Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "знижка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗНИЖКА AUF UKRAINISCH

знижка  [znyzhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗНИЖКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «знижка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rabatt

Знижка

Rabatt ist eine vorübergehende Reduzierung des Preises der an den Käufer verkauften Waren. Der Rabatt kann sowohl einfach als auch einmalig sein. Am häufigsten verwenden Verkäufer Rabatte als eines der Elemente einer Werbekampagne, um den Verkauf von Waren zu steigern. Die ersten Rabatte erschienen im Straßenhandel. Der Verkäufer hat den Preis als Folge des Warenhandels gesenkt - die Höhe des Rabatts war nicht festgelegt, sondern hing vom Verkäufer und dem Käufer ab. Auch, wie jetzt, wurden Rabatte an den Käufer gegeben, der mehr Waren kaufte. Heute wird Rabattpraxis von allen Unternehmen aktiv genutzt. Зни́жка — тимчасове зменшення ціни товару, що реалізується покупцю. Знижка може бути як базовою, так і одноразовою. Найчастіше продавці застосовують знижки як один із елементів рекламної кампанії для підвищення продажів товарів. Перші знижки з'явилися в умовах вуличної торгівлі. Продавець знижував ціну у результаті торгу за товар — сума знижки не була фіксованою, а залежала від продавця та покупця. Також, як і зараз, знижки надавалися тому покупцю, який придбав більше товарів. У наш час практика надання знижки активно використовується всіма компаніями.

Definition von знижка im Wörterbuch Ukrainisch

Rabatt und, w., S. 1. Abnahme, Abnahme des festgesetzten, festgesetzten Preises, Normen usw. - Ich frage Sie, Herr, der Kunde, - das Foto ist unvermittelt, kann ein Schreibtischformat, Gruppe - mit einem Rabatt sein ... (Yu Yanov., I, 1954, 194); Schon zweimal reicht ein gerissener Dukach [Safron] beim Distriktvorstand Anträge ein, um die Miete zu senken. Er hofft, den Rabatt zu übertreiben (Stelmach, II, 1962, 304). Bär Reduziere, reduziere Anforderungen an jemanden, etwas; Tat - Prüfungen auf deiner Nase. Sie müssen kompilieren und theoretische Physik. Ich gebe keine Rabatte (Rybak, Hour .., 1960, 170); Für Kinder ist es notwendig, sehr interessant, sehr geschickt, ohne Rabatte für das Alter zu schreiben (Lit. Ukr., 5.I. 1965, 1). знижка, и, ж., розм.

1. Зменшення, зниження призначеної, установленої ціни, норми і т. ін. — Прошу вас, пане клієнт,— фото моментальне, можна кабінетний формат, групові — з знижкою… (Ю. Янов., І, 1954, 194); Уже двічі хитрий дукач [Сафрон] подає заяви в райвиконком, щоб йому зменшити орендну плату.., надіється викрутити собі знижку (Стельмах, II, 1962, 304).

2. перен. Зменшення, зниження вимог до кого-, чого-небудь; поступка. — Іспити у вас на носі. Доведеться вам складати і теоретичну фізику. Я знижки не дам (Рибак, Час.., 1960, 170); Для дітей треба писати дуже цікаво, дуже майстерно, без будь-яких знижок на вік (Літ. Укр., 5.I 1965, 1).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «знижка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗНИЖКА


жижка
zhyzhka
харамижка
array(kharamyzhka)
хижка
array(khyzhka)
ярижка
array(yaryzhka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗНИЖКА

зниділий
знидіти
знижати
знижатися
знижений
зниження
знижувальний
знижування
знижувати
знижуватися
знизати
знизити
знизитися
знизнутися
знизу
знизування
знизувати
знийти
зникання
зникати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗНИЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
блудяжка
божка
боклажка
босоніжка
бумажка
бідняжка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
витяжка
ворожка
відтяжка
віжка

Synonyme und Antonyme von знижка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗНИЖКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von знижка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗНИЖКА

Erfahre, wie die Übersetzung von знижка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von знижка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «знижка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

折扣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descuento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discount
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скидка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desconto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিসকাউন্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diskaun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rabatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

割引
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diskon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளுபடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सवलत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indirim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sconto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniżka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

знижка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reducere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκπτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von знижка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗНИЖКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «знижка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe знижка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗНИЖКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von знижка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit знижка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
ком. знижка; знижка з ціни товару; поступка; повернення переплати; повернення відсотків одноразова сума грошей, яка повертається покупцеві при купівлі товару чи послуги або з податку; ♢ знижку, яку віднімають від ціни товару чи ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 107
Знижка тимчасова — цінові знижки, що застосовуються головним чином у торгівлі продукцією масового попиту, яка має сезонний характер. Знижка торговельна — різниця між роздрібною й оптовою цінами товарів, що надходять у ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
3
Intehrat͡sii͡a kraïn z perekhidnoi͡u ekonomikoi͡u u ... - Сторінка 396
На розмір сум, що сплачуються згідно з договором постачальнику і включаються до собівартості товарних запасів, впливає знижка, надана постачальником. Вважаємо, що знижка повинна відображатися в первинних документах та ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, 2005
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Для суден, що заходять у порт Южний під навантаження-розвантаження генеральних та навалочних вантажів, порт може застосовувати знижку з усіх видів портових зборів у розмірі 50 відсотків. У порту Ялта застосовуються такі ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
5
Reklama--slovnyk terminiv - Сторінка 58
На З. вимальовують назву фірми, торговельної марки або рекламної особи. ЗНИЖКА - метод зміни ціни при врахуванні частоти публікації реклами, терміновості, місця тощо. Застосовується, коли йдеться про тираж, тривалість ...
Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, ‎Vseukraïnsʹkyĭ fond spryi︠a︡nni︠a︡ rozvytku knyhovydanni︠a︡ ta presy, 1998
6
Aktualʹni problemy formuvanni︠a︡ ekonomichnoï systemy ...
випадку сезонних закупівель товарів покупцем; - спеціальні, які застосовуються щодо покупців, у яких продавець найбільше зацікавлений; бонусні знижки реалізуються по відношенню до постійних покупців, якщо вони за певний ...
O. L. Dorosh, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Ekonomichnyĭ fakulʹtet, 2002
7
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Найчастіше застосовуються такі види знижок: • функціональні знижки – надаються в тому випадку, якщо споживач бере на себе частину функцій підприємства з виготовлення й збуту (наприклад, якщо поставка здійснюється зі ...
Решетняк О. І., 2012
8
Finansy sot͡sialistychnoï promyslovosti: dopushcheno ...
Суму податку з обороту обчислюють такими методами: як різницю між роздрібною ціною з відрахуванням торгових і збутових знижок і оптовою ціною підприемства; у процентах до обороту в роздрібних цінах з відрахуванням ...
Stepan Ivanovich Eremenko, ‎Aleksandr Pavlovich Zaĭt︠s︡ev, ‎Mikhail Maksimovich Alekseenko, 1971
9
Shistsot dniv na Ukraïni: zapysky korespohdenta - Сторінка 151
знижка цін товарів широкого вжитку — також не межа. Цього року 1 березня уряд Радянського Союзу втретє проголосив велику знижку цін на товари широкого вжитку — від 10 до 49 процентів. Внаслідок переведених ...
Petro Kravchuk, 1950
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... цільових резервів; прискорена амортизація, об'ємна податкова знижка, прирістна податкова знижка, об'ємний податковий кредит, прирістний податковий кредит тощо39. В Україні практика надання пільг досить поширена.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗНИЖКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff знижка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
По чому газ для України: знижка від РФ
РФ бере на себе зобов'язання знизити ціну на свій газ для України у 4-му кварталі 2015-го та 1-му кварталі 2016 року до конкурентного рівня, ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
2
Названо знижку на російський газ для України
Знижка розрахована таким чином, щоб ціна газу для України була встановлена на рівні цін на газ для країн Європейського Союзу, суміжних з Україною. «Енергетичний ринок, Sep 15»
3
Знижка на газ для України може бути $20 – міністр РФ
І за цією знижкою Україна звернулась до Росії. Міністр РФ розраховує, що 25 вересня під час тристоронньої зустрічі РФ, України і ЄС вдасться підписати ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Знижка на газ для України може скласти 20 дол. – міністр РФ
КИЇВ. 25 вересня. УНН. Росія може надати Україні знижку на газ приблизно в 20 дол. за тис. куб. м. Про це заявив міністр енергетики РФ Олександр ... «УНН, Sep 15»
5
Україні «не світить» додаткова знижка на російський газ
Міністр енергетики РФ Олександр Новак заявив, що додаткової знижки для України на газ на зимовий період не буде, розрахунок ціни буде за ... «Україна Комунальна, Sep 15»
6
Газова знижка РФ у "зимовому пакеті" буде мізерною - ЗМІ
Брюссель виділить Києву 500 млн дол. на закачування до середини жовтня додаткових 2 млрд кубометрів російського газу. Про це йшлося на зустрічі ... «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Міллер сказав, коли РФ визначиться зі знижкою для України
"Знижка надається поквартально, тим більше, ми бачимо, яка висока волатильність цін на сьогоднішній день на енергетичних ринках. За ціною на третій ... «Економічна правда, Sep 15»
8
Демчишин вважає, що знижка на газ з РФ повинна становити $40
"Ціна, за якою ми можемо купувати з Росії газ, у четвертому кварталі без знижок буде десь на рівні 250 доларів. До цього були різні знижки... Але наша ... «Українська правда, Aug 15»
9
Україна не буде закуповувати російський газ по 247 доларів. РФ і …
Нагадаємо, що уряд РФ оприлюднив постанову про умови стягнення мита при експорті газу в Україну, знижка за митом становитиме приблизно 40 ... «Newsru.ua, Jun 15»
10
4 економічні новини: студентам скасували знижки на проїзд у …
Відтепер, вони не зможуть їздити в купе зі знижками. Доведеться купувати квиток за повною вартістю. Знижка у 50% розповсюджується лише на проїзні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Знижка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/znyzhka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf