Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "傲睨万物" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 傲睨万物 AUF CHINESISCH

àowàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 傲睨万物 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «傲睨万物» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 傲睨万物 im Wörterbuch Chinesisch

Stolz alle Dinge St: Strabismus. Schaut euch alles an. Beschrieb alles ist leer, alles verachtet. 傲睨万物 睨:斜视。斜着眼看一切事物。形容目空一切,什么都瞧不起。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «傲睨万物» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 傲睨万物

贤慢士
雪凌霜
雪欺霜
傲睨
傲睨得志
傲睨自若

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 傲睨万物

万物
傲世轻
安民济
敖世轻
智周万物
暗室求
暴殄天
杯中之
杯中
爱人利
爱民恤
阿堵

Synonyme und Antonyme von 傲睨万物 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «傲睨万物» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 傲睨万物 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 傲睨万物

Erfahre, wie die Übersetzung von 傲睨万物 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 傲睨万物 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «傲睨万物» in Chinesisch ist.

Chinesisch

傲睨万物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orgulloso mirar de reojo cosas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Proud look askance things
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्व बातें कनखियों से देखो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ننظر بارتياب فخور الأشياء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гордый косо смотреть вещей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Orgulhoso olhar de soslaio coisas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবকিছু গর্বিত বর্ণন বক্রভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fier regarder de travers les choses
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Semua yang bangga melihat dgn curiga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Proud einen skeptischen Blick Dinge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラウド物事横目見ます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자랑스러운 일 비스듬히 보면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kabeh bangga dipikir askance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Proud ngờ vực điều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லாம் பெருமை தோற்றம் சாய்வாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्व काही अभिमान देखावा एखाद्या गोष्टीकडे किंवा माणसाकडे संशयाने पाहणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Her şey gururlu bir görünüm göz ucuyla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Orgoglioso guardare con sospetto le cose
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dumny krzywo patrzeć rzeczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гордий косо дивитися речей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Uite chiorâș lucrurile mândru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περήφανοι βλέπουν με κακό μάτι τα πράγματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trotse oë skeef dinge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stolt ser snett saker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stolt ser skjeve ting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 傲睨万物

