Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "захід" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАХІД AUF UKRAINISCH

захід  [zakhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАХІД AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «захід» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der Westen

Захід

Der Westen ist einer der vier Hauptpunkte des Horizonts, der Punkt, an dem sich der mathematische Horizont und der himmlische Äquator kreuzen, links vom Beobachter nach Norden. Der Westen ist eine der vier Seiten der Welt. Der Westen ist vom Westen geprägt, er ist auch die geographische, ideologische und wirtschaftliche Einheit der entwickelten Länder der Welt. Häufig wird dies von militärisch-politischen Gewerkschaften verstanden, bei deren Entstehung oder Entwicklung die USA die führende Rolle spielten - EU, NATO, OECD. За́хід  — одна з чотирьох головних точок горизонту, точка де пересікаються математичний горизонт та небесний екватор, що розташований ліворуч від спостерігача, що стоїть обличчям на північ. Захід є однією з чотирьох сторін світу. Позначується захід W. Захід — це також географічна, ідеологічна та економічна єдність розвинутих держав світу. Найчастіше під цим розуміють військово-політичні союзи, у становленні чи розвитку яких провідну роль відіграли США — ЄС, НАТО, ОЕСР.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «захід» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАХІД


місяцехід
misyatsekhid

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАХІД

зафутболити
західний
західник
західництво
західницький
західно
захімлыты
захававкати
захазяйнувати
захакатися
захалявний
захандрити
захандричити
захапати
захапатися
захапувати
захарамаркати
захарапудитися
захарастити
захарастрити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАХІД

обхід
паротеплохід
перехід
планетохід
плотохід
прихід
прохід
підхід
пішохід
рибохід
розхід
росхід
самохід
селенохід
стравохід
схід
теплохід
тихохід
турбохід
усюдихід

Synonyme und Antonyme von захід auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАХІД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von захід auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАХІД

Erfahre, wie die Übersetzung von захід auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von захід auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «захід» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

测量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

medir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

West
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قياس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мероприятие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesurer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

messen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

測定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोजण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misurare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmierzyć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

захід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măsura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετρήστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

måle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von захід

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАХІД»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «захід» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe захід auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАХІД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von захід in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit захід im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 27
Як жити, коли в твоєму місті почалась війна? Marharyta Surz︠h︡enko. Екскурсію в Яремче мені зробили того дня Христина, Тарас і Свєта. Вони привели мене на височенний міст, який будували ще до війни. Міст, висотою з ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
2
Захід, Польща, Росія в літературно-критичному дискурсі ...
Zsfassung in poln. u. engl. Spr. - Engl. Zsfassung u.d.T.: The West, Poland, Russia in the critical literary discourse of early Ukrainian modernism
Halyna Korbych, 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вимірний за Борелем measurand вимірювана величина Im839raend] measure 1. міра | міровий | міряти/вимірювати// поміряти/виміряти D beyond — понад міру, надмірно 2. критерій || критерійний 3. захід п - intended to sтth захід, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вікна виходять на захід. western (Western) Tweston] а західний a — wind західний вітер/вітер із заходу, а — country (side) західна країна (сторона). wet [wet] а мокрий, вологий — сlothes мокра одежа, а — season дощовий період ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1664
were not. werewolf [' weal wVf, wld-] n (рl werewolves) міф. вовкулака; перевертень. west [west] n 1. захід; geographic(аl) — географічний захід; true — істинний захід; — country західна частина країни; to go to the - (по)їхати на захід; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Огненне коло
нометами, скринями, харчами, рушницями, бензиновими бідонами, хлібом, мішками борошна й фуражем, медикаментами, людьми, мотоциклями й усіляким військовим спорядженням, рухаються на захід, на захід безкінечним ...
Іван Багряний, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(убезпеченість) security - від коливань температури immunity to temperature fluctuations - зв'язку communication security — пересилання transmission security захід (-ходу) І 1. (сторона світу) west D на — (де) to the west (від — of), (куди ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Диво: - Сторінка 568
Новий імператор германський Конрад, щоб запобігти спалахам ворожнечі поміж своїми маркграфами й єпископами, спробував упроваджувати початки Божого миру в своїх землях. Імператорське повеління було таке, щоб з заходу ...
Павло Загребельний, 2015
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Для того, щоб встановити обґрунтованість застосування окремого заходу (обмеження. — прим. авт.), доцільно застосовувати традиційний тест з вимогами, які закріплені в положеннях Європейської конвенції з прав людини і ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
10
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 4
Світовии Схід, де наразі сконцентровано значні виробничі потужності, у цілому виявився більш підготовленим до таких потрясінь глобальної економіки, ніж світовии Захід, що спеціалізується на сферах послуг і фінансів. Базовані у ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАХІД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff захід im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Єфремову продовжили запобіжний захід
Печерський райсуд Києва продовжив до 1 листопада запобіжний захід у вигляді застави 3,7 млн гривень для колишнього голови фракції Партії регіонів ... «Українська правда, Sep 15»
2
Плани Путіна в Сирії не означають, що Захід пожертвує …
Колишній посол США в Україні, експерт Інституту Брукінгса Стівен Пайфер заявляє, що Захід не жертвуватиме інтересами України через плани ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Путін в ООН звинуватив Захід у «збройному перевороті» в Україні
Президент Росії Володимир Путін звинувачує Захід у конфлікті в Україні і називає його «громадянською війною». «Блокове мислення Холодної війни і ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Кваснєвський: Путін затіяв гру, щоб змусити Захід послабити …
Президент РФ Володимир Путін затіяв політичну гру з метою змусити Захід послабити тиск на Росію в питанні України, і висловлювання посла РФ та ... «Європейська правда, Sep 15»
5
Путін особисто заборонив зменшувати бюджет Russia Today …
Тому що вони зараз розширили свій вплив на Захід", - розповів експерт. Як повідомляв 5.ua, через санкції проти кремлівського пропагандиста Дмитра ... «5 канал, Sep 15»
6
Екс-голова ЦРУ закликав Захід надати Україні протитанкові …
Колишній директор центрального розвідувального управління (ЦРУ) США Девід Петреус переконаний, що західним країнам час подумати про надання ... «ZAXID.net, Sep 15»
7
Активісти поскаржаться центральній владі на свавілля ГО …
На думку авторів документа, ГО «Правий сектор – Захід» «кришує» корупційних чиновників Головного управління Держгеокадастру у Львівській області ... «Вголос, Aug 15»
8
Агресія Росії проти України штовхає Білорусь на Захід
Мінськ – Президент Білорусі вирішив найгострішу проблему у відносинах із Заходом – звільнив із в'язниць представників опозиції, яких міжнародні ... «Радіо Свобода, Aug 15»
9
У Німеччині вже закликають Захід "простягнути руку допомоги …
За його словами, президент РФ є "прагматичним політиком", тому Захід має простягнути руку допомоги економічно і політично ослабленій Росії. "Коли ... «Еxpres.ua, Aug 15»
10
У вишколі «Cхід і захід – разом» візьме участь близько півсотні …
Вишкіл проходитиме з 7 по 14 серпня 2015 р. У заході візьме участь близько півсотні дітей із Маріуполя та 25 учасників зі Львова. Оздоровчий ... «Львівська Газета, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Захід [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zakhid>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf