Definition von водовідвід im Wörterbuch Ukrainisch
Entwässerung, Wasser, H. System von Strukturen für die Entfernung von Oberflächen- und Grundwasser. Ein Teil ihrer [Sklaven] war auch im Städtebau beschäftigt - im Bau von Wohn- und öffentlichen Gebäuden, ... dem Verlegen von Wasserrohren und Abflüssen (Essays über die Geschichte der Ukrainischen SSR, 1957, 253); Bei der Konstruktion von Serpentinen versuchen sie, die Bequemlichkeit und Sicherheit der Bewegung, die Stabilität der Fahrbahn, die erforderliche Entwässerung und ein Minimum an Bauarbeiten zu gewährleisten (Inz. Geod., 1959, 235). водовідвід, во́ду, ч. Система споруд для відведення поверхневих і грунтових вод. Частина їх [рабів] була зайнята також у міському будівництві — на спорудженні жилих і громадських будівель,.. прокладанні водопроводів і водовідводів (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 253); Проектуючи серпантини, прагнуть забезпечити зручність і безпечність руху, стійкість полотна шляху, необхідний водовідвід і мінімальний обсяг будівельних робіт (Інж. геод., 1959, 235).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «водовідвід» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВОДОВІДВІД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
водовідвід in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
водовідвід im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 975
... 2. водовідвід; канава, жолоб. outfield [' аVtfi:ld] n 1. віддалене поле; 2. недосліджена ділянка чогось; 3. спорт. частина поля, віддалена від воріт (у крикеті). outfit [' аVtflt] n 1. спорядження; екіпірування; устаткування; обмундирування; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
hydraulic водовбиральний 1. water-absorbing, water-receptive 2. (гігроскопічний) hygroscopic водовбирання water absorption водовипускальний water-discharge водовитратний water-consuming водовідвід (-воду) drain(age), draining ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... знизити соціальну напруженість серед населення, що проживає в зонах надзвичайної ситуації та підвищеної небезпеки; запобігти розвитку небезпечних геологічних процесів та їх наслідків; упорядкувати водовідвід поверхневого ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
Дракон (сузір'я) dragonfly [ ́dræɡәn͵flaɪ] n ент. бабка drain [dreɪn]1.n 1) дренаж, дренажна труба;2) водовідвід;3) каналізація ◊down the drain—без користі;коту під хвіст 2. v 1) осушувати, дренувати; 2)витікати;3) виснажувати ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 186
... at the same time. водно-розчинний хім. water-soluble. водобій тех., гірн. monitor; гідр. apron. водобоязнь мед. hydrophobia; rabies (y собак). водовідвід гірн. drainage; гідр. spillway. водовідвідн||ий leading-off water; drainage (attr.) ...
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Поточний ремонт виконують протягом року для запобігання і усунення дрібних пошкоджень шляху та його споруд на всій протяжності. У т- римання шляхів — це систематичний догляд за дорожніми спорудами і смугою водовідводу.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
7
Ekonomichna bezpeka Ukraïny - Сторінка 241
Згідно з рішенням Київської міськдержадміністрації з 1 вересня 1999 року у Києві вдвічі підвищаться тарифи на водопостачання і водовідвід. Це зумовлено вимогами МВФ та позицією Уряду України щодо необхідності негайного ...
8
Andriïvsʹka t︠s︡erkva: istoryko-arkhitekturnyĭ narys - Сторінка 64
Дах перекрил новим залізом, встановили водовідвід^ труби і пофарбували їх в сірий колі[ Стіни, колони, пілястри звільнили ві старої штукатурки і поштукатурили це ментним розчином. Асфальтове покриї тя паперті-майданчика ...
Oleksandr Kosti︠a︡ntynovych Myronenko, 1978
9
Proceedings of the International Scientific Seminar "Lʹviv ...
Благоустрій населених пунктів області виглядає так: водовідвід мають всі 43 міста та 23 смт з 35-ти, 150 сільських населених пунктів з 1849-ти; каналізацію — 38 міст, 1 8 смт, 4 1 село; постачання природного та зрідженого газу ...
10
Istorii︠a︡ Odesy - Сторінка 451
Для завершення всього комплексу протизсувних заходів встановлювався берегозахисний хвилеріз довжиною 1 км. Додатково до дренажної галереї було зроблено 40 наскрізних фільтрів і впорядковувались поверхневі водовідводи ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Odesʹka oblderz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОДОВІДВІД» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
водовідвід im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Підземний світ станиславівської фортифікації
... одразу два призначення: ним перебігали охоронці, адже це був один із оборонних ходів, щоб захистити браму Потоцьких, а ще тут був водовідвід. «Галицький кореспонтент, Jul 15»
У мікрорайоні Луцька проведуть каналізацію за 17 мільйонів …
... Вересневе на вулиці Довженка у травні з'явиться каналізаційний водовідвід. ... за власний кошт підключатиметься до центрального водовідводу. «ВолиньPost, Feb 15»
Химерна споруда, яка завжди приваблювала військових і завжди …
Водовідвід здійснюється через лотки у товщі стіни, які не забезпечують повного водовідводу, що призводить до подальшого руйнування споруди. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
Якщо не зупинити олігархів, на українців чекає "тарифний …
Зазначимо, що в Україні офіційно за формування тарифів на електроенергію, газ, теплову енергію, воду та водовідвід для населення відповідає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 14»
У Іршаві будують третю магістраль водовідведення. Мешканці …
За допомогою спецобладнання провели вирізку асфальтобетонного покриття. Після прокладання водопровідних і водовідвідних труб близько 10 м.кв. «Закарпаття online, Sep 14»
Будинок мера Львова Андрія Садового обстріляли з гранатомета …
Виїздом оперативної групи встановлено, що вистрілом пошкоджено частину будинку, даху та водовідвід. Постраждалих серед людей немає, інформує ... «Вікна online, Jul 14»
У Нововолинську стічні води підтоплюють гуртожиток
Натомість пропонують нововолинцям скинутися грішми для того, аби зробити водовідвід. Про це йдеться у відповіді спеціаліста відділу будівництва, ... «Волинські Новини, Jul 14»
Відсьогодні в Україні підвищилися тарифи на воду
... Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг, тарифів на водопостачання, водовідвід і водоспоживання. «Економічна правда, Jul 14»
На Донеччині смерть трьох гірників не зупинила праці в шахті, де …
Троє гірників загинули в шахті на глибині понад 100 метрів. Двоє з них ремонтували покрівлю, іхній колега лагодив водовідвід. Працівники копальні ... «Новини від ТСН, Okt 13»
На Буковині під загрозою знищення опинилося гірське село
Але водовідвід так і не з'явився. Гроші зникли. Зараз, підрахували в сільраді, на укріплення небезпечних схилів потрібно 5 млн грн. Проте у Кабміні та в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»