Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ясла" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЯСЛА AUF UKRAINISCH

ясла  [yasla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЯСЛА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ясла» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ясла im Wörterbuch Ukrainisch

Kindergarten, Kindergarten, mn.1. Der Ort, an dem das Vieh gefüttert wird, befindet sich im Lagerraum. John porayetsya Bereich Rinder, Rinder und Schafe legen in einer Krippe Buchweizen oder Hirse Stroh (Frieden, II, 1954, 110); Kreis Baumschule Rinder waren zwei lange Bänke und lazily kaut Heu (Steph, I 1949, 132.); Napoyivshy Pferd, bekam er ihn in den Stall, warf in einer Krippe chervonoholovoyi Haufen von Klee und begann leise die Tür zu öffnen sineshni (Stel und 1962, 487) .2. auch von sl. Kinder Die Einrichtung, die die Betreuung und Erziehung von Kindern unter drei Jahren durchführt. Gal dünn und blass, zasydzhuyuchys der Nacht einen Workshop über den Entwurf des städtischen Nachbarschaft, wo es sein sollte - Häuser, Schulen, Kinos, Einkaufszentren, Parks, Kindergärten und Kindertagesstätten (die erste, Wild Honey, 1963, 4.); Kleine Schwester artel Kinder im Kinderschutz (Tyut, Whirlpool, 1964, 48.); Der Board entschied, alle zunächst eine Bäckerei, Gärtnerei (Kucher, harte Liebe, 1960, 459) zu bauen. ясла, я́сел, мн.

1. Відгороджене в хліві місце, куди закладають корм для худоби. Іван коло худоби порається: скотові й вівцям підкладає в ясла просяної або гречаної соломи (Мирний, II, 1954, 110); Коло ясел стояли воли двома довгими лавами і ліниво жували сіно (Стеф., І, 1949, 132); Напоївши коня, він завів його до стайні, кинув у ясла оберемок червоноголової конюшини і почав тихенько відчиняти сінешні двері (Стельмах, І, 1962, 487).

2. також із сл. дитячі. Заклад, в якому здійснюється догляд і виховання дітей до трьох років. Галя схудла й зблідла, до ночі засиджуючись в майстерні над проектом міського мікрорайону, де має бути все — житлові будинки, школи, кіно, торговельний центр, сквери, дитсадки та ясла (Перв., Дикий мед, 1963, 4); Мала сестра дітей у артільних яслах пильнує (Тют., Вир, 1964, 48); Правління вирішило збудувати перш над усе пекарню, дитячі ясла (Кучер, Трудна любов, 1960, 459).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ясла» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЯСЛА


шасла
array(shasla)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЯСЛА

яскріти
яскрітися
яскравість
яскравіти
яскравішати
яскравий
яскраво
яскристий
яскрити
яскритися
ясла-садок
яслина
ясмин
ясминовий
ясність
ясніти
яснішати
ясна
ясненький
ясненько

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЯСЛА

авіашкола
акула
альвеола
ампула
антитіла
асавула
аскольдова могила
аула
базала
байтала
бала
балабула
балагула
бамбула
баркарола
бацила
бджола
бейла
берфела
бжола

Synonyme und Antonyme von ясла auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЯСЛА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ясла auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЯСЛА

Erfahre, wie die Übersetzung von ясла auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ясла auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ясла» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马槽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pesebre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ясли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manjedoura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গামলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crèche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

palungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krippe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飼い葉おけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여물통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thùng đựng cỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேலாளருக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोठ्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yemlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mangiatoia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żłób
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ясла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iesle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάτνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ясла

