Bedeutung von "залізняк максим" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАЛІЗНЯК МАКСИМ AUF UKRAINISCH

залізняк максим  [zaliznyak maksym]

WAS BEDEUTET ЗАЛІЗНЯК МАКСИМ AUF UKRAINISCH

Definition von залізняк максим im Wörterbuch Ukrainisch

Eisenbinder Maxime (geboren in den frühen 40er Jahren des XVIII Jahrhunderts - gestorben, Datum unbekannt) - Zaporozhye Kosak, einer der Führer der Kolijiwschyna; Er wurde von einem Geistlichen verhaftet und in Sibirien zu lebenslanger Haft verurteilt; der Name ist unter den Menschen legendär geworden und wird in der Volkskunst gesungen; einer der Helden von T. Shevchenkos Gedicht "Haydamaky". Prächtiger Kosak Maxim Zaliznyak - herrlicher Zaporozhye (M. Nomis); Erhebe dich, Maxim, denn alles stirbt (Sprichwort).

залізняк максим (народився на початку 40-х років XVIIIст. — загинув, дата невідома) — запорозь­кий козак, один із керівників Колі­ївщини; був позрадницьки схоп­лений і засуджений на довічну каторгу в Сибіру; ім’я стало леген­дарним у народі й оспіване в на­родній творчості; один із героїв поеми Т. Шевченка «Гайдамаки». Славний козак Максим Залізняк — славнішеє Запорожжя (М. Номис); Вставай, Максиме, бо все гине (приказка).

ÜBERSETZUNG VON ЗАЛІЗНЯК МАКСИМ

Erfahre, wie die Übersetzung von залізняк максим auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von залізняк максим auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «залізняк максим» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铁最大
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hierro max
• Übersetzer Deutsch - Englisch: iron max
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लोहे की अधिकतम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحديد ماكس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: железняк максим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferro max
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লোহা বচন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fer max
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maksimum ironmate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eisen max
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鉄最大
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 철 최대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wesi Maxim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sắt max
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரும்பு மாக்சிம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोखंड म्हण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: demir Maxim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ferro max
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żelazko max
• Ukrainisch: залізняк максим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fier max
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιδήρου max
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: yster maksimum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: järn max
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jern max

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЛІЗНЯК МАКСИМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von залізняк максим in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit залізняк максим im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 150

У період, коли на чолі народного повстання став Максим Залізняк, народ знав про конфлікт Катерини ІІ з польськими конфедератами, тому версія «Золотої грамоти», яку нібито Залізняк отримав від цариці, мала благодатний ґрунт ...

S. V. Myshanych, 2003

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 82

Яке повстання українського народу носило назву «Коліївщина»: а) на чолі з Максимом Залізняком; б) на чолі з Устимом Кармалюкам; в) на чолі з Іваном Звонаренком; г) на чолі з Гнатом Голим? 254. Хто стояв на чолі гайдамацького ...

Олена Комова, 2015

Історія України: Посібник - Сторінка 427

Рада повстанців обрала Максима Залізняка «Гетьманом і князем смілянським», а Івана Гонту — «полковником і князем уманським». Фактично, це був крок до відродження Гетьманщини на Правобережжі. Повстанці з метою агітації ...

Олександр Палій, 2015

Журавлиний крик

Б”є вам чолом Максим Залізняк, кошовий отамане, _ ›нився старший з виду парубок. _ Він нині під Уманавтра Умань упаде _ підуть гайдамаки всю Україну вити. Просить вас батько Максим виступити з Військом вим на злуку.

Роман Іваничук, 2006

Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952

Рогатинського р-ну 480, 626 "Заливайко". Див. Лисяк Осип Залізняк Максим 163 "Залізняк І", з В. 13, стр., віст. 102 "Залізняк II", з В. 13, стр., віст. 102 "Залізняк", з В. 1 1 , інт., ст. віст., ст. бул. 121 "Залізняк", з В. 13, кул., ст. стр., віст.

Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009

Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 180

МАКСИМ КОЗАК ЗАЛІЗНЯК Максим козак Залізняк, Козак з Запорожжя, Як поїхав на Вкраїну, Як пишная рожа! Зібрав війська сорок' тисяч В місті Жаботині, Обступили город Умань В обідній годині. Обступили город ...

F. M. Polishchuk, 1959

Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 185

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). МАКСИМ КОЗАК ЗАЛІЗНЯК Максим козак Залізняк, Козак з Запорожжя, Як поїхав на Вкраїну, Як пишная рожа! Зібрав війська сорок тисяч В ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Залишенець. Чорний ворон:

вигукнув Василинка. — Що жтут думати? Усі обернулись до нього. Василинка, щоб їх помучити, трохи помовчав, підбив вище на лоба шапкукубанкуівліпив у самісіньке око: — Свячені ножі. Ось що закопав тут Максим Залізняк.

Василь Шкляр, 2014

Вибране - Сторінка 449

... повстання на Правобічній Україні 1768 року, яке очолили Максим Залізняк та Іван Гонта. Варто відзначити, що Тадей Розеславович Рильський назвав свого сина — майбутнього поета Максима Рильського — на честь Залізняка.

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Index to "Litopys UPA" - Сторінка 265

276 "Залізняк", ст. віст., чот. - т. 3. 201; див. теж - "Звірі", сотня "Залізняк", стр. -т. 9. 317; т. 18. 183 "Залізняк", сотен. -т. 5. 107, 11, 119 "Залізняк", сотен. (Колківський р- н)-т. 9. 172 "Залізняк", чот. - т. 18. 143; т. 19. 213 Залізняк Максим ...

Stepan Shpak, 1994