Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "昂" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [áng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ang

Ang ist eine einzigartige Struktur der alten chinesischen Architektur - eine hölzerne Struktur in der Schaufelstruktur, die ein Mitglied des Eimers ist, der als ein Hebel wirkt und das Gewicht der inneren Dachstruktur verwendet, um das Gewicht des Daches auszugleichen. Es gibt Upang und die nächsten Punkte, von denen die folgenden Ang für mehr verwenden. Shang Ang nur auf den Raum, flache Eimer oder Eimer Sprung auf den Sprung. Tang Fuguang Temple Hall Stiele in der Charge von Bambus ist die früheste bekannte Beispiele. Shang Ang wurde in der Song-Dynastie Gebäude in der Mulde gepflastert, das untere Ende in der Stigma Fang stecken, die Spitze der Reise im Sprung unter dem 栱. Zu den Ming-und Qing-Dynastien, die offizielle Struktur der unteren Etage des flachen Körpers in die Praxis des Goldes in den Kampf, die ursprüngliche Struktur der Rolle der schrägen verloren hat, spielen nur eine dekorative Rolle. ... 是中国古代建筑一种独特的结构--斗栱结构中的一种木质构件,是斗栱中斜置的构件,起杠杆作用,利用内部屋顶结构的重量平衡出挑部分屋顶的重量。又有上昂和下昂之分,其中以下昂使用为多。上昂仅作用于室内、平坐斗栱或斗栱里跳之上。 唐佛光寺大殿柱头铺作中的批竹昂是现知最早的实例。上昂始见于宋代建筑的内槽铺作,下端撑在柱头枋处,上端托在内跳令栱之下。至明清,官式建筑的带下昂的平身科有转化为镏金斗栱的做法,原来斜昂的结构作用已丧失殆尽,只起到装饰作用。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Yang Yang, hoher Lift: Kopf. Ärgerlich. Hoch, teuer: teuer. Teuer. Emotional hoch: hoch. Hoch. Angang Besitz (cáng) (beschrieben als ein großartiges Instrument, außergewöhnliches Aussehen). Aufgeregt. Wütend. 仰,高抬:昂首。昂然。 高,贵:昂贵。价昂。 情绪高:昂扬。高昂。昂藏(cáng )(形容人的仪表雄伟,气宇不凡的样子)。昂奋。气昂昂。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

昂不动
昂之鹤
昂自若
藏七尺
然而入
然挺立
然直入
然自得
然自若
首阔步
首伸眉
首天外

Synonyme und Antonyme von 昂 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «昂» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 昂 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 昂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昂» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expensive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غالية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дорогой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যয়বহুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

費用のかかります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비싼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

larang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலையுயர்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pahalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kosztowny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дорогий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scump
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακριβά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyrt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 昂

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «昂»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «昂» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «昂» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «昂» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «昂» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 昂 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «昂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
钢铁巨擘胡子昂
赵建国(1962- ),笔名老加,总参某部宣传科副科长.
赵建国, 1995
2
汪昂医学全书
本书收录的汪氏医学著作有《黄帝内经素问枢类纂约注》 、《医方集解》、《本草备要》、《汤头歌决》、《经络歌诀》等.
汪昂, ‎汪幼一, 1999
3
北史:
性似其母,幼時便有壯氣。及長,俶儻,膽力過人,龍犀豹頸,姿體雄異。其父為求嚴師,令加捶撻。不遵師訓,專事馳騁,每言:「男兒當橫行天下,自取富貴,誰能端坐讀書,作老博士也?」其父曰:「此兒不滅吾族,當大吾門。」以其昂藏敖曹,故以名字之。少與兄乾數 ...
李延壽, 2015
4
营销无规则执行有标准 - 第 lxxi 页
107 立 j $邦六个月成功撬开 1 $脑市场在业内,几乎无人不知"交大立" ,在上海,消费者绝对认可立的产品。以著名高校为依托的交大立公司,于 2001 年 6 月 18 日在上海证交所上市,成为"中国保健食品第一股" ,为健康产业树立了一面旗子。立 ...
陶剑虹, ‎詹居臻, ‎张继明, 2005
5
北齊書:
乾解官歸,與俱在鄉里,陰養壯士。尒朱榮聞而惡之,密令刺史元仲宗誘執,送於晉陽。永安末,榮入洛,以自隨,禁於駝牛署。既而榮死,魏莊帝即引見勞勉之。時尒朱世隆還逼宮闕,帝親臨大夏門指麾處分。既免縲絏,被甲橫戈,志凌勁敵,乃與其從子長命 ...
李百藥, 2015
6
清式营造则例 - 第 28 页
其中最清式之两端,托着上一层的棋或彷子的叫三才=才子升;在正心拱之两端。托着上一层的拱或彷子的叫憎升子;在翘或之两端,托着捂升,上一层拱与翘相交点的叫十八斗。十/ L ,唯斗之上,有卜字的卯口,以承受瓜拱和头层的翘或。这承受翘或的 ...
梁思成, 2006
7
誤讀異邦: 20世紀美國人與中國、俄國的關係
Chapter3 在烏托邦的使命│107 現在,萊斯獲得了他一生中最重要的一次訪談:他採訪了史達林,這是史達林四年來第一次接受這種採訪。對史達林的採訪說來很蹊蹺。早在1929年,萊斯寫信給史達林,請求採訪他。萊斯稱,這種採訪終究是記者最想 ...
唐納德‧戴維斯(Donald E. Davis)、 尤金‧特蘭尼( Eugene P. Trani), 2014
8
周書:
慶之族子字進君。年數歲,便有成人志行。有善相人者,謂其父仲略曰:「公家雖世載冠冕,然名德富貴,莫有及此兒者。」仲略亦重昂志氣,深以為然。年十八,侯景辟為行臺郎中,加鎮遠將軍。景後來附,遂入朝。除丞相府行參軍。大統十四年,追論歸朝之勳 ...
令狐德棻, 2015
9
莱昂氏UNIX源代码分析
本书由上、下两篇组成。上篇为UNIX操作系统版本6的源代码,下篇是Lions先生对UNIX操作系统版本6源代码所作的分析。
John Lions, 2000
10
柯爾傳記: 世界名人傳記系列51 Helmut Kohl
種情況下,只要是一個有血有肉的人,任何阻力都抑壓不住他的思鄉之情,納克當然不在例外。所以,科爾深信總有一天納克會從柏林飛到西德的土地上來,或在1985年,或在1986年,或在1987年。民德宣佈納克推遲訪問西德這一消息的 3天之后, ...
胡三元, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «昂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
山素季称缅甸执政党党内清洗有违民主
山素季还称,可能会被用来将吴瑞曼从议会职务上拉下马的弹劾法“荒谬可笑”。(完). 编译:侯雪苹发稿:王凤昌. 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每 ... «路透, Aug 15»
2
山素季访华面面观
缅甸反对派领导人为期五天的访问,在几年前还是不可想象的,也凸显缅甸发生的政治转型,以及中国需要在山素季领导的党派今年11月大选可能获胜前改善两国 ... «自由亚洲电台, Jun 15»
3
权宜之计?山素季访华未公开批中国人权
缅甸全国民主联盟主席山素季于6月14日结束对中国的访问,离开云南返回仰光。 山素季这次访华没有公开批评中国政府的人权纪录,但是从中国官方的报道来 ... «美国之音, Jun 15»
4
山素季见习近平,着眼邦交避谈人权
香港——诺贝尔和平奖得主、缅甸反对派领袖山素季(Daw Aung San Suu Kyi)周四与习近平主席会面。这是她访问中国的第二天,此次访华似乎很有可能标志着,她 ... «纽约时报中文网, Jun 15»
5
山素季应中共邀请将于6月10日至14日访华
山素季应中共邀请将于6月10日至14日访华 ... 对外联络部网站消息:应中国共产党邀请,由主席山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团将于6月10日至14日访华。 «凤凰网, Jun 15»
6
习近平同赤道几内亚总统奥比举行会谈
新华网北京4月28日电(记者刘华)国家主席习近平4月28日在人民大会堂同赤道几内亚总统奥比举行会谈。两国元首一致决定,将中赤几关系提升为平等互信、合作 ... «人民网, Apr 15»
7
售21.99-25.99万元科威1.5T车型上市
如果您对科威20T车型感兴趣并有订车意向,请点击这里,填写您的详细信息,届时会有专人与您联系。如果想知道您的所在地哪家经销商有更多车源信息,请点击 ... «汽车之家, Apr 15»
8
作为精神领袖,山素季让缅甸人颇有微词
几乎没人怀疑山素季在为自己的选民服务上表现出色。她让过去没有电的地方通了电,还利用自己的声望,吸引来泰国和瑞士的酒店经营者投资这所学校。 «纽约时报中文网, Nov 14»
9
数说科威:内饰豪华/低配车受青睐
首先,关于别克科威,我们早期已经针对这款车进行了测试,因此如果您目前还不太了解这款车是谁,您可以点击下方图片链接,了解一下别克科威的各方面表现。 «汽车之家, Nov 14»
10
山素季独家回应凤凰记者近期是否会访华
缅甸全国民主联盟主席山素季,周三在仰光记者上,回答凤凰卫视记者提问是否将在近期访问中国。对此,山素季没有正面回应,只表示会继续推进两国睦邻友好 ... «凤凰网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ang-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf