Bedeutung von "按图索骏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 按图索骏 AUF CHINESISCH

按	图	索	骏
àn	tú	suǒ	jùn

WAS BEDEUTET 按图索骏 AUF CHINESISCH

Definition von 按图索骏 im Wörterbuch Chinesisch

Laut Karte Kabel Jun Daumen in Übereinstimmung mit dem Bild, um ein gutes Pferd zu finden. Analogie zu Regeln und Vorschriften, auch Metapher in Übereinstimmung mit den zu suchenden Anhaltspunkten. Teilnahme

按图索骏 指按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。参

ÜBERSETZUNG VON 按图索骏

Erfahre, wie die Übersetzung von 按图索骏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 按图索骏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «按图索骏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 按图索骏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Figura cable Chun
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Figure Cable Chun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चित्रा केबल चुन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرقم كابل تشون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рисунок Кабельное Чун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Figura Chun Cabo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেবল ড জুন অনুযায়ী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Figure câble Chun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kabel mengikut FIG Jun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abbildung Cable Chun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 図ケーブルチョン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그림 케이블 천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kabel miturut anjir Jun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hình Cáp Chun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேபிள் அத்திப்பழம் ஜூன் படி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रताप हरदास आणि न्या जून त्यानुसार केबल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şekil Haz birine göre bir kablo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Figura Cavo Chun
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rysunek Kabel Chun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Малюнок Кабельне Чун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Figura cablu Chun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εικόνα Καλώδιο Chun
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Figuur Cable Chun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Figur Kabel Chun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Figur Cable Chun

10 BÜCHER, DIE MIT «按图索骏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 按图索骏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 按图索骏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

辭源通考 - 第 221 页

0839 按图索骥^ 1249 , 3 〉释义及书证作:按照图轚以求狻马。也作"按图索骏"。明,杨慎《艺林伐山-七,相马经》: "伯乐《相马经》有隆颡蚨日,蹄如累親之浯。其子执《马经》以求马,出见大镥蜍,谓其父曰: '得—马略与相同,但蹄不如累麹尔。'伯乐知其子之愚, ...

田忠俠, 2002

文学典故词典 - 第 4 页

由李思冲将军他们按图囊拱、一个都不清。"也作"按图索骏"。明杨慎《艺林伐山·相马经况· "伯乐吃相马经补有'陛颠扶日,蹄如累熟· '之语。其子执马经以求马;出见大忱蛛,遇其如累软尔。'伯乐知其子之愚,但转怒为笑日: '此马好跳,不堪甸也。'所谓按图索骏 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

汉语成语考释词典 - 第 8 页

I 赵汸《葬书问对》(《皇明文衡》二四〉:以管窥豹者,每见一斑;按图索骐者,多失于蘭黄牝牡。又作〔按图索骏〕,骏( ! & ) :好马。明,杨慎《艺林伐山》七:伯乐《相马经》有"隆颡蚨(肤)日(目) ,蹄如 II 麴"之语。其子执《马经》以求马。出见大蝣蜍,谓其父曰: "得一马,略与 ...

刘洁修, 1989

精編分類成語辭典: - 第 144 页

經過專家的說明,大家才「悅然大悟」,原來那兩個名字指的是同一種植物。相似翰然貫通‧相反百思不解按圖索膜*解釋依照畫好的圖樣尋求好馬。也說「按圖索駿」出處明·楊慎《藝林伐山》卷七:「伯樂《相馬經》有『隆類蛛口,蹄如累麵」之語,其子執《馬經》以求馬 ...

五南辭書編輯小組, 2013

辭源考订 - 第 118 页

84 ,按图索骥^ 1249.21 释义及书证云: "按照图象&求骏林伐山,七,相马经》: '伯乐《枏马经》有隆颡蚨日.蹄如累麹之语.其子执《马经》以求马,出见大蟓蜍,谓其父曰: '得一马略与相同.但蹄不如累麹尔. '伯乐知其子之愚.但转怒为笑曰: '此马好跳.不堪御也.

田忠侠, 1989

研究生教育发展战略研究 - 第 42 页

呵就教育发展研究而言,要真正提出切合情景的建设性意见,就应当放弃按图索骏的依赖性和习,贯,转而像猎人追捕 Centaur (希腊神话中人首马身的怪物)那样去寻找真讳 0 。当今教育发展研究既要承认差异的存在,又要追寻整体发展。当今世界教育发展 ...

廖湘阳, 2006

历练:追求自我心像的成功捷径 - 第 217 页

从梦想到理想,从理想到目标,只有使心灵图像不断清晰地呈现,才能让我们的"自动机器"按图索骏,正确反应;才能真正激发出潜意识的巨大力量,最终将梦想变为现实。梦想不等于目标,没有化为目标的梦想,只不过是一场空想或幻想;而不够明第八章成功 ...

黄江汉, 2005

生命的线索 - 第 vii 页

哎扩巴扩堆土纵万"玉鳖-卜爷中文版英文版引子,第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章序序/IX /XI ·动时刻/ XV 缘起线虫/ 1 按图索骏/ 33 学者言商/ 71 妄自尊大/ 101 谁与争锋/ 131 政治游戏/ 163 真相大白/ 197 生命纽合/ 225 4 卢"。

苏尔斯顿, 2004

中國成語故事 - 第 100 页

Zhaolin Yang, Youzhi He. 苏正冈出处明,杨慎《艺林伐山,卷七》: "伯乐《相马经》有'隆颡跌日,蹄如累曲'之语。其子执《马经》以求马,出见大蟾蜍,谓其父曰: '得一马,略与相同;但蹄不如累曲尔。' ... ...所谓'按图索骏'也。"释义索:寻求;骥:好马;隆颡:额部两旁隆起 ...

Zhaolin Yang, ‎Youzhi He, 1979

居住改变中国 - 第 117 页

夏骏, 阴山. 图 8 - 9 《老成都》画册万里油菜花黄。画卷由东至西描绘了成都九眼桥、望江楼、安顺桥、春熙路、中山广场、老皇城、人民公园、文翁石室、百花潭、杜南草堂、院花溪等数十个老成都名胜 ... 拿着画册,他很快按图索骡找到了画册的作者孙彬。

夏骏, ‎阴山, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «按图索骏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 按图索骏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

别把亲情用“聚会发言稿”格式化

昨日,“武汉同城会”在微博发布了一张《亲戚聚会发言图》,因其具有强烈的画面感被网友 ... 然而如果当真就按图索骏般的和亲友们进行交流，那被搁置的恐怕只有珍贵的 ... «人民网, Jan 13»

鉴定端溪水岩砚石的可信方法在古砚谱中

宋《癸辛杂识后集·向氏书画》云：“按图索骏，凡百餘品皆六朝神品。”无谱索砚辨无依据，固然有“喋喋者曾百不得其一、二”的书籍，不可拘泥一家不及其余。伪造冒充的石 ... «新浪网, Jul 12»