Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "傍人篱壁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 傍人篱壁 AUF CHINESISCH

bàngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 傍人篱壁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «傍人篱壁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 傍人篱壁 im Wörterbuch Chinesisch

In der Nähe der Kante des Zauns verlassen sich auf andere. 傍人篱壁 比喻依赖别人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «傍人篱壁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 傍人篱壁

门依户
傍人篱
傍人门户
若无人

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 傍人篱壁

东南半
到处碰
大戈
杜门面
穿
苍蝇碰
陈泰挂

Synonyme und Antonyme von 傍人篱壁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «傍人篱壁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 傍人篱壁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 傍人篱壁

Erfahre, wie die Übersetzung von 傍人篱壁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 傍人篱壁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «傍人篱壁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

傍人篱壁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Seto Paranthropus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paranthropus hedgerow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैरेंथ्रोपस hedgerow
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارانثروبوس سياج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Парантропы живая изгородь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Paranthropus hedgerow
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Paranthropus বেড়া প্রাচীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Paranthropus haies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paranthropus pagar dinding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paranthropus Hecke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パラントロプス属の生け垣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Paranthropus 의 산 울타리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wall pager Paranthropus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Paranthropus hàng rào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paranthropus வேலி சுவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Paranthropus कुंपण भिंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paranthropus çit duvar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paranthropus siepe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paranthropus żywopłot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Парантроп живопліт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paranthropus gard viu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Paranthropus δεντροστοιχίων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paranthropus struweel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paranthropus häckplantor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paranthropus hekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 傍人篱壁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «傍人篱壁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «傍人篱壁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 傍人篱壁 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «傍人篱壁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 傍人篱壁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 傍人篱壁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
多功能分類成語典 - 第 29 页
詞源《荊釵記傳奇》:「依人籬下,艱難家境,怕惹〔引來)憎嫌〔嫌恨)。」大意是說:因為家境贫困,不得已要 ... 大意是說:我所寫的詩詞,人涕唾(抄襲別人的文字)得來地,即(也就是)傍人籬壁,拾閉門鑿破〔挖掘;開墾)此片田「僕(我)之《詩辨》... ...是自家詞源宋.嚴羽.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 6 页
破此片田地,即非傍人籬壁,拾人涕「是自家實證實悟者,是自家閉門鑿【出處】 15 ^ ^ ^附^吳景仙 I ! ^ ,的餘蔭之下。【解釋】依傍在他人的籬笆或牆壁傍^蘇壁》丈日~力一勺一挫敗,只好暫時「傍人門戶」了。【實例】他一直想創業,無奈屢遭傍人籬壁」義同。
辭典編輯委員會, 2005
3
中國成語辭典
十劃【傀儡登場】喩受人牽線操縱去登臺作事。見「通典」。【傅粉何郞】喩美男子。三國時何晏貌美,好修飾,手不釋粉,故有此稱。【傅粉施朱】謂擦粉點胭脂。宋玉賦:「傅粉則太白,施朱則太赤。」【傅翼戴角】禽獸。見「列子」。【傍人籬壁】依傍他人。滄浪詩話:「是自 ...
谷光宇, 1983
4
滄浪詩話:
前卷讀之盡佳,非其選擇之精,蓋盛唐人詩無不可觀者。至於大曆已後,其去取深 ... 今人但以荊公所選,斂而莫敢議,可嘆也。荊公有一家但取一二首, ... 是自家實證實悟者,是自家閉門鑿破此片田地,即非傍人籬壁、拾人涕唾得來者。李、杜復生,不易吾言矣。
嚴羽, ‎朔雪寒, 2014
5
中國文學審美命題研究 - 第 134 页
嚴羽在《答出繼叔臨安吳景仙書》開首說:「僕之《詩辯》,乃斷千百年公案'誠驚世絕俗之談,至當歸一之論。其問說江西詩病,真取心肝劊子手,以禪喻詩,莫此清切。是自家實證實悟者,是自家閉門鑿破此片田地'即非傍人籬壁拾人涕唾得來者。李杜復生'不易吾言 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
6
中國詩學: - 第 96 页
是自家實證實悟者,是自家閉門鑿破此片田地,即非傍人籬壁,拾人沸哇得來者。(頁 234)江西詩派是指追隨黃庭堅( 1045 - 1105 )的一群詩人。江西派之名始自呂本中所編《江西詩社宗派圖》。呂本中受黃庭堅之影響甚深,所編《宗派圖》,把源自山谷的詩人列 ...
Wai-lim Yip, ‎葉維廉, 2014
7
汉语成语考释词典 - 第 506 页
清,周亮工《读画录'三'吴远度》: (远度)幼好绘事,自辟一径,不肯寄人篱落。又作〔傍人箕落〕,篱落也作"篱壁"。宋,严羽《答出继叔临安吴景仙书》(《沧浪诗话校释》附录〉:以禅喻诗,莫此亲切,是自家实证实悟者,是自家闭门凿琅此片田地,即非傍人篱壁、拾人涕唾 ...
刘洁修, 1989
8
成語典 - 第 89 页
【傍花隨柳】,本爲遊覽風景之詠^睏春日偶^「雲淡風輕近午冗傍花隨柳過前肊」今或以喩狎 I 【傍若無人】,謂傲然自^硯身旁之人 ... 涕唾得來^ ^ 5 ^「是自家閉門鑿破此片田 I 卽非能自立附答吳景仙昏【傍人籬壁^ |言依傍他人之餘蔭不施朱傅粉」 I 就會描眉畫 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
9
嚴羽及其詩論之硏究
的以禪喩詩乃自己體會得來,前人固然有過以禪喻詩,但我的講法與他們不同,我講的更爲親切。我爲雖然别人有籬壁涕唾,但我並不依靠他們。換句話說,雖然有人以禪喩詩,但我並非因襲他們,我驗,並非意謂自己是創始者。所謂「非傍人籬壁,拾人涕唾得來 ...
黄景進, 1986
10
实用成语词典 - 第 15 页
【傍人箨壁】! ^ " 9 !'宋.严羽《沧浪诗话,答出继叔临安吴景仙书》, "仆之诗辨, ... ...是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人 ... 入^ ] ;^】13809 1*00 0100 宋,苏轼《东坡志林》卷十二记载:桃符与艾人相争,门神劝解说, "吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?
常晓帆, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «傍人篱壁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 傍人篱壁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
公募基金事业部制船到江心
已参与者是凿铁寸进,还是径情直遂;正围观者是傍人篱壁,照猫画虎,还是探赜索 ... 优秀基金经理抽身、菜鸟基金经理充数,对基金持有人利益的损害虽不像“老鼠仓” ... «新浪网, Apr 15»
2
"国产富二代"比"进口都教授"差在哪儿?
一边是声名远播的韩国原版“都教授”,另一边是傍人篱壁的国产“富二代”,两者究竟差 ... 这部混合了韩剧剧情、历史古戏和现代人情感纠葛的《来自星星的继承者们》还未 ... «新华网, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 傍人篱壁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bang-ren-li-bi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf