10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЛІТАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
злітати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
злітати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory: Statti - Сторінка 67
Щоб дати уявлення про характер словника, виписуємо з його рукопису, наприклад, слово «злітати»: 1. Злітати, таю, -т а є ш (злечу, злетиш) : а ) (вверх) взле- тать, взлететь; охотн. взмьівать, взмьіть; уст. позз. воспарять, воспарить.
2
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 24
дати уявлення про характер словника, виписуємо з його рукопису, наприклад, слово «злітати»: 1. Злітати, та ю, — т а є ш (злечу, злетиш): а) (вверх) взлетать, взлететь; охотн. взішвать, взішть; уст. поза, воспарять, воспарить.
3
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Щоб дати уявлення про характер словника, виписуємо з його рукопису, наприклад, слово «злітати»: І. Злітати, - таю, таєш (злечу, злетиш): а) =вверх - взле- тать, взлететь; охотн. - взмьївать, взмьїть; уст. позз.- воспа- рять ...
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
4
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 374
Щоб дати уявлення про характер словника, виписуємо з його рукопису, наприклад, слово «злітати»: 1. Злітати, таю, таеш ( злечу, злетиш): а) ( вверх) взлетать, взлететь; охотн. взмывать, взмыть; уст. поэз. воспарять, воспарить.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
5
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 243
Злітати, -таю, -т а є ш (влечу, злетиш): а) (вверх) взлетать, взлететь; охотн. взмывать, взмыть; уст. поэз. воспарять, воспарить. [Щодня на дорогах злітали німецькі машини (Баш); Валерій запливав далі й далі, плив розгонисто, ...
Максым Рыльськый, Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 337
ЗЛАМУВАТИ: зламувати крила і)іш. підрізати. ЗЛЕ: зле око див. око. ЗЛЕТІЛА: голова злетіла див. голова. ЗЛЕТІТИ: злетіти в повітря див. злітати. ЗЛИВАЄТЬСЯ: серце кров'ю зливається див. серце. ЗЛИДНІ: годувати злидиі див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 79
І тільки під'їхали до червоного поля — почали вгору злітати. Ні одна машина, ні один фашист не повернулись назад. Утікаючи, запитав генерал своїх офіцерів: «Що ж то червоніло на полі?» — «То партизани стрічкл наколювали» ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
8
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 156
І тільки під'їхали до червоного поля — почали вгору злітати. Ні одна машина, ні один фашист не повернулись назад. Утікаючи, запитав генерал своїх офіцерів: «Що ж то червоніло на полі?» — «То партизани стрічки наколювали», ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 363
... as cross as two sticks; бути ~им на когось to be angry/cross with smb; ♢ ~ий як пес mad as a wet hen. злинати, злинути 1. (злітати вгору) to fly up; (про птахів тж) to take wing; (про літак) to take off; 2. (зникати) to disappear, to vanish; ...
Мій дід Лю був великий майстер «барила» - і коли він метався по турнірному майданчику з «п'яним у дим» мечем у руці, встигаючи впасти обличчям вперед - плазом! - і миттєво перейти до «Фенікса, що злітає в грозове небо», ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗЛІТАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
злітати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Місія ОБСЄ виявила на Донбасі три російських біплани АН-2
Варто відзначити, що біплан-Ан-2, простий в експлуатації, економічний, здатний злітати з непідготовлених грунтових аеродромів і має малу довжину ... «Еxpres.ua, Okt 15»
В Афганістані розбився військово-транспортний літак США, є …
Він може злітати і приземлятися на погано підготовлених злітно-посадкових смугах і застосовується в зонах конфліктів. США нині мають в Афганістані ... «Радіо Свобода, Okt 15»
Закрите небо: що робити пасажирам
Зараз встигаю злітати на початку жовтня. Наступне відрядження до Росії планував на перші числа листопада - поки що довелося заморозити ці плани", ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Ультрас "Динамо" виступили проти віце-президента ФФУ
Ми всі добре розуміємо, що нічого безкоштовного в цьому житті не буває. І якщо сьогодні вам хтось пропонує "просто так" злітати літаком в Європу, ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Куди злітати в низький сезон у дешеві тури
Тати і мами на роботу, діти - в дитсадки і школи. Саме час злітати за кордон на пляжні курорти, де ще тепло і вже не людно. Любителі відпочинку в ... «РБК-Україна, Sep 15»
Ціна падіння вартості нафти
Та через кілька років ми опинимося у ситуації, коли не зможемо більше задовольняти попит, і тоді ціни почнуть злітати.” Тим часом у Північному морі, яке ... «euronews, Sep 15»
Ростех причетний до DDoS-атак на сайт Міноборони України - ЗМІ
З Вярей зв'язався якийсь Василь Бровко, який сказав, що через пару днів необхідно злітати разом з ним в столицю Болгарії - Софію. Почавши шукати в ... «ЛІГА.net, Sep 15»
До Польщі можна буде злітати за Bitcoin
Зробити це можна на сайті авіакомпанії lot.com, а також через мобільний додаток. У компанії гарантують безпеку і зручність платежу. Крім Bitcoin, в ... «Finance.ua, Aug 15»
Куди можна недорого злітати в першій половині серпня
Літо стрімко рухається до кінця, а багато хто ще не побував у відпустці. РБК-Україна проаналізувало, куди за кордон дві людини можуть скататися на ... «Finance.ua, Aug 15»
З вересня у українців з'явиться можливість злітати в Ашгабат
Авіакомпанія "Міжнародні авіалінії України" (Київ) з вересня почне виконувати прямі регулярні рейси між Києвом та Ашгабатом (столиця Туркменістану). «5 канал, Jul 15»
