Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "затверджуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

затверджуватися  [zatverdzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «затверджуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von затверджуватися im Wörterbuch Ukrainisch

zu befürworten, ich habe Angst, lass dich, wenig., BESTÄTIGEN, du, huh, Doc. 1. nur andocken. Setzen Sie sich in jeder Position fest. Der Papst hat sich mit allen möglichen Wahrheiten und Lügen als Statthalter Christi auf Erden etabliert ... (Vishny, I, 1956, 456) .2. nur ein bisschen Der Pass zu billigen 1. Die Zentrale Wahlkommission wird spätestens 55 Tage vor der Wahl vom Präsidium des Obersten Rates der RSFSR genehmigt (Wahlbestimmungen, 1946, 7); Bei der Sitzung des Kreiskomitees unter Tage wurden die Bewohner des Bezirks genehmigt (Stelmach, Große Verwandte, 1951, 600). затверджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАТВЕ́РДИТИСЯ, джуся, дишся, док.

1. тільки док., розм. Улаштуватися, закріпитися на якій-небудь посаді. Папи всілякими правдами й неправдами затвердилися, як намісники Христові, на землі… (Вишня, І, 1956, 456).

2. тільки недок. Пас. до затве́рджувати 1. Центральна виборча комісія.. затверджується Президією Верховної Ради Української РСР не пізніше, як за 55 днів до виборів (Полож. про вибори.., 1946, 7); На засіданні підпільного райкому затверджувалась відозва до населення району (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 600).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «затверджуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ

затвірницький
затвірниця
затверділість
затверділий
затвердіння
затвердіти
затверджений
затвердження
затверджуваний
затверджування
затверджувати
затвердити
затвердитися
затвердлий
затверднути
затвор
затворник
затворництво
затворницький
затворниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von затверджуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von затверджуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von затверджуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von затверджуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «затверджуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

批准
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aprobado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

approved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमोदित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وافق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утверждаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprovado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমোদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

approuvé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diluluskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

genehmigt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

承認されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo disetujoni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đã được phê duyệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்புதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंजूर करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onaylı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

approvato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatwierdzony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

затверджуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprobat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκεκριμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goedgekeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godkänd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

godkjent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von затверджуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «затверджуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe затверджуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von затверджуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit затверджуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Штатний розпис зазвичай складають загалом по підприємству і затверджують на кожний календарний рік до його початку. Жодним нормативноправовим актом не передбачено штатного розпису окремого структурного підрозділу.
В. В. Садовнича, 2014
2
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 140
... що покладаються на органи місцевого самоврядування; в) сукупність бюджетів, які складаються, затверджуються та виконуються відповідним місцевими органами влади і самоврядування; г) бюджет Автономної Республіки Крим, ...
Письменний В.В., 2012
3
Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna
Структуру і штати головних управлінь, управлінь і відділів міністерств затверджують міністри. Начальники головних управлінь міністерств затверджують штати підпорядкованих їм підприємств і установ, а також вносять зміни в ...
Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962
4
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Що занадто — то не здраво, казали поляки... Л. ПІДПАЛОВ. Такий варіант: «Районні та обласні ради затверджують районні та обласні бюджети, програми соціально-культурного розвитку...» Тут «довкілля» є, бажано, мабуть, якесь ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
5
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 13
Положення про ЦЕПК та її персональний склад затверджуються Головархівом. 13. Положення про ЕПК центральних державних архівів затверджуються Головархівом, а їх персональний склад - керівниками зазначених архівів. 14.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАТВЕРДЖУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff затверджуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Громадська рада, у Володимир-Волинську, кількісно збільшилася
План роботи Громадської ради на IV квартал 2015 року буде затверджуватися 23-го вересня о 15:00. До цього часу, нові члени ради, можуть внести ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
2
Мінфін вкотре змінює критерій "розкішності" авто для …
Цей список буде затверджуватися Кабміном, за нашим задумом. Найменування марок автомобілів ми назвали лише як приклад, остаточного списку ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Можливості Бюджетного регламенту для громадян та депутатів
Такі рішення можуть затверджуватися у формі регламенту. Регламенти покликані відкрити шлях до демократії участі, що передбачає участь членів ... «Майдан, Sep 15»
4
Роскомнагляд відстрочив перевірку серверів Facebook та інших …
... ні інших інтернет-гігантів у зв'язку з виконанням закону, - каже Ампелонський. - План перевірок на наступний рік буде затверджуватися в IV кварталі ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
Нові правила маркування зроблять сигарети менш …
Графічні малюнки-попередження будуть затверджуватися виключно Міністерством охорони здоров'я, а не Кабінетом міністрів України, як це ... «UkrMedia, Jul 15»
6
Надавати права на експлуатацію повітряних ліній повинна …
... прав на експлуатацію повітряних ліній, та розпорядчим документом якого з цих органів мають затверджуватися авіаційні правила України", - йдеться у ... «Економічна правда, Jun 15»
7
Президент Чехії відмовився від відвідин параду в Москві 9 травня
За чеськими законами, подібні поїздки глави держави, включаючи витрати на них, повинні затверджуватися кабінетом міністрів. Нагадаємо, більшість ... «ЛІГА.net, Apr 15»
8
Рада хоче дозволити Міноборони затверджувати зразки …
Рада хоче дозволити Міноборони затверджувати зразки військової форми одягу ... законопроекту, будуть затверджуватися відповідними центральними ... «РБК-Україна, Apr 15»
9
ВР має намір передати Міноборони повноваження із розробки …
Він уточнив, що ці зразки будуть затверджуватися відповідно до закону про військовий обов'язок і військову службу міністром оборони. Заступник ... «Інтерфакс-Україна, Apr 15»
10
Дискримінація навпаки. Підсумки роботи Нацагентства з …
Згідно з цими принципами процедури оцінки відповідності не мають розроблятися, затверджуватися і застосовуватися таким чином, щоб створювати ... «Європейська правда, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Затверджуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zatverdzhuvatysya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf