WAS BEDEUTET ЯСНОЗОРЯНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «яснозоряний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von яснозоряний im Wörterbuch Ukrainisch
Yasnovaryani, und e singt. Das gleiche wie das klare Meer. 2. Die Nacht der Nacht ist schon ins Meer gefallen (Trübl., II, 1955, 166). яснозоряний, а, е, поет. Те саме, що яснозо́рий 2. На море вже впала яснозоряна ніч (Трубл., II, 1955, 166).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «яснозоряний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «ЯСНОЗОРЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
яснозоряний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
яснозоряний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 34
Гордо й побідно маяла біла корогов: яснозоряний янгол злетів сюди, в мертву пустиню, і пізньої ночі сурмив у срібні сурми — вставайте, мертві, воскресла правда, вос- кресла радість... І мерці оживали: засяяли їх очі, розкувалася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
2
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Гордо й побідно маяла біла корогов: яснозоряний янгол злетів сюди, в мертву пустиню, і пізньої ночі сурмив у срібні сурми — вставайте, мертві, воскресла правда, воскресла радість... І мерці оживали: засяяли їх очі, розкувалася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
3
1903-1916 - Сторінка 312
Гордо й побідно маяла біла корогов: яснозоряний янгол злетів сюди, в мертву пустиню, і пізньої ночі сурмив у срібні сурми — вставайте, мертві, воскресла правда, воскресла радість... І мерці оживали: засяяли їх очі, розкувалася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Творы в двох томах: Поэзиï ; Переклады: - Сторінка 227
... в небо злетхти I п1д сумр'я полярш нечувану путь спрямувати, — Тут, у Халюдському замку, зухвалий Л1тун опустився I, повернувшись на землю, тоб1, яснозоряний Фебе, Крила в1ддав на оф1ру 1 храм спорудив величавин.
Микола Зеров, Hрыhорий Кочур, Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990
5
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 87
... Семи/(г, Г)ори, Волино/(п, П)одшьська височина, яро/зе- лений, чорно/бший, широко/доступний, ясно/брунатний, ясно/зоряний, ясно/видець, ясно/червоний, рибо/консерв- ний, рибо/коптильний, сусгильно/визнаний, кторично/зу- ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
6
Persha nich: povistʹ - Сторінка 92
Без тебе я безсонними ночами, мов заворожений стрілець, блукаю серед лісу понурих дум - про що лиш знае Бог Отець. Лице твое - це повний місяць на яснозорянім небесі. З очей твоїх іскряться зорі, а з усмішки пливе добро.
7
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Дні коротшають, а ночі вочевидь довжають. То вони темні, хоч в око стріль, то яснозоряні, але вже холоднуваті, з ранковими заморозками. Врожайна осінь: встигай лише з усім упоратись! Недарма приповідали: "Восени, 124.
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
Моя чарівнице, твій ранок, твій день, Твоі`яснозоряні ночі, - За мною ти слідом по світу ідеш, Я чую, як трави шепочуть. Я чую, як грім весняний прогримить, Як ринуть дощем чорні хмари, Заграє веселка на всі кольори, Засвітить в ...
Володимир Косовський, Андрій Кравець-Кравченко, Євген Чередниченко, 2008