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «傲睨万物»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «傲睨万物» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 傲睨万物 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «傲睨万物» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 傲睨万物 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 傲睨万物 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华成语大词典 - 第 232 页
不料有些朋友们,却斥贵我傲,不傲事 1 他们 31 头天外,评论之后,不知哪里去了。"【敷不可长】 60 1311 46 2 ^ 00 紋:通" ... (宋)黄庭坚《豫章文集,卷二十六,睢俞秀老淸老诗頌》: "淸老往与余共学于涟水,其傲睨万物,滑稽以玩世,白首不衰。"也作"傲睨一切" .
程志强, 2003
2
礼教下延之后:文化研究论文集
只有诗的幻象才能靠“自用其力”而“出入无间”,而也只有能入能出才能完成诗所必需的幻象自审。须知,众神只是那些暂时被诗性容忍的符象。二十二、面具傲睨万物与自卑自怜是同一事物的两个方面。诗人拥抱万物后,发现宇宙只是一面镜子,藏着我们自己 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
域外之镜中的留学生形象
由于长期处于“屹然出中央而无校雠”的地位,难免就产生了“益自尊大,宝自有而傲睨万物”的心态和优越感。这虽说是“固人情所宜然”,但无疑隐含着深刻的危机。在古代,“适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮”,由于交通、通讯和科学知识极不发达,人们对 ...
朱美禄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 72 页
中國古典哲學作為民族文化心理的精華,就集中體現了中國古代文人「與天地精神相往來而不傲睨萬物」的特有心態,而與大自然的這種經常性的精神交流,「本來就能在無形中使人恬靜曠遠,維護精神與心理的健康和平衡。傅雷指出:『在眾生萬物前面不身 ...
李繼凱, 2014
5
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
而冷云霖,在偶尔看向身边的这位的时候,脸上,不由自主的泛起一丝温柔。也许,眼前的这个女人,是带着面具,出现在别人面前的吧。可是,这又怎么样?他就是欣赏她这副睨万物的表情,就是喜欢她在自己面前,狂野不羁!和那些整天伤春悲秋的才女,与整天 ...
Bi Yu Xiao, 2013
6
夢想成真‧美麗有序 - 第 64 页
你是全世界最美的女孩 l 兩塊金屬片改變不了這個事實 o 現在你要做的是繼續在聚光燈中昂首闊步'繼續在星光熠熠的舞台上傲睨萬物!馬上回到飯堂去吧,給他們一點臉色看看一一一一一一正當我被兩種不同的想法弄得頭昏腦漲時,又出現了一把新的 ...
麥曉帆, 2008
7
希臘羅馬英豪列傳I: Plutarch’s Lives - 第 281 页
有一位喜劇詩人克拉蒂努斯(Cratinus) 7 在《契朗斯》(Chirons)一劇中告訴我們: 3 年老的克羅諾斯為人所欺,竟娶煽動鬧事的女皇為妻; 兩人生下舉世聞名的僭主,神明譽為頭目而傲睨萬物。還在另一齣《尼密西斯》(Nemesis)裡面,向他打招呼道:喂!偉大的 ...
蒲魯塔克(Plutarch), 2009
8
魯迅: 現代轉型的精神維度 - 第 181 页
是「最大最深的病根」,471936年,在談到中、日民族性的不同時,還是把中國國民劣根性歸於「曆受遊牧民族之害,歷史上滿是血痕」;48三是文化地理原因,早期論文多有表述:「(古代中國)屹然出中央而無校讎,則其益自尊大,寶自有而傲睨萬物,固人情所宜然, ...
汪衛東, 2015
9
中华成语词典 - 第 8 页
0 。【儎晛自着】 60 01 21 化聣:斜着眼看。自若:满不在乎的样子。形容离傲自大,什么都看不起。宋'王谠(一^ ;唐语林'康爽〉: "其言恳切,而傲睨自若,似无郡僚之礼。" 0 他坐在轿子里, - ,尽情地向围观的人群展示他钦差大臣的气派。〔近〕傲睨万物〔反) ...
中华书局. 编辑部, 2000
10
寄園存稿 - 第 55 页
參差、謂文辭有寓言、重言與巵言,參差不齊也地之廣大,而不爲萬物所輕視也。不譴是非,以與世俗處,謂不問世俗之是非,以求和光同廑也。^、-同傲。傥、同睨,視也。傲睨、猶言輕視也。獨與天地精神往來,而不傲睨萬物,謂莊子之精神,體合天言、謂^託故事 ...
陳啓天, 1975

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «傲睨万物» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 傲睨万物 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
半上流之六十五季:亚
并不是贪恋地中海港口的好天气,而纯属为了胸中那点中产前文艺青年喜欢意淫古人的坏习惯——亚里士多德的学生,最伟大的军事天才,傲睨万物却最终死得不明不 ... «经济观察网, Jul 15»
2
《300英雄》将于今日打响4月第一炮
你总说上天一直在玩弄你的感情,现在《300英雄》成救火队长,让你在愚人节挺起自己的脊梁、傲睨万物:你们这些愚蠢的人类! 《300英雄》将于今日打响4月第一炮. «中华网, Mär 15»
3
他自愿将遗体捐献给了祖国医学事业——悼念敬爱的刁培萼老师精选
我注意到个别学者谈论教育怪诞不经的观点,也见识过年轻学人的言之过甚,对于个别人不狂妄自大又如何证明其年轻过呢,否则,诸如蚍蜉撼树、傲睨万物、 ... «科学时报, Jan 14»
4
2012年终极妖股大盘点10大“妖精”太疯狂
那就是2012中国股市中那惊世骇俗的10大妖股,到底是什么样的品质能让他们出淤泥而不染,独树一帜,傲睨万物呢?跟随我们一起揭开他们神秘的面纱. «中金在线, Dez 12»
5
庄子为何不当官:小官太累不屑作大官危险害怕作
在他们看来,庄子那种既不“入世”,又不“避世”,姑且“游世”的人生哲学(“不傲睨万物,不谴是非而与世俗处”),乃是“十有九人堪白眼”处境中的自己最好的精神慰藉。 «凤凰网, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 傲睨万物 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ao-ni-wan-wu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf