Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зачумілий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАЧУМІЛИЙ AUF UKRAINISCH

зачумілий  [zachumilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАЧУМІЛИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зачумілий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зачумілий im Wörterbuch Ukrainisch

gehackt, a, e.1. Kranker Pest; mit Pest infiziert * Im Vergleich Und dann mit ihm [dem Exil], als ob er gehackt oder gelähmt wäre, würde niemand etwas unternehmen, und ihn nicht einmal grüßen, würde ihm kein Stück Brot oder Unterkunft geben (Tulub, Ludolov, I, 1957, 202). . Bär Was hat die Fähigkeit verloren, klar zu verstehen; verrückt [Vasily:] Raus aus dir, verblüffte und verfluchte Seelen! Du hast den Weihrauch mit Öl begonnen, damit du die heilige Wahrheit nicht siehst (Mirny, V, 1955, 116); Er kettete die Sequenz ohne Berge an Breda (Mange., Th., 1955, 72). зачумілий, а, е.

1. Хворий на чуму; заражений чумою. * У порівн. І тоді з ним [вигнанцем], як із зачумілим чи то прокаженим, ніхто не тільки не матиме будь-яких справ, а навіть не привітається, не дасть йому шматка хліба або притулку (Тулуб, Людолови, І, 1957, 202).

2. перен. Який утратив здатність ясно розуміти; очманілий. [Василь:] Очумайтесь уже ви, задурені та зачумілі душі! Од ладану ви почаділи, оливою замастилися так, що і правди святої не бачите (Мирний, V, 1955, 116); Череда он зачуміла Бреде безбаш по горі (Манж., Тв., 1955, 72).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зачумілий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАЧУМІЛИЙ


очумілий
ochumilyy̆
смілий
smilyy̆
умілий
array(umilyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАЧУМІЛИЙ

зачудований
зачудовання
зачудовано
зачудовувати
зачудовуватися
зачудування
зачудувати
зачудуватися
зачужа
зачукикати
зачуміло
зачуміти
зачумакувати
зачумити
зачумлений
зачути
зачутий
зачутися
зачуханий
зачухати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАЧУМІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
визрілий
вилюднілий
виспілий
вихуділий
вицвілий
вцілілий
вчаділий
вчорнілий
відлетілий
відмолоділий
відцвілий
горілий
догорілий
дозрілий
доспілий

Synonyme und Antonyme von зачумілий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАЧУМІЛИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зачумілий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАЧУМІЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зачумілий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зачумілий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зачумілий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zachumilyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zachumilyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zachumilyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zachumilyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zachumilyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зачумилий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zachumilyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zachumilyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zachumilyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zachumilyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zachumilyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zachumilyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zachumilyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zachumilyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zachumilyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zachumilyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zachumilyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zachumilyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zachumilyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachumilyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зачумілий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zachumilyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zachumilyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zachumilyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zachumilyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zachumilyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зачумілий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАЧУМІЛИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зачумілий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зачумілий auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЧУМІЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зачумілий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зачумілий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stalinka - Сторінка 62
Звістку, що пощез Васька Гліцерин, — він, Містер Пепс Кобиляче Око, й приніс: зачумілий од жовтневого морозу, прихмеліло хиляючись од десь ненароком випитої чарки, зализаний, мов щур, бріоліном, із синіми рубцями вугрів, ...
Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 50
... розхристаний і зачумілий брат. Збігав із сходів, не помічаючи янгольської подоби сестри, і біг до умивальника. Кидав нашвидкуруч кілька пригорщ води в лице і хапався за рушника. — Доброго ранку, братику, — співала за спиною ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 180
Не жив народ — стогнав, пропадав; мов зачумілий, блукав він по рідних улицях, і не радували його очей ні рідні місця, ні рідні діти, ніщо... Він знав, що діти не на радість здадуться, що ще, може, в тяжчій неволі стратять свою силу, ...
Panas Myrnyĭ, 1970
4
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 214
Зачиняла на защібку двері, тоді роздягалася і повільно зливала на груди й спину льодяні струмені. Це її влагіднювало, і виходила вона з сарая із обличчям янгола. В цей момент і з'являвся на порозі розхристаний і зачумілий брат.
V. O. Shevchuk, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зачумілий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zachumilyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf