WAS BEDEUTET ЗАПОВЗЯТТЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заповзяття» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von заповзяття im Wörterbuch Ukrainisch
Begeisterung, ich, mit. Genauso wie Eifer. Die blauen Augen gaben ihr manchmal den Ausdruck der Jugendlichkeit (Grim., Nezamenko Roman, 1962, 39). заповзяття, я, с. Те саме, що завзя́ття. Сині очі часом надавали її обличчю виразу хлоп’ячого заповзяття (Грим., Незакінч. роман, 1962, 39).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заповзяття» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПОВЗЯТТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заповзяття in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заповзяття im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
Продовження Німілі зв;.нь. поо.ід і предметів виграти Кількість осіб і) Постійна комісія для видавання пам'яток новітнього письменства и) капітал на експедиції, екскурсії, придбання колекцій, командирування, наукові заповзяття та ...
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 563
(старательность) стараннкть, -ноет!, старания, запопадливкть, -восп, рёвнкть; (тщательность, радение)ретёль- нкть, пйльнкть; (прилежание) щиркть, -росл; (рвение) запал, -у, завзяття, завзя- □псть, -тост1, заповзяття; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 686
-реет!; (рвение) запал, -у, завзяття, завзят1сть, -тост1, заповзяття; 2. (сердечное расположение) у с т. при- хйльшеть, ласки, ласкйвкть, щй- ркть; (благожелательность) доб- розйчлйв1сть; (благорасположение) прйязнкть, приязнь, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Volodymyr Vernadsʹkyĭ i Akademii͡a - Сторінка 306
На вдержання Академії та установ і постійних комісій, а також на наукові заповзяття, на друкування видань Спільного зібрання та відділів, на видавання премій та допомог, відпускаються щороку з Державної скарбниці відповідні ...
Konstantin Merkurʹevich Sytnik, Vira Vsevolodivna Shmyhovsʹka, 2006
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 268
ЗАПОВЗЯТИЙ, а, е. Те саме, шо завзятий. Дгеча сп1вав про село над Бугом, Про ланку комсомолъсъку заповзяту (Брат., Св1танки, 1950, 31); Данило. як I вс1 в д1да-прад1да на Рибальськш, буе заповзятий ри- балка (Смолич, Мир..
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Аколити виплетештут павутину? – запитав Вілбер. – Сьогодні надвечір, якщонебуду надто втомлена,–відповіла Шарлотта. –Цими днями мені важко навіть ногою поворухнути. Не та вже сила, не те заповзяття, що колись було.
Але коли воно старгшае, старгшае i сама людина, i стае нездатною для всякого заповзяття». Так вона промовляла, як п навчив Демокед, а Дарш т вгдпов1в: «Жшко моя! Ти меш сказала все те, що i я сам мав наюр зробити. Адже я ...
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 309
... домашній прийом-вечірку, всі з'являлися в розкішних вечірніх вбраннях, запозичених у буржуазного Заходу. Тим ми підкреслювали суперечності в бажаннях і думках героїв: одна справа — службове заповзяття, а зовсім інша ...
9
Робинзон Крузо - Сторінка 398
... вони, було не бгльше, шж за niBMmri, хоч спочатку 1м здавалося, шо до нього бшыпе двох миль. Отже. веч вони шшли. як сказано вище. Спроба була одчайдушна, i треба було бути божевёльним, щоб набути такого заповзяття.
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 223
-овз, -овзла заповзятий заповзятися, -в1зьмуся, -В1зьмешся заповзяткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ заповзятливий заповзятливкть, -вост1, Ор. -В1СТЮ заповзяття, -я заповщальний запов!даний заповщати, -аю, -аеш заповщач, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПОВЗЯТТЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
заповзяття im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Легенди Львова: пиво і традиції пивоваріння
... готувати найякісніший солод та бути вірним справі. Таке заповзяття швидко дало свій результат. Уявіть собі, пиво зі Львова возили на конях до самої ... «Телеканал новин 24, Aug 14»
Депутатів потрібно відправити воювати на фронт? (Огляд преси)
Їхньої енергії і заповзяття вистачає тільки на кулачні бої під парламентським куполом. Утім, як інформує газета «Україна молода», депутат Олександр ... «Радіо Свобода, Jul 14»
Соцстрахівські фонди за часів Королевської перетворилися на …
З особливим заповзяттям мали намір нажитися на чужих грошах і деякі високі чини, наближені до Наталії Королевської за часів її керівництва ... «Укрінформ, Jun 14»
У центрі Вінниці поселився Шевченко - пам'ятник Кобзареві …
Робота над цим пам'ятником об'єднала Львів, Київ, Вінницю, вкладено у нього душу та заповзяття багатьох людей, тож пам'ятник є справді народний. «Вінниця Ок, Mär 14»
Криза легальності та легітимності влади в Україні
Проте заповзяття, з яким взялася за це Партія регіонів, набуло небувалого розмаху. Режим Януковича неодноразово брався не лише формувати ... «ZAXID.net, Jan 14»
У Дубриничах відбулися районне свято "Перечинщина – край …
Ще зранку цієї неділі у Дубриничах панувало неабияке заповзяття: кожна вулиця, що зазвичай у такий час досипала, вирувала повнокровним життям. «Закарпаття online, Sep 11»
