Bedeutung von "阿姆斯特丹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 阿姆斯特丹 AUF CHINESISCH

阿	姆	斯	特	丹
ā	m	sī	tè	dān

WAS BEDEUTET 阿姆斯特丹 AUF CHINESISCH

Amsterdam

阿姆斯特丹

Amsterdam (Holländisch: Amsterdam), die Chinesen nennen es manchmal Niederländisch, die Hauptstadt der Niederlande und die größte Stadt in der westlichen Provinz Nordholland. Laut der Statistik vom Januar 2008 hat die Stadt 747.290 Einwohner, während das Stadtgebiet Lansdowne rund 6,7 Millionen Einwohner zählt und das sechstgrößte Ballungsgebiet in Europa ist. Sein Name leitet sich vom Staudamm Amstel ab, der auf den Ursprung der Stadt hinweist: einen Damm am Armstrong River, der heute der Staudamm ist. Ein kleines Fischerdorf, das Ende des 12. Jahrhunderts gebaut wurde, und dann, wegen der raschen Entwicklung des Handels, springt Amsterdam im goldenen Zeitalter der Niederlande und wird zum wichtigsten Hafen der Welt. Zu dieser Zeit war die Stadt das Zentrum der Finanzen und Diamanten. 19 und 20 Jahrhunderte breitete sich die Stadt aus, viele neue Stadtteile und Vorstädte entstanden. ...

阿姆斯特丹（荷蘭語：Amsterdam ），華人有時也稱其為荷京，是荷兰首都及最大城市，位于该国西部省份北荷兰省。根据2008年1月的统计数据，这座城市人口达747,290人；而该城市所处的兰斯台德都市圈，大约有670万人口，是欧洲第6大都市圈。 其名称源于Amstel dam， 这表明了该城市的起源：一个位于阿姆斯特尔河上的水坝，即今水坝广场址。12世纪晚期一个小渔村建于此，而后由于贸易的迅猛发展，阿姆斯特丹在荷兰黄金时代一跃而成为世界上最重要的港口。在那个时代，该城是金融和钻石的中心。 19和20世纪，该城扩展，许多新的街坊与近郊住宅区形成。...

Definition von 阿姆斯特丹 im Wörterbuch Chinesisch

Amsterdam Niederlande Hauptstadt, größte Stadt und zweitgrößter Hafen. Die Bevölkerung von 690.000. Das größte Industrie-, Handels- und Finanzzentrum des Landes. Europas berühmtes Kultur- und Kunststadt und Touristenziel. Die Stadt kreuz und quer durch den Kanal, verbunden durch mehr als 600 Brücken, bekannt als das "Venedig des Nordens", sagte.

阿姆斯特丹 荷兰首都、最大城市和第二大港。人口69万。全国最大工业、商业和金融中心。欧洲著名文化艺术城和旅游胜地。市内运河纵横交错，由六百多座桥梁相连，素有“北方威尼斯”之称。

ÜBERSETZUNG VON 阿姆斯特丹

Erfahre, wie die Übersetzung von 阿姆斯特丹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 阿姆斯特丹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阿姆斯特丹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 阿姆斯特丹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ámsterdam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एम्स्टर्डम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمستردام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Амстердам
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমস্টারডাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アムステルダム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암스테르담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆம்ஸ்டர்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अॅमस्टरडॅम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Амстердам
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άμστερνταμ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Amsterdam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Amsterdam

9 BÜCHER, DIE MIT «阿姆斯特丹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阿姆斯特丹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阿姆斯特丹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

阿姆斯特丹 - 第 iii 页

光怪陆离的阿姆斯特丹阿姆斯特丹(八] \ 1 隱 110 赠在 12 世纪它还是水边的一个小村庄,建立在阿姆斯特尔河旁边,在成为荷兰王国(欧盟成员国,毗邻比利时和德国,面积: 41526 平方公里;人口:大约 1600 万,世界第三大人口稠密国。)在成为首都之前, ...

奥齐亚, 2004

阿姆斯特丹．我的理想生活:看、吃、住、用、穿、玩、享的創意好設計: 原點FC0002E

介紹世界創意之都的魅力生活 台灣作者實地採訪，超過70個啟發人心的經典人、事、物 原味體驗最自由、最生活化的阿姆斯特丹創意 ...

Cindy Liao, ‎Frankie Liao, 2010

莱茵星光：一位爱乐者的欧行漫记:

尽管如此,荷兰人还是不愿意把“首都”这顶帽子从阿姆斯特丹的头上摘掉,因为阿姆斯特丹毕竟象征着荷兰昔日世界大国的辉煌,阿姆斯特丹是荷兰的骄傲。不过,若以为走进曾经是世界中心的阿姆斯特丹,眼前就会出现一座像伦敦巴黎那样让人头晕目眩的 ...

慕汝高云, 2015

小國崛起——轉捩點上的關鍵抉擇: - 第 65 页

如果貿易的基礎是船運,那麼最大的利潤應該是透過市場和大宗產品在阿姆斯特丹的世界大貿易中心取得。荷蘭人發展出一個比其他國家「更簡單的商業組織」,也就是股份制。首先是將股份擴展到一個人數不多的商業貴族階層及大量的中小商人,這意味 ...

張亞中, 2008

建築，實相與再現: - 第 107 页

107 來到荷蘭的阿姆斯特丹,落腳在一個由運河圍繞出來的街廓,如今此地已成為著名的「滑鐵盧廣場」(Waterlooplein),上有市政廳、音樂廳與劇院等等建築。這個街廓並非如其他歐洲城市中的猶太隔離區,而是阿姆斯特丹市政當局為了因應陸續增加的 ...

黃恩宇, 2009

香港：打造全球性金融中心--兼論構建大珠三角金融中心圈: - 第 35 页

從歷史發展的角度看,荷蘭的阿姆斯特丹是世界近現代歷史上第一個真正意義上的國際金融中心。1609 年成立的阿姆斯特丹銀行是歷史上第一家取消金屬幣兌換義務而發行紙幣的銀行,同時它也是第一家現代意義上的中央銀行和世界上第一個多邊支付 ...

馮邦彥, 2012

阿姆斯特丹/AA带我游世界

本书提供了诸多高保真图片,展现阿姆斯特丹的优美风貌,介绍阿姆斯特丹城市万象、观光指南、好去处、步行与车行、街道地图等。

考尔德, ‎马维尔, 2005

阿姆斯特丹

本书介绍了阿姆斯特丹的城市历史、地理、文化,图片华美,文笔风趣,既可做出国旅游考察的手册,也可作为休闲读物。

卡特林, 2000

阿姆斯特丹:

英国布克小说奖获奖作品 《全球时报》最受欢迎的一百部作品之一

麦克尤恩, ‎Ian McEwan, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «阿姆斯特丹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 阿姆斯特丹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

阿姆斯特丹至巴黎国际列车发生恐怖袭击

据悉，受重伤的两名乘客是驻扎在荷兰阿姆斯特丹着便衣出行的美国海军陆战队队员，一人被枪弹击中，另一人被匕首刺伤。目前尚不清楚嫌犯是专门针对美国军人 ... «人民网, Aug 15»

荷兰阿姆斯特丹帆船节开幕

8月19日，第九届“阿姆斯特丹帆船节”开幕。为期5天的“阿姆斯特丹帆船节”于19日开幕，今年的主题是“从黄金时代到金色未来”。有近600艘船在阿姆斯特丹入城河口及 ... «新华网, Aug 15»

一中国飞阿姆斯特丹航班因疑似故障在俄急降

一中国飞阿姆斯特丹航班因疑似故障在俄急降 ... 据俄新社8月13日消息，一架自中国飞往阿姆斯特丹的飞机因疑似燃料泄露，在莫斯科谢列梅捷沃机场紧急降落。 «凤凰网, Aug 15»

厦航开通厦门——阿姆斯特丹航线

7月26日，厦门航空开通厦门直飞荷兰首都阿姆斯特丹的国际航线。26日晚19时，厦门航空厦门直飞阿姆斯特丹航线首航仪式在一舞《飞天》下拉开帷幕，厦航董事长、 ... «人民网, Aug 15»

厦航开通厦门至阿姆斯特丹航线

新华网北京７月２６日电（记者钱春弦、苏杰）作为厦航第一条洲际航线，波音７８７梦想客机执飞的厦门－阿姆斯特丹航线北京时间２６日晚间正式开通。 在厦门— ... «新华网, Jul 15»

南航一航班出现机械故障信息返航阿姆斯特丹

新华网海牙7月8日电（记者刘芳）中国南方航空公司阿姆斯特丹办事处总经理庞业东8日证实，该公司当日一架从阿姆斯特丹飞往北京的航班起飞后不久出现机械故障 ... «央视国际, Jul 15»

驻荷兰大使陈旭出席中国建设银行阿姆斯特丹分行开业典礼

2015年6月30日，中国驻荷兰大使陈旭出席中国建设银行阿姆斯特丹分行开业典礼并致辞。陈大使围绕中荷双边合作、“一带一路”战略、中国应对气候变化国家自主 ... «中华人民共和国外交部, Jul 15»

南航空中巨无霸A380执飞北京－阿姆斯特丹航线

国际在线消息（记者韩希）：为满足旺盛的中欧市场需求，亚洲最大的航空公司——中国南方航空公司（以下简称“南航”）20日将北京－阿姆斯特丹往返航线的客机升级为 ... «国际在线, Jun 15»

业内首创！荷兰阿姆斯特丹将用3D技术打印桥梁

据悉，该项目将利用3D打印技术“打印”出一座位于荷兰阿姆斯特丹市中心的钢铁桥梁。 报道称，这座长约24英尺的桥梁将拥有非常复杂的几何学设计，并由MX3D 旗下 ... «腾讯网, Jun 15»

阿姆斯特丹自游没问题（图）

阿姆斯特丹是一座奇特的城市，被称为“北方威尼斯”。古老的风车、遍地的郁金香、神奇的木鞋、悠然自得的奶牛构成荷兰一道道独特的风景，这个城市还拥有世界上 ... «人民网, Mai 15»