Bedeutung von "阿姑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 阿姑 AUF CHINESISCH

阿	姑
ā	gū

WAS BEDEUTET 阿姑 AUF CHINESISCH

Definition von 阿姑 im Wörterbuch Chinesisch

Tante 1. Ehemanns Mutter. Dialekt Gesicht zu Prostituierten.

阿姑 1.丈夫的母亲。 2.方言。对妓女的面称。

ÜBERSETZUNG VON 阿姑

Erfahre, wie die Übersetzung von 阿姑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 阿姑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阿姑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 阿姑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाची
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тетушка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মামি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 婆
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아줌마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாமி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: teyzeciğim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Auntie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ciocia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тітонька
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mătușa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θείτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tannie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Auntie

10 BÜCHER, DIE MIT «阿姑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阿姑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阿姑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

台灣阿瘦 - 第 31 页

阿姑.... :阮阿母說.... :要向你借兩塊錢給阿池看病。」水木急急地說著,就怕阿姑不知道事情的緊急。「看病?看啥米病?都沒錢吃飯了,還有錢看病?」正在顧店的阿姑擺出一副頗為厭煩這個窮親戚:一不五時地向她借錢的表情。「阿姑,阮阿池他病得很重,這次非 ...

吳昭瑩, 2002

冷眼觀:

我當時雖是歸心如箭,一肚皮的不快活,究因平素夫妻不過於要好,再加會少離多,今日對著這樣一個比花花解語,比玉玉生香的溫柔事寨主,也就將滿天愁悶暫時丟開了,便對素蘭道:「他說是那谷埠有個標緻看家婆,叫甚麼阿姑崽,被他一位太親翁就是那許筠庵 ...

朔雪寒, 2015

青海民間故事集 - 第 441 页

民間故事 - 441 /阿姑尕拉吉 ˉ 結婚的日子快到了。有一天,門外忽然傳來緊張的馬蹄聲和喊殺聲。可恨的財主老爺們已派人馬來捉高四古日阿五。阿姑尕拉吉知道了'她心如火燒,又著急,又捨不得他離開。於是唱道:到了家裡,老漢對女兒說:「阿娜,阿娜,我給 ...

民間故事, 1989

网站建设: - 第 41 页

囲 3 ・ 15 阿頁属性対活植 3 ・ 2Web 例砧的建立阿粘的建立有丙神方式,一科是使用駄汎阿姑,男外一神就是新建阿姑。 I1S6 . 0 服各器中的駄汎阿姑的主目衰是 c : vmne 中 ub \ wWwIoot ,而新建的阿砧可以自己没畳主目乗。阿砧分力以下三神:・将端口 ...

葛秀慧, 2005

螢窗異草:

女問:「婿家阿誰?」姥笑曰:「曲子湯相公,何堪垂問耶?」女艴然,粉容頓異,向壁臥,不復言。又許時,姥將攜翠歸,翠曰:「兒與阿姑尚未通片言,宜少留。俟吉期,姥來相迎,不已得綢繆旬日乎?」姥許之,竟先返。翠至晚夕,請女屏人,相與語。翠曰:「姑亦知翠之來意否?

長白浩歌子, 2014

网页设计技术 - 第 171 页

咳逸項十分カ左右両部分,右側[本地信息]逸項姐信息是対拉干左側(分芙]列表梶中毎介逸項的逸項蛆。 2 )単缶[分芙]列表梶中的"本地信息"逸項,建立一介本地姑点。 3 )在[姑点名称]赴填上要建立的姑点的名称,迭介名字只起沢別的作用,与阿姑友布后的 ...

李兰友, 2003

背著書包上田去: - 第 135 页

阿寶來的時候通常在我們家吃飯'我沒有聽說過岡市阿姑因為我們家給阿寶飯吃,而生我父母親的氣。罔{巾阿姑的孩子|阿姐姐姐岡市阿姑的五個孩子也都稱呼我的母親阿妗(舅媽) ,雖然沒有血緣關係'也不是那位救了他們的娘親一命的阿妗'但是可以感覺 ...

劉玉梅, 2013

講開有段古：老餅潮語 - 第 21 页

至於「紅牌阿姑」 ,則跟石塘咀有關。據說早年石塘咀的妓寨,門口掌櫃位後有一大木牌,上面阿姑愈受歡迎, 「紅牌阿姑」即由此而來。表示該位掛滿小竹牌,每個竹牌寫上一位妓女(阿姑)的藝名。哪位阿姑被恩客請出侍酒,掌櫃便用硃砂筆在其竹牌上畫點作記 ...

蘇萬興, 2014

国际金融: - 第 83 页

干埠文教学,迩可以測塊其英文姑点( .com)。(www.ibm 一一[二)英立肉姑円牡 l : http : / / www . O1 円叩 ic . Org [ 193.178 . 244.3 ]路径:国防奥委会官方阿姑筒介:迭介呵姑是国斥央委会的官方同姑。主要桂目包括国防奥委会的筒介,珂上奥迄博物培,阿上 ...

孟欣, ‎李迅, 1993

淞隱漫錄:

婢曰:「此我家阿姑所手制也。」生因歎其慧心妙想,非人所及。婢曰:「君姑待此;俟我自鄰家回,入告阿姑,或當延君入也。」生從之。刻許,婢返,袖出袖囊與生觀曰:「此東鄰倩姑所贈也。轉以貽君,何如?」生笑受之。婢入即出,導生繞槿籬行。其中碧桃百餘株,俱已 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «阿姑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 阿姑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

阿姑周遊偕夫李朝永談34載電視人生

中央社台北20日電）公視「愛的萬物論」邀來備受電視圈敬重「阿姑」周遊、李朝永夫妻，與主持人李四端對談兩人結褵34載、「婦唱夫隨」且相互扶持的電視人生。 «中央通訊社, Sep 15»

被8字血書告白打動「阿姑」周遊不拿金鐘只要老公

戲劇之母「阿姑」周遊獲得今年第50屆金鐘獎特別貢獻獎，她與老公李朝永結婚34年，感情如昔，十分甜蜜。2人日前一起上節目被主持人李四端問：「如果特別貢獻獎與 ... «ETtoday, Sep 15»

金钟50珍贵展阿姑周游回忆神雕侠侣

... 【新唐人2015年09月13日讯】金钟奖已经陪伴观众50年了，因此文化部影视，在松山文创园区，举办为期一个月的特别展，现场有广播DJ体验区以及主播棚，就是要 ... «NTDTV, Sep 15»

金鐘50珍貴展阿姑周遊回憶神鵰俠侶

... 【新唐人2015年09月13日訊】金鐘獎已經陪伴觀眾50年了，因此文化部影視，在松山文創園區，舉辦為期一個月的特別展，現場有廣播DJ體驗區以及主播棚，就是要 ... «NTDTV, Sep 15»

車仔爆胎路顛簸紅牌阿姑累全軍

英超季初波譎雲詭，兇險莫測，熱刺一勝難求，李斯特城力保不敗，摩連奴在史丹福橋百場里程碑上，車路士居然爆冷被水晶宮攞景兼贈興，而出閘不俗的利物浦則在踢 ... «信報財經新聞, Aug 15»

阿姑慶78大壽爆當年中視作戲秘辛

〔記者林映妤／台北報導〕「阿姑」周遊今在大直典華舉辦78歲壽宴，她感謝老公兒子貼心幫她聚集老朋友，席開50桌，文化部長、連勝文、以及許多資深藝人皆到場，足見 ... «自由時報電子報, Aug 15»

阿姑國寶製作人方季惟陳明真胡利變粉絲

方季惟、陳明真、胡利一看到阿姑都搶著跟她合照，因為她們從小看阿姑的戲長大，聽阿姑細數如何慧眼發掘寇世勳等人的故事，都直呼周遊簡直就是國寶級製作人，很 ... «自由時報電子報, Aug 15»

隋棠贴墙激吻张孝全娇喊：你是我的命根子耶！(图)

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，艺人隋棠新片《青田街一号》饰演洗衣店老板娘阿姑，晚上从事买凶杀人服务，而张孝全饰演店内得力职业杀手，导演李中拍摄过程灵机 ... «凤凰网, Jul 15»

隋棠硬上張孝全直呼好過癮

隋棠扮演《青田街一號》中的「阿姑」一角，是個深藏不露的老闆娘，一出手招招致命，電影中有一場阿姑與張孝全的精彩「動作戲」，兩人除了使出宛如華爾滋般優雅又 ... «自由時報電子報, Jul 15»

洪秀柱台中造势颜清标儿子卖力挺阿姑

台海网(微博)6月12日讯据中评网报道，洪秀柱11日傍晚到台中市丰原区，出席“台中市山海屯联谊会力挺洪秀柱参选'总统'记者会”，洪秀柱不忘发挥“母鸡带小鸡”，对 ... «台海网, Jun 15»