 140); Шубка в Лени тепла, біла, шапка з вушками униз (Тич., II, 1957, 322).

ÜBERSETZUNG VON ВНИЗ

Erfahre, wie die Übersetzung von вниз auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вниз auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вниз» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 向下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abajo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीचे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسفل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вниз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para baixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিচে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vers le bas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: turun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nach unten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダウン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아래로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giù
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w dół
• Ukrainisch: вниз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάτω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: af
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ned

10 BÜCHER, DIE MIT «ВНИЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вниз in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вниз im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Издержки – вниз, продажи – вверх:

Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'

Боб Файфер, 2009

Сверху вниз наискосок

Книга из серии «Читаем по слогам» с рассказами Виктора Драгунского «Сверху вниз наискосок» и «Синий кинжал» поможет начинающим ...

Виктор Драгунский, 2014

Системный подход к выявлению бизнес-процессов методом ...

Системный. подход. к. выявлению. бизнес-процессов. методом. «сверху. вниз». ЛЮОЗЯ РЕОРГЗНИЗЗЦИЯ ОИЗНЕСЗ НдЧИНдЕТСЯ С анализа ОИЗНЕС-ПРОЦЕССОВ КОМПЗНИИ. НО ЕСЛИ ПРОЦЕССЫ ЕЩЕ НЕ формализованы ...

И. Фёдоров, 2014

Вниз тормашками

Работа нам – дом родной, а семья, значит, побоку, да? –Нет, дорогой,– она походя чмокнула Евгениявщеку, обдав его запахом «Кензо», после чего сбольшим чувством поцеловала только что проснувшуюсядочьи спустилась вниз.

Светлана Алешина, 2015

Вверх и вниз

Елена Янушко, Елена Ульева. Мы на лыжи встали, Палки в руки взяли. С горки катимся мы вниз. Кто там встал? Посторонись! УХ! Мы на горку забрались, С ветерком скатились вниз. И поверьте,

Елена Янушко, ‎Елена Ульева, 2013

Тринадцать шагов вниз

Рут Ренделл. Ч 51: ` `. оц' Английский апатит— ь КБ} , 1 . ' Ч ш,“ 1 ч — 1_ а- - Ё вы А › 7 . . . х _ .- ‹. ' ‚ит ` . _ дм. ч ТРИНАДЦАТЬ ШАГОВ ВНИЗ РУТ РЕНДЕЛЛ - ЛУЧШАЯ ПИСАТЕЛЬНИЦА 3 дЕТЕКТИВНОГО ЖАНРА в АНГЛОЯЗЫЧНОМ ...

Рут Ренделл, 2015

Вниз по великой реке.: Квартет Дейлмарка. Книга третья.

Помню, в тот момент, когда Гулл это произнес, я смотрела вниз, на русло Реки. В этом мес​те оно сузилось и превратилось в скалистую расщелину, и по нему мчалось куда меньше людей. — Ты о чем? — заволновалась я.

Диана Уинн Джонс, 2015

Вверх тормашками – вниз Аджикой (сборник)

Сергей Кобах. — А не навернешься? — дипломатично поинтересовался я. — Ты чё?! — Возмущению бати не было предела. Он с легкостью и даже где-то грациозно закинул свои сто килограммов сразу на вторую ступеньку.

Сергей Кобах, 2015

Лестница, ведущая вниз

Глава. 38. Верная своему обещанию, Наталья Кунцевич уже в семь утра села в машину и помчалась на дачу, чтобы сообщить Сергею координаты человека, могущего его спасти. Она не заметила следовавшие за ней «Жигули» ...

Ольга Баскова, 2015

Книга Фурмана. История одного присутствия. Часть III. Вниз ...

Вниз по кроличьей норе ISBN 9785000830079 Иллюстрация на обложке Zilasaule Маркировка согласно Федеральному закону No 436ФЗ: 16+ Всеправа защищены. Никакая часть данной книги не можетбыть воспроизведенавкакой ...

Александр Фурман, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВНИЗ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вниз im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Курс доллара НБУ ползет вниз

Таким образом, курс доллара по сравнению со вчерашними значениями упал на 6 копеек. Курс евро остался практически без изменений. Курс рубля ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Економіка Китаю продовжує тягнути вниз ціни на нафту

Вартість листопадових ф'ючерсів на північноморську нафтову суміш марки Brent знижувалася на 0,03% - до 47,34 долара за барель. Ціна листопадових ... «espreso.tv, Sep 15»

Рубль в первой половине дня корректировался вниз

В итоге, курс рубля днем продолжил корректироваться вниз (после роста в первой половине этой недели) и терял несколько десятков копеек. «РИА Новости, Sep 15»

Вниз по Волге — путешествие Тома Уилера

Река Волга протекает через центральную часть России. На ее берегах процветает множество культур. На электричках вдоль нее можно проехать за ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Сборная России опустилась в рейтинге ФИФА на ступеньку вниз

ФИФА опубликовала ежемесячный рейтинг национальных сборных. Сборная России опустилась на одну строчку и теперь занимает тридцать второе ... «Вести.Ru, Sep 15»

Скользящие вниз

Траектория соскальзывания страны в пропасть, начавшегося с ошибки, допущенной Петром Порошенко в Нормандии, к тому моменту уже избранным, ... «Левый берег, Sep 15»

Рубль к вечеру продолжает корректироваться вниз

Однако во вторник нефть преимущественно корректировалась вниз и опустилась в район отметки 51 доллара за баррель сорта Brent, тестируя ее на ... «РИА Новости, Sep 15»

Цены на нефть снова пошли вниз

Мировые цены на нефть демонстрируют в понедельник отрицательную динамику, корректируясь после роста более чем на 5% по итогам пятницы, ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Курс рубля катится вниз из-за нефти

Российский рубль подешевел до минимальных с февраля уровней на фоне снижения нефтяных котировок и сообщений об обострении ситуации в ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Рубль летит вниз

Курс евро впервые с марта превысил отметку в 70 руб. Доллар также продолжает расти, достигнув уровня в 64 руб. Против российской валюты играют ... «Газета.Ru, Aug 15»