Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "把手" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 把手 AUF CHINESISCH

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 把手 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «把手» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 把手 im Wörterbuch Chinesisch

Handle ① Handshake: Abschied, die Hände eines totalen Eid | Hand sagt mir zu schreiben. ② Artefakte für den Haltegriff: Die Türgriffe | Pistolen haben Holzgriff. ③ qualifizierte Menschen mit Fähigkeiten. Extended bezieht sich auf die verantwortliche Person: Der Anführer dieser Pflanze ist es, Menschen zu sagen. 把手 ①握手:临别,把手共誓|手把手教我写字。 ②器物上供手握的部分:房门的把手|火枪有木把手。 ③具有熟练操作技能的人。引申指负责人:这个厂的一把手是个敢说敢为的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «把手» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 把手


不伏手
bu fu shou
帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 把手

式匠
素持斋
体面
玩无厌

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 把手

不听
不忍释
不落
长缨在

Synonyme und Antonyme von 把手 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «把手» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 把手 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 把手

Erfahre, wie die Übersetzung von 把手 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 把手 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «把手» in Chinesisch ist.

Chinesisch

把手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manejar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Handle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संभालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعامل مع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обрабатывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manusear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manipuler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengendalikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

handhaben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンドル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핸들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nangani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xử lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையாள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाताळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maneggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Uchwyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâner
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χειριστείτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hanteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handtag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Håndtak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 把手

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «把手»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «把手» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «把手» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «把手» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «把手» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 把手 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «把手» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 把手 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 把手 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
如何才能被需要:中层领导的做事哲学:
所以我感觉,做为“二把手”既不能太张扬也不能太窝囊,太张扬会招致“一把手”的不满,太窝囊又无法服众。“二把手”在企业中扮演的其实是个尴尬的角色,这么说来作为“一人之下,万人之上”的二把手倒是最有风险的职位了,为什么是最有风险的职位?
枯藤老树新芽, 2014
2
Illustrator繪圖‧設計の達人教室 - 第 1-19 页
一固|】禾口日為錨點分別拖曳出控制把手一並且議把手產生交錯的 X 一此時會有兩個交叉弧產生。人兩廂交錯的曲線。直線、弧線混合練習利用鋼筆工具一將弧形和直線混合一起繪製。圃黑占選口到日繪製直線'在停頓的日的錨一一一一一一一一一點往 ...
吳宏信, 2010
3
“2把手”的尴尬
本书深刻挖掘了“二把手”的“尴尬”之处,总结如何与“一把手”相处,“二把手”应该修炼哪些素质,“二把手”的领导方略,如何承上启下,如何规划自己的职业生涯等等。
宋红超, 2005
4
现代健康八大法则:
小心各种把手成了致病的污染源来自于各类把手的污染已经成为了我们生活中不可忽视的主要污染源。那么,如何尽量地避免来自于这些各式各样的把手所带来的伤害呢? 1.尤其小心这些门把手:根据权威部门对人们生活中的细菌 来源的测试:在公共 ...
徐文钦, 2015
5
廚房鍋具幸福提案: 家用鍋具優劣勢大解密 - 第 96 页
家用鍋具優劣勢大解密 羊羊, 李德全, 許毓庭, 陳安祺. 不鏽鋼把手不鏽鋼把手與鍋身結合的方式分為鉚釘打入或焊接,各別的好處是鉚釘打入鍋身較穩固,但也造成鉚釘處不易清洗、卡汙垢;焊接則有可能因長久使用而造成脫落。不過不鏽鋼把手耐刷洗、 ...
羊羊, 李德全, 許毓庭, 陳安祺, 2014
6
Open Your Eyes to See a Ghost
抓住那门把手之后,他立马意识到了不对,他感觉上面黏糊糊的,就像是浆糊一般的东西黏在上面,他下意识缩回了手放在眼前,看着自己大幅抖动的手,心中咯噔了一下,因为他手上已经变成了血红色。再次望向寝室门的把手,发现上面不知什么时候也变成了 ...
Misiteerdu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «把手» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 把手 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“最牛停车户”霸车位2年车把手长满青苔(图)
在宜兰市南屏小学旁专供家长接送孩童的停车区中,有辆汽车长期霸占2年,号称“宜兰最牛的停车户”。来源:台湾“中央社”. 中新网9月18日电据台湾“中央社”报道,在 ... «腾讯网, Sep 15»
2
把手戳进了老太太的右眼
而侧翻的电动自行车,竟然直接倒向了坐在门口的郭老太,最可怕的一幕发生了:电动自行车的车把手直接插入了郭老太的右眼球中,巨大的撞击力将郭老太的头也撞 ... «新浪网, Sep 15»
3
女子称被男医生把手伸进内裤体检:不碰男的
这几天,象山在线上一条“医院体检,女的体检把手伸进内裤,男的碰都没碰!求解释”的帖子,引起了众多网友的关注。发帖人不解为何男医生要把手伸进女的内裤里, ... «搜狐, Aug 15»
4
91岁老兵曹国志:歼灭延庆地区敌人“三把手
国难当头日寇狰狞,男儿有志从军报国。当年,日寇在妫川大地猖獗横行时,沈家营镇曹官营村18岁的热血青年曹国志毅然告别家人,投身抗日洪流。如今,老人已91 ... «人民网, Aug 15»
5
国民党批政治力介入课纲争议朱立伦:把手拿开
国民党中常会昨天由党主席朱立伦主持,邀请吴思华报告“课纲微调争议及后续处理情形”。朱立伦表示,政党、政治人物不要介入课纲订定,“尊重史实,把手拿开”。 «人民网, Aug 15»
6
游览车上晒内衣:内裤挂后把手,比基尼挂挡板(组图)
摘要: 一名平时负责载送大陆游客团的林姓司机指控,大陆游客竟在游览车上晒起衣服来,上衣、裤子就算了,连贴身的内衣裤都晒在汽车的把手上,甚至自备晒衣绳跟 ... «南方网, Aug 15»
7
合肥高楼坠落窗把手女子头被砸破却无处讨说法
昨日10时许,合肥北一环路金鼎广场B座楼下,市民崔女士带女儿正在人行道上行走,突然楼上飞下铁把手,崔女士的额头立马流出大量鲜血,女儿也被吓得号啕大哭。 «中国新闻网, Jun 15»
8
香港两少年发明革新性门把手可杀灭99.8%细菌
他们的这项新发明是一个门把手,其与众不同之处在于,每当有人触碰到它时,它都可以自动进行杀菌处理。据悉,这两名少年都来自香港屯门的中华基督教会谭李丽芬 ... «cnBeta, Jun 15»
9
特斯拉门把手卡壳遭差评ModelS系列故障率高
《消费者报告》称,在购入特斯拉Model S P85D仅仅27天,行驶了逾3700多公里后,就出现驾驶室门把手“失灵”的状况。司机一侧车门上的门把手不能弹开,导致测试者 ... «人民网, Jun 15»
10
特斯拉“奇葩”故障门把手弹出系统错乱遭差评
2.当车主携带车钥匙靠近特斯拉约1米时,隐藏在车门内的镀铬把手就会自动弹出. 3.而当车辆前进后,门把手会自动收回。使车身侧面平滑一体,进一步降低空气阻力. «新华网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 把手 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ba-shou-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf