WAS BEDEUTET ВИВАНТАЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вивантажений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вивантажений im Wörterbuch Ukrainisch
entladen, und, e. Diyapr. übergeben min h) entladen. Schwere selbstfahrende Lastwagen, entladen an der Station, bewegen sich durch das Dorf (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 47). вивантажений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́вантажити. Важкі самохідки, вивантажені на станції, посуваються через село (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 47).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вивантажений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИВАНТАЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вивантажений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вивантажений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скидати) dump (out) 2. (перекидати) tumble (out) вивантажений 1. unloaded 2. discharged вивантаження див. вивантажування вивантажити див. вивантажувати вивантажувальний 1. unloading 2. discharging вивантажуваний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про свічку тощо) незапалений [лn"lit] unlithographic нелітографський, нелітографічний [лnli090'graefik l-li09-| unload 1. розвантажувати//розвантажити, вивантажувати//вивантажити 2. знетяжувати//знетяжити, знімати//зняти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1132
... висаджуватися 29890 disembarkation висадка 29891 disembarkations disembarkations 29892 disembarked вивантажений 29894 disembarks висаджується 29895 disembodied безтілесний 29896 disembodies disembodies 29897.
4
Osnovy tekhnichnoï ekspluatat︠s︡iï flotu na malykh rikakh
Треба пам'ятати, що зменшення простоїв під іавантаженням і вивантаженням є одним з основних засобів іниження собівартості перевозок. Тому експлуатаційні управ- ііння повинні брати на себе ініціативу влаштування за ...
5
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 362
... зроблені у разі посадки судна на мілину; 6) збитки від пошкодження або загибелі вантажу, палива або предметів постачання, заподіяні переміщенням їх на судні, вивантаженням із судна, зворотним завантаженням і укладанням, ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
Аґата Кристі. День чудовий — для когось останній, Линуть пахощі квітів весняних, І нам буде весело тут... Брязкіт посуду, вивантаженого у зливальницю, заглушив наступні слова, таколи превелебний Джуліан Гармон виходив із ...
7
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 160
Під час такого розважання, запищав польовий телефон. Говорив начальник штабу отряду. запитуючи, як з вивантаженням? Капітан Власьев переказав кап. Воронцову (нач. штабу) про складність положення яке він обговорює з ...
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Машиніст шихтоподачі, зайнятий: обслуговуванням підйомників доменної печі і на шихтоподачі; біля коксового транспортера 14 управлінням трансферкаром по набору сирих матеріалів і коксу, транспортуванням і вивантаженням ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 291
... напівфабрикатів та виробів, зайнятий сушінням хутра, хутряної та шубної овчини і вовни із завантаженням та вивантаженням ручним способом Сушильник сировини, напівфабрикатів та виробів, який обслуговує сушарки хутра, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Artylerii︠a︡ Sichovykh strilʹt︠s︡iv u borotʹbi za Zoloti ... - Сторінка 29
Під вечір команда військ видала наказ — усе військо раненько вивантажити з вагонів. Дальший похід на Київ мав іти пішим порядком, а не, як досі, по залізничному шляху. Большевицькі війська окопалися над річкою Ірпень, щоб там ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИВАНТАЖЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вивантажений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ГПУ пікетують 50 активістів, що виступають проти повернення …
... з гноєм, який, як заявляють активісти, буде вивантажений під вхід прокуратури, якщо до 16:00 не буде ніякого рішення щодо поставленого питання. «РБК-Україна, Jul 15»
У Росії п'ять годин будуть топити палаючий атомний підводний …
За словами представників підприємства, боєкомплект з човна був вивантажений, ядерний реактор знаходився в заглушеному стані. Загиблих і ... «Новини від ТСН, Apr 15»
