Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "安静" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 安静 AUF CHINESISCH

ānjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 安静 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «安静» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 安静 im Wörterbuch Chinesisch

Leise ① kein Ton, kein Lärm und laut, der Patient braucht ~. ② ruhig und ruhig: Kinder schlafen sehr ~. ㄧ nach ein paar Jahren ~ Leben. 安静 ①没有声音;没有吵闹和喧哗;病人需要~。 ②安稳平静:孩子睡得很~。ㄧ过了几年~生活。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «安静» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 安静


不静
bu jing
冲静
chong jing
动而若静
dong er ruo jing
动静
dong jing
安安静静
an an jing jing
敞静
chang jing
暗静
an jing
更深人静
geng shen ren jing
更阑人静
geng lan ren jing
淡静
dan jing
淳静
chun jing
澄静
cheng jing
端静
duan jing
背静
bei jing
诞静
dan jing
避嚣习静
bi xiao xi jing
避静
bi jing
风平浪静
feng ping lang jing
风恬浪静
feng tian lang jing
高静
gao jing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 安静

家费
家乐业
家立业
家落户
居乐俗
居乐业
卡拉
老怀少

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 安静

六根清
恭默守
故作镇
更深夜
浪恬波

Synonyme und Antonyme von 安静 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «安静» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 安静 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 安静

Erfahre, wie die Übersetzung von 安静 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 安静 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «安静» in Chinesisch ist.

Chinesisch

安静
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tranquilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

be quiet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тихий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tranquilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tenang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruhig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

静かな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조용한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yên lặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sessiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tranquillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cichy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тихий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liniștit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήσυχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tyst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quiet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 安静

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «安静»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «安静» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «安静» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «安静» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «安静» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 安静 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «安静» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 安静 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 安静 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
在动荡世界,安静赚钱——熊市牛市都能用的理财宝典:
股上飞. -厂为过一份平静自性的生活。 在动荡世界,安静赚钱熊市牛市都能用的理财宝典股上飞编著出版社:青苹果数据中心©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或 ...
股上飞, 2015
2
蟠虺
曾小安怕这事不好收场,本想随安静的意思,不见也就罢了,哪想到监狱有监狱的规矩,他们担心已经通知有亲友探视,却在最后一刻变卦,会影响服刑人员的情绪,万一将不良情绪放大开来,很有可能生出意想不到的事端,这在各地监狱里都有过先例的。到最后 ...
刘醒龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
不安静的孩子: 忧心父母的育儿指南 : 引进版
本书解释了有关儿童不安静的心身医学问题及其社会心理因素,忠告广大父母、教育工作者以及教师如何去帮助儿童重返其安静的状态。
普雷科布, ‎施魏策尔, 2006
4
给思维一对翅膀
可是孙犁并没有去,他喜欢安静地居于一隅,不喜欢热闹。于是,找个理由把这活儿给辞了,这理由也忒牵强了点——他不会打领带。在这一天,孙犁躲在家里干什么?他在日记里写道:“1975年11月16日上午,冬日透窗,光明在案。裁纸装书,甚适。”甚适,意思是 ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
巴蜀文化丛书 · 湖广填四川 - 第 47 页
恢时候,月儿圆圆,高挂天牢,万安静觉得这一轮明月宛如观音菩萨慈悲的脸 n 族谱称,安静“为我蜀中竟始祖也” n 即便畏再穷愁潦倒的始祖,也畏值得移民后裔们千秋万代她歌颂 n 万家虽然找到了落脚的地方(族谱未载万家旱否诵讨政府安插,皇否分得有 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
蒙台梭利育儿全书:
一个都不会像她一样安静地呼吸......”表情惊奇、纹丝不动的孩子们开始像婴儿一样屏住了呼吸。那一刻奇特的安静令人难忘,我甚至能听到挂钟的滴答声。女婴给教室里带来的安静气息是前所未有的,没有人做任何发出声音的动作,他们专注地体验这种 ...
蒙台梭利, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «安静» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 安静 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
小伙从国企辞职摆小吃摊称只想安静地卖肉夹馍
他放弃了原先在中国海洋石油总公司的稳定工作,只为了“在复旦安静地卖肉夹馍”。 4个人,一辆载着流动摊的三轮车,和一个一米见宽的店面,这几乎是陈根创业生活 ... «人民网, Sep 15»
2
安静美女!甜馨与闺蜜一同谈棋论画网友:确定不是搓麻?
中国娱乐网综合甜馨是一个可爱的开心果,但她安静下来也可以是一个小淑女哦。李小璐昨日晒出甜馨和闺蜜一起谈棋论画的照片,两个小朋友坐着安静地下摆弄着 ... «中国娱乐网, Sep 15»
3
祖锋入组《猎场》 胡歌赞其安静的美男子(组图)
由东阳青雨传媒股份有限公司、蓝色星空影业出品,姜伟继续《潜伏》之后编剧导演的CBD精英商战悬念剧《猎场》正在杭州火热拍摄中。该剧由《潜伏》、《借枪》幕后班底 ... «国际在线, Sep 15»
4
刘烨又坑儿子遭吐槽诺一做安静的美男子
视频中,诺一穿着白色睡衣,安静的坐在沙发上,只听见刘烨介绍道,诺一有很多话想跟叔叔阿姨们说,并让诺一打招呼,刘烨说完诺一刚想说话,却被刘烨把视频掐断 ... «新浪网, Sep 15»
5
大跌后股票交流群里安静了券商网管24小时值班
股民王先生说,大涨的时候,群里人人都成了“股神”,指哪儿涨哪儿;而大跌的时候,股神也失去了法力,说话的劲儿都没了。不管是QQ群还是微信群,都安静了许多。 «新浪网, Aug 15»
6
浙江童话海岛出名后不再安静
浙江舟山嵊泗嵊山岛后陀湾,原先只是一个安静的小渔村。如今在相关媒体报道下,每天都有纷至沓来的游客前来游玩拍照,他们经过爬山虎覆盖下摇摇欲坠的旧屋,走 ... «腾讯网, Jul 15»
7
环球星访谈·陈晓:只想安安静静的做个美男子
环球星访谈·陈晓:只想安安静静的做个美男子. 国际在线专稿(记者:刘欣):签约于正工作室后,陈晓凭借着出演的多部古装剧做稳了“古装男神”的位置。然而,他却坚持 ... «国际在线, Jul 15»
8
别以为住得高就能安静了高层建筑里5到24楼噪音最大
昨天,南京市环保局发布数据,今年南京控制在55分贝标准以下的“安静区”缩小了,全市近7成区域“比较安静”,不过交通噪音问题越来越突出,在监测的200多条交通 ... «人民网, Jul 15»
9
谢娜穿亮片上衣低头浅笑自恋:安静时好美(图)
今日,谢娜在微博晒出两张照片,留言称:“安静的时候真的好美,但是你们却看不到,连我自己也很难看到。”照片中,谢娜身穿亮片上衣,低头微笑,气质优雅安静«人民网, Jul 15»
10
“中国头孢第一人”安静娴院士逝世
本报讯(记者毕玉才)我国著名化学制药专家,中国制药工业企业第一位工程院院士,东北制药高级工程师及终身员工安静娴7月10日在北京逝世。 安静娴1952年从北京 ... «科学时报, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 安静 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/an-jing>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf