10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЛИШКОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
залишковий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
залишковий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... залишатися// залишитися [rI'meIn] remainder 1. залишок; решта | залишковий; зосталий, позосталий 2. остача 3. залишковий член, позосталі члени (ряду) [rI'meindo l-'r] - in division остача від ділення - of a series залишок ряду ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zvari︠u︠vanni︠a︠ tavriv z poperednim vyhynom - Сторінка 27
За цими даними побудовано графіки залишкових прогинів тавра /) (рис. 25). При навантаженні Р\ до Р6 залишкові прогини швидко сповільнювали своє зростання і нарешті переставали збільшуватись. При дальших двох серіях ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1967
3
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 227
У фільтраті нормальної крові, добутому після осадження кров'яних білковин фосфор-вольфраматною кислотою, є 0,17 — 0,2% залишкового, тобто небілковинного, вуглецю. (Треба сказати, що в термінології деяких дослідників ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3393
89568 residually остаточно 89569 residuals залишки 89570 residuary залишковий 89571 residue залишок 89572 residues залишки 89573 residuum залишок 89574 resift resift 89575 resifted resifted 89576 resign йти у відставку 89577 ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на тому самому місці) staу D — в робочому стані (після певного періоду використання чи шкідливих впливів) to survive; - теплим to keep warm залишити(ся) див. лишати(ся), залишати(ся) залишковий 1. residual, remainder; remaining ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У 2003 р. відбулося підвищення залишкової вартості основних засобів порівняно з 2000 р. на 16,0%, у тому числі на підприємствах державної власності – на 20,3%, комунальної – на 53,9%, колективної – на 5,2%; приватні ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
7
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Збільшення напруженості поля від нуля до +sH веде до збільшення індукції, але при значенні +sH вона трохи не досягає значення sB, адже матеріал змінювався від стану, що відповідав залишковій від'ємній індукції, а не стану з ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
В Івано-Франківській області у 2003 році на підприємствах з усіма формами власності відбулося підвищення залишкової вартості основних засобів на 17,6% порівняно з 2000 роком (табл. 2.8). Суттєво зросла вартість на ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
9
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Математичне сподівання залишкової випадкової величини дорівнює нулю. 2. Залишкові випадкові величини попарно незалежні. 3. Всі залишкові випадкові величини мають однакові дисперсії. Формальний дисперсійний аналіз ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
10
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
... “залишковий”, “додатковий” тощо із відповідником основи англійського слова: afterchroming — повторне хромування, afterburst — вторинний гірський удар, aftercooling — наступне охолодження, aftercurrent — залишковий струм ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЛИШКОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
залишковий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Черкасах обговорили кандидатуру на посаду начальника …
Підтримуючи позицію працівників культури, Валентина Коваленко зауважила, що, на жаль, «залишковий» принцип фінансування і уваги до галузі ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
«АКВАлаб»: де у Львові роблять повний аналіз води?
Аналіз проводять у висококваліфікованій хімічній лабораторії, досліджуючи воду на 18 показників, таких як залишковий активний хлор у воді, визначення ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
В Україну через 19 років повернувся поліомієліт
... через кілька днів і продовжує наростати протягом наступних 12-24 місяців. У невеликому відсотку випадків можна спостерігати залишковий параліч. «UkrMedia, Sep 15»
Околиці Ковеля «вкриті» екологічно небезпечними відходами, - ЗМІ
І вже із-за захисного земляного валу, сплавлений десятиліттям в суцільну масу залишковий мул масними «язиками»-потоками витікає прямісінько на ... «Волинські Новини, Jun 15»
Кабмін затвердив порядок постачання озброєння та спецтехніки …
... коштом виробників, коштом іноземної держави, а також іноземних ОВТ, зокрема знятих з озброєння країн-виробників, і що мають залишковий ресурс. «Newsru.ua, Mai 15»
На Хмельниччині планується утворення 54 спроможних об …
... залишковий принцип фінансування соціального розвитку села тощо. .... «Залишковий принцип» розвитку соціальної сфери села не був подоланий. «Собственные корреспонденты, Mai 15»
Де взяти гроші на українське кіно?
Залишковий призовий фонд державної грошової лотереї – це частина призового фонду державної грошової лотереї, що становить різницю між ... «ZAXID.net, Feb 15»
Очікування нової школи – одне із головних питань наради відділу …
Як зазначалося, перешкодами для 12-річки тоді стали, зокрема, неготовність шкіл до забезпечення профільного навчання, залишковий принцип ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
Росіянам знесло дах. Гола соціологія
Чи то занепадати більше нема чому, чи то залишковий принцип щодо них поширюється й на нервування. П'ята частина опитаних (21%) бояться ... «espreso.tv, Aug 14»
Волинянам у зону АТО потрібні автомобілі
Особлива умова - ДУЖЕ БАЖАНО ДИЗЕЛЬНИЙ ДВИГУН у середньо-паршивому стані (бере масло, тече турбіна це байдуже), орієнтовний залишковий ... «Волинські Новини, Aug 14»