Bedeutung von "злочинниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗЛОЧИННИЦЯ AUF UKRAINISCH

злочинниця  [zlochynnytsya]

WAS BEDEUTET ЗЛОЧИННИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von злочинниця im Wörterbuch Ukrainisch

Verbrecher und, ja. Frau zum Täter Mit einem Versprechen auf den Kopf gefallen, verflucht er, hat alles auf der Welt verloren, der Verbrecher wurde zu einer Strafe verurteilt ... (Gri, I, 1963, 401); Korzh, ein Verbrecher und Verräter, der seine Pflicht für den Feind vergessen hat, ist ein Narr! (Tulub, Ljudolow, I, 1957, 333).

злочинниця, і, ж. Жін. до злочи́нець. Припавши головою до поручат, ридає, все на світі загубивши, присуджена до кари злочинниця… (Гр., І, 1963, 401); Хай заб’є її Корж, злочинницю й зрадницю, що забула свій обов’язок задля ворога, людолова!.. (Тулуб, Людолови, I, 1957, 333).

ÜBERSETZUNG VON ЗЛОЧИННИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von злочинниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von злочинниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «злочинниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 犯罪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un criminal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a criminal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक अपराधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجرم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преступница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um criminoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি অপরাধমূলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un criminel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjenayah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ein Verbrecher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 犯罪者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 범죄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pidana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một tên tội phạm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு குற்றவியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक गुन्हेगार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir suç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un criminale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przestępca
• Ukrainisch: злочинниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: un criminal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποινικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n kriminele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en brottsling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en kriminell

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЛОЧИННИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von злочинниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit злочинниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 389

Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005

Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 515

Коли генерал підійшов до прохачки й почав читати її прохання, Єлизавета Козлова вихопила револьвер і двічі в упор вистрілила в генерала Трепова. Тяжко поранений його превосходительство впав на килим, а злочинницю тої ж ...

Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971

Opovidannia - Сторінка 10

Злочинниця. В Мар“янівку приїхав становиіі на слідство. Підпаски-вівчарики знайшли законапий дитячий труп у рові, що відмежуе крайню хату Мазурихи від царини. Вони постерегли, що собака чогось шпортае землю у рові; ...

Modest Pylypovych Levyt︠s︡kyĭ, 1907

Інстинкт убивці:

Де були Еммай Адам, коли зарізали Кайлу? Де була Емма, коли вдарили ножем Адама? Мусимо спитатисебе, хто така Емма Кампано: жертва чи злочинниця? Аманда замислилася над почутим, зважуючи можливості. — Я не кажу ...

Карін Слотер, 2013

Іван і Чорна Пантера:

От сука! «Може, й несука,а... Ахтотоді? Злочинниця, котра, налякана розслідуванням, проякеїй напевне доповіли, наказалакотромусь із охоронців прибрати надто цікавого журналіста? Чи,може, найняла суперпрофесійного кілера, ...

Володимир Лис, 2013

Кандід

... Задіґу, я наказую вам це ім'ям нашого кохання й моїх жовтих стрічок. Я не винна, але відчуваю, що помру як злочинниця». Задіґ насилу зміг заговорити. Він наказав покликати Кадора й, нічого не кажучи, подав йому цю записку.

Вольтер, 2014

Айвенго (укр.)

Після цього злочинниця має приготуватися досмерті. Ревекка покірно вислухала рішення магістра, замислено схиливши голову. Раптом до неї долинув тихий голосБріана де Буагільбера, що змусивїї здригнутися й викликав ...

Скотт В., 2014

Энциклопедический словарь псевдонимов

Известны ее стихи и басни (сб. «Думкимережанки», 1886), поэмы («Казачка Олена»), рассказы и повести («Оповiдання», т. 1–3, 1907—11), пьесы («Сужена не огужена», «Злочинниця»), а также воспоминания о М.П. Старицком, ...

Светлана Колосова, 2015

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 309

в1ри — я трила. що по- можу пророков! прокладати людям новий шлях до щастя, тепер же я гидка соб1, як звичайна злочинниця, зрадниця, злодШка — мега нема вороття, Леве Григоровичу. Ви сам1 зв'язали свое 1м'я з моею ...

Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991

Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 139

Годі блазнювати, сержанте! Ми просто ліквідували злочинницю. — Атож, ми ліквідували злочинницю, сеньйоре комісаре. А вона раптом з якогось дива врятувалася. І всі вже про це знають. — Хто саме? Аркаяліс трохи завагався.

I︠U︡riĭ Bedzyk, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗЛОЧИННИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff злочинниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

21-річну дівчину-шпигунку «ЛНР» затримали правоохоронці …

На Луганщині СБУ затримала шпигунку терористів, злочинниця проходила військову службу у ЗС України, але ще на початку антитерористичної ... «Преса України, Sep 15»

У Слов'янську суд дозволив наркобаронші вийти з-під арешту під …

Злочинниця влаштувала бізнес із виробництва та продажу наркотичних речовин, щомісяця вона отримувала прибуток розміром до півмільйона гривень. «Преса України, Sep 15»

Милосердя по-ходорковськи

Євгенія Васильєва - злочинниця. Частина тієї системи, яка викрала Сенцова. Вона виявилася під слідством тільки в результаті того, що її покровитель і ... «espreso.tv, Aug 15»

Кого з росіян українці повинні люто ненавидіти, а кого – зовсім …

Для багатьох мешканців України все це здається очевидним: бреше в такому питанні – значить, теж військова злочинниця. Для мене це очевидним не є: ... «ZAXID.net, Mai 15»

Як Денісова з Кужель зі спрощеними субсидіями розбиралися

... це ж виходить, що кожна з них - потенційна злочинниця, а ви її обов'язково звинуватите, прийдете і в подвійному розмірі заберете те, що нарахували! «Укрінформ, Apr 15»

Прокуратура Дніпропетровської області умисно покриває …

Злочинниця з дозволу медсестри зайшла на третій поверх будівлі в палату породілля. Вона представилась медичним працівником та забрала у матері ... «Gazeta.ua, Okt 14»

В Ужгороді затримали найстарішу злодійку України - легендарну …

Як стало відомо, злочинниця зі стажем ходила по п'ятах за жінкою з маленькою дитиною на ринку, поки не вкрала у неї гаманець з 1 тис. грн. Потерпіла ... «Новини від ТСН, Aug 13»

Викрадення немовляти не змусило керівництво Свалявської …

Вхід у лікарню, де знаходиться дитяче відділення, також без нагляду. Стає зрозуміло, чому злочинниця втекла з немовлям на руках так просто. Виникає ... «Закарпаття online, Sep 12»

Туберкульоз як злочин

Так ось, гідно із законом № 6037, що його було прийнято на ранковому засіданні ВР 22 березня, тепер я – злочинниця. І підлягаю негайній ізоляції до ... «Українська правда, Mär 12»

Переслідування Фалуньгун у Китаї: 16 років терору

Злочинниця Сюй Чжень (вбивця) дуже активно знущалася над практикуючими Фалунь Дафа, щоб отримати дострокове звільнення з в'язниці. Вона живе ... «Велика Епоха, Jul 11»