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЯСЛА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ясла» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ясла auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯСЛА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ясла in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ясла im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Мирний П. ЧАСТИНА ЧЕТВЕРТА XXIII НЕВЗНАЧАЙ СВОЇ Була темна осіння ніч. Дощ, як крізь підситок, сіяв — густий та дрібний; з землі вставала важка пара, закутувала все в своє вогке запинало, котре не давало бачити, що ...
Мирний П., 2013
2
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
В СРСР, у т. ч. в УРСР, до системи Д. з. входять дитячі ясла, дитячі садки, дитячі ясла-садки, майданчики для дошкільників. Першою ланкою Д. з. є дит. ясла — заклади суспільного виховання дітей віком від 2-х місяців до 3-х років.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1969
3
Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 283
Число сезонних ясел за цей період зросло в 19 раз, число ліжок в них в 22 раза. По роках це зростання відбувалося так: Таблиця 85 Рух ясел в УРСР Ясла відіграють величезну роль у житті країни, дуже полегшуючи для ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938
4
Sot︠s︡ialʹno-pobutova infrastruktura ukraïnsʹkoho sela: ...
У яслах налагоджено чотириразове висококалорійне харчування дітей. [193] Все ж такі ясла залишались винятком і не були типовим явищем. У 1953-1955 рр. вдалося значно більше дітей колгоспників охопити сезонними яслами.
Ivan Vasylʹovych Rybak, 2000
5
Rozpodil zasobiv na okhorony zdorov'i͡a ta sot͡sii͡alʹne ...
6 ВИТРАЧЕНО БЮДЖЕТОВИХ КОШТІВ НА ДИТЯЧІ ЯСЛА ПО СЕЛАХ В 1951—1*57 рр. рахунку на одну особу альської людности були в УкраТН1 нижч1 за РРФСР на 47,2%, а в шших 13-ти нероайських республтах нижч1 на 54.3%.
Dmytro F. Soloveĭ, 1963
6
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 49
Строк роботи сезонних дитячих ясел, дошкільного майданчика залежить від розгортання сільськогосподарських робіт у даній місцевості та встановлюється рішенням правління колгоспу або загальних зборів колгоспників. § 6.
Ukraine, ‎Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
7
Bolhary v Ukraïni: naukovo-dopomiz︠h︡nyĭ bibliohrafichnyĭ ...
Генс А. Як оргаюзувати лшп ясла в сел1? 473. Кинчева Т.Н. Детски ясли в с. Ановка [Коларов. р-н] // Съвет. село. — 1929. — 15 юли. Кинчева Т.Н. Дитяч1 ясла в с. Гашнвка. 474. На колхозничката — за играта / Дошк. отд. НКП УССР.
Natalii︠a︡ Anatoliïvna Dekhti︠a︡rʹova, ‎L. I︠E︡ Dem'i︠a︡nova, ‎Knyz︠h︡kova palata Ukraïny, 2000
8
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Для пересувних ясел облаштувати вози, фургони. Вози або фургони повинні бути покрити фанерою або брезентом чи іншим матеріалом і м'якою підстилкою. Для перевезення дітей і догляду за дітьми виділити спеціально 2 ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
9
Istorii︠a︡ blahodiĭnosti na Kharkivshchyni: do ...
ФЕСЕНКО М. Н. Дневное убежище "Ясли" для малолетних детей бедных жителей на Москалевке // Харьковские губернские ведомости. - 1891. - 20 марта. 656. ГОДИЧНЫЙ отчет за 1891 год по Денному убежищу "Ясли" для детей ...
Olena Valentynivna Kravchenko, 2005
10
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 48
Більшістю голосів 8-ми губернське зібрання затвердило визначену суму для створення літніх ясел-притулків, а добродійкам Васильковій та Шульц висловило велику вдячність в справі заснування нових дитячих установ. Історія ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЯСЛА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ясла im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Валери Миленков: Безплатна ясла и градина за децата ни
Тези избори са много важни, за да може левицата да покаже чисто лице пред избирателите след печалния резултат от парламентарния вот. «DARIK News, Okt 15»
2
Ремонтират детската ясла в Съединение
Очакванията са след ремонтните дейности яслата да започне да пести електроенергия, а отоплението на децата през зимата да бъде гарантирано. «Plovdiv24.bg, Sep 15»
3
Ремонтираха кухненския блок в детска ясла "Зорница" в Г …
Основен ремонт на кухненския блок и прилежащите към него помещения бе извършен в детска ясла „Зорница” в Горна Оряховица. Боядисани са ... «DARIK News, Sep 15»
4
Откриха първата детска ясла в община "Марица"
... Арсений водосвет кметът на община "Марица" Димитър Иванов откри новопостроена сграда, в която ще се помещава детската ясла в село Труд. «Plovdiv24.bg, Sep 15»
5
Всички помещения в детска ясла „Приказка“ в „Тракия“ вече имат …
Новата детска ясла „Приказка“ в район „Тракия“ днес бе окончателно дооборудвана с шест броя нови инверторни охладителни системи. Така вече във ... «DARIK News, Aug 15»
6
Сарафово скоро ще има нова детска ясла
Напредва изграждането на новата детска ясла в Сарафово. Тя ще реши един стар проблем на този динамично развиващ се бургаски квартал. Само за ... «Новини от Бургас и региона, Jul 15»
7
Детска ясла с нов кухненски бокс
Обновеният кухненски и перилен блок на Детска ясла №14 бе открит днес от кмета на община Сливен инж. Кольо Милев. Първият етап от ремонтните ... «DARIK News, Apr 15»
8
Що ремонтуватимуть в Полтаві за бюджетні кошти: перелік об'єктів
26) капітальний ремонт приміщень із заміною віконних блоків Полтавського дошкільного навчального закладу (ясла-садок) № 2 «Віночок» по просп. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Mär 15»
9
Родител трябва да плати над 50 лева за седем дни в ясла по …
Родителката най-вече е гневна от януарска такса, която трябва да заплати, без детето й да е посещавало яслата, защото още в първия работен ден на ... «GustoNews, Feb 15»
10
Екшън в ясла: Баща отвлече сина си с бой
Невиждан екшън в детската ясла "Кокиче" в хаджидимовското село Абланица шокира учителки и лелки във вторник малко след 9 часа сутринта. «24 часа, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ясла [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yasla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf