Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "班头" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 班头 AUF CHINESISCH

bāntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 班头 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «班头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 班头 im Wörterbuch Chinesisch

Gehe zuerst in die erste Klasse. Bezieht sich auch auf den Führer, die erste Person. 2. bezieht sich auf den Häuptling Yamen Diener. Auch als Differenzialdienst bekannt. 班头 1.班行之首。亦泛指领袖,第一人。 2.指衙门差役的头目。亦泛称差役。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «班头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 班头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
扳错头
ban cuo tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 班头

丝贝
丝布
图人
委会
文儿
香宋艳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 班头

包工
半老
宝盖
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonyme und Antonyme von 班头 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «班头» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 班头 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 班头

Erfahre, wie die Übersetzung von 班头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 班头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «班头» in Chinesisch ist.

Chinesisch

班头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabeza Ban
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ban head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बान सिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس الحظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пан начальник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ban cabeça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রথম শ্রেণী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ban tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelas pertama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ban Kopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 헤드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelas kapisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ban đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதல் வகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रथम वर्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birinci sınıf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ban testa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ban głowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пан начальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ban cap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπαν κεφάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ban hoof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ban huvud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ban hodet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 班头

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «班头»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «班头» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «班头» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «班头» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «班头» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 班头 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «班头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 班头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 班头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
濟公全傳:
第十八回兵圍靈隱鎖拿瘋僧戲耍班頭醉入相府話說秦相聽秦安等回話,勃然大怒,傳諭發傳牌知會京營殿帥府縣衙門,兵圍靈隱寺,鎖拿瘋僧。這道傳牌一出,京營帥即派兩員將,五百官兵,臨安府派八位班頭,仁和縣派八位班頭,各帶散役,來至靈隱寺,把廟一圍 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
2
雍正劍俠圖:
值班兒的王班頭過來,孫亮把自己的事情一說:「請您驗看公文。往上邊回一下,在下要在常德掛個號,王班頭多受累。」「好說好說。」王班頭接過公文看了看,孫亮等著,王班頭來到簽押房見著該管的師爺,呈上公文,驗看無訛,這才給孫亮掛號註冊。一切手續辦妥 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
3
濟公全傳原始版本:
第十八回兵圍靈隱鎖拿瘋僧戲耍班頭醉入相府話說秦相聽秦安等回話,勃然大怒,傳諭發傳牌知會京營殿帥府縣衙門,兵圍靈隱寺,鎖拿瘋僧。這道傳牌一出,京營帥即派兩員將,五百官兵,臨安府派八位班頭,仁和縣派八位班頭,各帶散役,來至靈隱寺,把廟一圍 ...
朔雪寒, 2014
4
我是坏生我怕谁 - 第 90 页
其实我对这一套不太感冒,主要是不想扫班头的面子。收回手,我就准备往前走,班头却喊住我说: "喂喂,这里凉爽,我们来开个小会吧。"马晓强和赵莉一听,马上就凑拢过去,估计他们几个以前经常这样开会。我极不情愿地转回来,想听他们到底能说些什么, ...
黄春华, 2005
5
濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一
叫雷頭馬頭陪著和尚喝酒,他同杜頭趕奔刑部 _ 士見門班島班宅頭禁卒花錢士托,有人帶著二位班頭,去見雷鳴、陳亮、秦元亮、馬兆熊。柴頭說:「我奉濟公之命 _ 拿五百銀子來上下里外都托了,你們四位只管放心,也不能受私刑上鞭床,要吃有吃的,都有人 ...
郭小亭, 2015
6
翼人影無雙:
這兩個狗班頭平日口甜心苦,我父子全家受欺吃苦已有多年,不過老父人太忠厚,無論費了多少心血,全被搜刮了去,只是自怨命苦,還不許我懷恨,以防闖禍。每次眼見全家辛苦勤儉所得,算計當年可有一點積蓄,都被趙三元這老狗娘養的先嚇後哄,全數取走, ...
還珠樓主, 2015
7
每個人都要會的幽默學: - 第 41 页
班頭問:「你是幹什麼的?」關漢卿三句話不離本行,順口答道:「三五步走遍天下,六七人統領千軍。」班頭見此人口吐狂言,拿火把近前一照,似乎在戲台上見過,便問道:「你是個唱戲人吧?」關漢卿答道:「或為君子小人,或為才子佳人,登台便見;有時歡天喜地,有時 ...
張偉祥, 2013
8
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
老龍驗屍回來,士無兇手,主無對證,唯們這里的兩個班頭陳清、馮玉,慣辦案之人,為這件事也甚是為難。」雛又有人說:「殺人的這位,倒要算驚天動地的英雄,他殺的是姦夫淫 o 上眾人正喝茶說著闖話」三爺伍芳說「太哥、 _ 二哥 _ 提起這大段事情,我還沒有對 ...
貪夢道人, 2015
9
中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 513 页
現在我送你十兩銀子,你回去後買些種籽好好耕種,添點吃用,修修房子,與你娘親韓 m 連夜來到齊州,班頭叫人報知曾鞏。曾鞏傅出話來:「到客廳裡說話!」葛友心裡十五隻吊桶,七上八下,只得硬著頭皮,跟班頭去 o 班頭笑道:「不用!又不是來捉你的,是來請你!
陳鐵君, 2001
10
環島打卡非去不可: 跳遊台灣66地標 - 第 122 页
剛看到班頭們身穿制服,手拿刑具走出來,再加上他們表情嚴肅,本來還有些懼怕,也曾在心中想過會不會冒犯砷明或儀式'''' :沒想到班頭看到我後說:「害呀... =就這麼剛好選在這個時間來,沒辦法直(正的打屁股'''' "這樣啦,下禮拜就八月]號了,你到時候再來 ...
惟毅;中國時報編輯部著, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «班头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 班头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
合肥68中班主任工作交流会班头主谈带班经验
9月14日下午,合肥68中举行七年级班主任工作交流会,校长葛守稳、副校长张克会、教研室主任黄传银、教务处主任张红兵、七年级全体班主任教师出席会议。 «中安在线, Sep 15»
2
班头王爷爷
进班第一天,迎头就撞见他在教室里收通知单,匆匆而尴尬地打了招呼,不免心中一惊:怎么是他? 暑假衔接班的时候已经认识他了。他眉毛颇长,梳上两下,真跟那《 ... «汉丰网, Sep 15»
3
老班不在的三分钟
李老师是我们的班头儿,他很年轻,却喜欢我们称他“老李”。在老李坐镇的自习课上,同学们都装模作样,“努力”学习。教室静得出奇,连一根针掉在地上也能听得一清二 ... «华龙网, Aug 15»
4
历史解密:张作霖绝色三夫人为何要出家当尼姑?
戴宪玉原为北镇县捕盗班头的儿媳妇,虽已为人妇,但由于尚未生养,身材仍如嫩柳般婀娜,草屋柴门不掩天生丽质,穷乡僻壤更见香艳惊绝。张作霖在偶然之中看见戴 ... «株洲新闻网, Aug 15»
5
沪保安逾五成月薪不足3000元停车费为灰色收入
工作强度方面,基层保安的班头为“一黑一白休两天”,。最令保安苦闷的是,被投诉是家常便饭,工资一旦因此被扣,有时连最低工资线都达不到。 对此,劳动法专家 ... «东方网, Mai 15»
6
怀仁旺火习俗
垒旺火用的主要材料是块煤,工匠们每年中秋节过后便开始着手选煤。过去这些事情由班头带着工匠们在怀仁附近一个叫北信庄的村子里,挨家挨户地收集质量上好的 ... «黄河新闻网, Feb 15»
7
沪三甲医院急诊"最忙七天" 4个病人加起来350岁
急诊科副主任费爱华春节前两周就备足班头,不仅急诊科医务人员全部调配到岗,还加强备班,“在家休息的,哪怕去上海郊县都要预告,我好有数谁能最快调回来。”. «东方网, Feb 15»
8
贺州警方聘请社区矫正人员当治安巡逻队员群众:改过自新做好事让 …
人民网贺州2月13日电(罗世立、甘勇)广西贺州警方聘请社区矫正人员充当治安巡逻员,并创新提出“班头+队长+发烧友”的巡逻队模式,让平桂管理区大平瑶族乡村 ... «人民网, Feb 15»
9
韩熙载“邀你”做诗领袖歌班头
韩熙载“邀你”做诗领袖歌班头日期:2015-01-13 作者:子路来源:文汇报. 图片说明:《韩熙载夜宴图》通过高清文物影像,还原画作的每一处细节,配以简明的文字注释和 ... «文汇报, Jan 15»
10
清人笔记里的广东“老举”
袁枚《随园诗话·卷十二》:“广东称妓为老举,人不知其义,问土人亦无知者。偶阅唐人《北里志》,方知唐人以老妓为都知(编者注:音兜知,旧时妓院中的班头),分管诸姬。 «南方周末, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 班头 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ban-tou>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf