Definition von зондування im Wörterbuch Ukrainisch
klingend, ich, mit. Aktion für die Bedeutung klingend Zum Fühlen wird eine Sonde von 4-8 mm Dicke verwendet, die vor der Einführung mit Vaselinöl geschmiert wird (Allgemeine Versorgung der Patienten, 1957, 62); In den Feuchtgebieten ist es notwendig, Sümpfe und Untergrundböden alle 100-200 m zu ertönen (Inz. Geod., 1959, 282); Die Rakete Wahrnehmung der Atmosphäre gewinnt immer regelmäßigen Charakter (Science .., 8, 1958, 18). зондування, я, с. Дія за знач. зондува́ти. Для зондування [хворого] вживають зонд завтовшки 4 — 8 мм, який перед введенням змазують вазеліновим маслом (Заг. догляд за хворими, 1957, 62); На заболочених ділянках слід провадити зондування болота і підстилаючих грунтів через кожні 100-200 м (Інж. геод., 1959, 282); Ракетне зондування атмосфери набирає все більш регулярного характеру (Наука.., 8, 1958, 18).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зондування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ЗОНДУВАННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
зондування auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von зондування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зондування» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
探测器
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sonda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
probe
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जांच
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مسبار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
зондирования
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sonda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রোবের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sonde
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
siasatan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sonde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
プローブ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
satelit
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thăm dò
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆய்வு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चौकशी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sonda
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sonda
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sonda
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sondă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καθετήρας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ondersoek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sond
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
probe
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗОНДУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зондування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зондування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
результати (дані] зондування | зондувальний; (про прилад тж) зондовий 3. (акустичне) міряння глибин TsaondIml atmospheric - зондування атмосфери, аерозондування balloon — аеростатне зондування deep - глибинне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 375
б — 15 вересня 1966 р. в Киев! В1дбувся Друтий м!жнародний симпоз1ум геоф1зик1в европейських сошалктичних краТн з питань Ензчення будови земноТ кори методом гли- бивного сейсм!чного зондування. В робот1 симпоз1уму ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1967
3
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: vyznachni imena ta ... - Сторінка 63
ЦИМБАЛ Валерій Миколайович Центр радіофізичного зондування Землі (ЦРЗЗ) ім. А.І. Калмикова створено Національною академією наук та Національним космічним агентством України 1 січня 1995 р. на базі відділу ...
Ivan Dzi︠u︡ba, Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
4
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
якщо відомство приймає визначення про необхідність зондування федеральної промисловості, щоб визначити ступінь підтримки, таке зондування буде важко завершити у межах 20 днів після подачі та реєстрації скарги241. Тому у ...
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 960
В бйльшостй випадкйв конфйгурацйя кривих зондування ще бйльш складна‚ тому Що залежить вйд мйнералйзацй 1 умов залягання пйдземиих вод. Спотворюючий вплив на коифйгурацйю кривих зондування мае 1 ряд йнших ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
6
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 120
Але цей вид радіозв'язку обумовлений похилим опромінюванням метеорних слідів. У випадку, розглянутому нижче, має місце режим, який значно ближче до нормально-зворотного зондування. Дійсно, якщо рознести пункти зв'язку ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
7
Вклад Української РСР у науково-культурне співробітництво ...
Illi︠a︡ Semenovych Dzi︠u︡bko, 1970
8
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
А. В. Щербак. ЗОНДУВАННЯ АТМОСФЕРИ (від франц. зопсіе — бур, щуп) — регулярні вимірювання параметрів вільної атмосфери за допомогою аерологічних засобів. При 3. а. визначають вертикальний розподіл т-ри, вологості, ...
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1363
effects); — editing монтаж звукового кінофільму; — engineer звукооператор; інженер звукозапису; звукотехнік; - stage пaвільйон звукозапису; 5. зонд; 6. зондування; промірювання лотом; 7. плавальний міхур (у риби); 8. протока; ...
10
A Surgeon's Universe - Сторінка 1235
20545] віддаленого ідистанційногоі зондування землі з оптиковоьелеектронними приладами багатозонального спостереження високого дозволу [аМС-Е-Зиі призначений для рішення пра ктичнихі наукових. задач регіонального іу ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗОНДУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зондування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Китай запустив супутник дистанційного зондування Землі
У Китаї сьогодні, 14 вересня, із Цзюцюаньського космодрому успішно був запущений супутник дистанційного зондування Землі з високою роздільною ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Захід має постачати Україні більше нелетального озброєння …
... солдатських наборів, елементів, важливих для ведення розвідки, спостереження, «зондування» – більше радарів, дронів тощо», – сказав він. «Радіо Свобода, Sep 15»
Британські археологи віднайшли другу частину Стоунхенджу …
... підземну мапу. Вони використовували дистанційне зондування та геофізичні технології віуалізації, аби відтворити йм овірну картину зі 100 каменями. «Українська правда, Sep 15»
Чи може виверження вулкана влаштувати в Америці ядерну зиму …
За даними зондування, яке провів Грехем Хілл з Новозеландського інституту земних і ядерних досліджень, система гігантських резервуарів тягнеться до ... «UkrMedia, Sep 15»
Іран може придбати російські ракети
Наприкінці серпня російські компанії прийняли замовлення на комерційний супутник дистанційного зондування Землі для Ірану. У лютому цього року ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Українська армія починає стеження за бойовиками з допомогою …
У рамках вирішення цієї задачі ми провели цілу низку переговорів з операторами зарубіжних супутників ДЗЗ (Дистанційне зондування Землі). З деякими ... «UkrMedia, Aug 15»
Корбан починає і…
... показавши, що буде ставити на Володимира Бондаренка. Припускаю, що це було зондування настроїв та перевірка активності електорату. «espreso.tv, Aug 15»
У Львові продовжують натрапляти на останки розстріляних …
Поки що дослідили невеликий квадрат, далі будеом продовжувати зондування іншого квадрата». Археологічні розкопки на цьому місті проводить ... «Щоденний Львів, Jul 15»
Голова космічного агентства України: Час розвернути голови зі …
Наступні два - це космічні апарати дистанційного зондування Землі Січ-2-1 (запуск заплановано на 2017 рік) та Січ-2М (запуск заплановано на 2018 рік). «Укрінформ, Jun 15»
Україна і Німеччина активізують співпрацю у космічній сфері
Також обговорювалася співпраця у сфері космічних технологій, дистанційного зондування Землі (ДЗЗ) та спільного створення ракетної техніки. Крім того ... «5 канал, Jun 15»