Bedeutung von "виліковний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИЛІКОВНИЙ AUF UKRAINISCH

виліковний  [vylikovnyy̆]

WAS BEDEUTET ВИЛІКОВНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von виліковний im Wörterbuch Ukrainisch

heilbar, a, e. Welche ist heilbar (über die Krankheit). Tuberkulose ist eine vollständig heilbare Krankheit (Hygiene, 1954, 321); Jetzt sind Millionen von Menschen vor dem unausweichlichen Tod gerettet worden oder haben schwere, zuvor unbehandelte Krankheiten beseitigt - wegen der Operation der Bluttransfusion (Smolich, VI, 1959, 27).

виліковний, а, е. Який піддається лікуванню (про хворобу). Туберкульоз — цілком виліковна хвороба (Шк. гігієна, 1954, 321); Нині мільйони людей порятовані від невідворотної загибелі або позбулися тяжких, раніше не виліковних хвороб — завдяки операції переливання крові (Смолич, VI, 1959, 27).

ÜBERSETZUNG VON ВИЛІКОВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von виліковний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виліковний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виліковний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 固化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: curable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: curable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इलाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قابل للشفاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: излечим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরোগ্যসাধ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: curable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: boleh diubati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: heilbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 硬化性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: curable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có thế chửa khỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குணப்படுத்தக்கூடிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो बरा करता येतो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyileştirilebilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: curabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uleczalny
• Ukrainisch: виліковний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vindecabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θεραπεύσιμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geneesbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: härdbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kureres

7 BÜCHER, DIE MIT «ВИЛІКОВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виліковний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виліковний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719

... незговірливість; 2. непіддатливість. intractable (In' trx ktab(q)]] а 1. упертий, незговірливий; непіддатливий; непоступливий; 2. неслухняний, недисциплінований; 3. що погано піддається обробці; непластичний; 4. важко виліковний; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... виправний, виліковний [hi:lobl] healing 1. виправляння//виправлення 2. лікування// вилікування (дефектів) [Thі:lIml - of defects лікування дефектів — of radiation damage відновлювання властивостей, порушених опромінюванням ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(виліковний, про дефект) healable 4. (про помилку) correctable, nonfatal виправність 1. corrigibility; remediability 2. (відновність) recoverability випрасувати див. прасувати випрепаруваний prepared випрепарувати див. препарувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...

ПТСР – це виліковний стан, який діагностується клінічним психологом або ж психіатром. Це досить серйозний розлад, який може розвинутися після того, як людина побувала у травмуючій ситуації. Симптоми ПТСР ➢ Переживання ...

Banderfund, 2015

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ізь виліковний виліковність, -вості, ор, -ністю виліковування, -я виліковувати, -ую, -уєш вйлікуваний вилікування, -я вилікувати, -ую, -уеш виліпити, -плю, -пиш виліплений виліплювання, -я виліплювати, -юю, -юєш виліпок, -пка виліт, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 87

Значить, нашій Оленьці не передасться, бо чого б їй мало передаватися, вона ж ні в чому не винувата. Еге, зміщення у психіці, треба лікуватися. Цілком виліковне? Як добре, що цілком виліковне! А рецидиви можливі? Можливі. Як ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

... для діагностики гоно- реї? 1 Серологічні реакції 40 2 Вирощування на живильних середовищах 50 3 Мікроскопічні дослідження 80 4 Всі відповіді вірні 100 644 Які критерії викори- стовують для рішення питання про виліковність ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИЛІКОВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff виліковний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Табір переможців": історії дітей, які перемогли рак

Рак - виліковний! Це як ніхто знають діти, які перемогли цю недугу. В курортній частині української столиці Пущі-Водиці благодійники разом із Малою ... «5 канал, Aug 15»

Учасників АТО безкоштовно тестуватимуть на гепатит С

Також П.Скала наголосив на тому, що гепатит С виліковний. “Гепатит С виліковний. Якщо своєчасно виявити вірус та почати лікування сучасними ... «Вінниця Ок, Jul 15»

В Ужгороді найвища кількість хворих на рак в області

«Зазвичай приходть тоді, коли рак вже не виліковний. Ми звертаємо увагу – так далі не можу бути. Крім того, в нас нема згрупованого нормального ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Mai 15»

Квіташвілі розповів, що хворів на туберкульоз

Важливо знати, що туберкульоз виліковний, і чим раніше виявлене захворювання, тим більше в людини шансів на швидше й цілковите одужання. «espreso.tv, Mär 15»

У Вінниці відбулася всеукраїнська акція «Гепатит С виліковний …

Цього тижня у Вінниці та 30 містах, включаючи столицю, відбулася всеукраїнська акція «Гепатит С виліковний. Дбаємо про здоров'я по-новому!». «Моя Вінниця, Jul 14»

Сьогодні у Львові стартує акція «Гепатит С – виліковний. Дбаємо …

Цей захід у Львові проводять у рамках всеукраїнської акції «Гепатит С – виліковний. Дбаємо про здоров'я по-новому!». Він пройде в межах відзначення ... «Львівська Газета, Jul 14»

Мешканцям Львова розкажуть, як не захворіти гепатитом С

З 21 липня до 1 серпня у Львові триватиме акція з профілактики гепатиту С у мешканців міста, в рамках всеукраїнської акції «Гепатит С – виліковний. «Львівські новини, Jul 14»

Стрес допоміг позбутися псоріазу

Хоча він не виліковний. Просто людина береже себе. Не пийте гормонів. Дають ефект. Але коли їх кидають, псоріаз повертається у важчій формі. «Gazeta.ua, Mär 14»

Психічні захворювання та змінені стани свідомості очима фахівця

... що психічне захворювання може виникнути як наслідок сильного емоційного потрясіння, переживання. Але ж такий реактивний психоз виліковний? «Ракурс, Okt 13»

Туберкульоз виліковний: бджоли і гарний настрій ідуть на допомогу

Пасічник Володимир Стефанишин зі Львова лікує хворих на туберкульоз за допомогою продуктів бджільництва, зокрема, використовуючи екстракт ... «Gazeta.ua, Okt 13»