Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "饱醋生" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 饱醋生 AUF CHINESISCH

bǎoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 饱醋生 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «饱醋生» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 饱醋生 im Wörterbuch Chinesisch

Essig Studenten Finger Ende des Lebens. Wird auch als Synonym für Vertrauensmänner verwendet. "Voller Essig" als "halte die Säule" klingen korrekt. 饱醋生 指尾生。亦用作守信男子的代称。"饱醋"为"抱柱"之音讹。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «饱醋生» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 饱醋生

当知人饥
鼓鼓
汉不知饿汉饥
和点
和溶液
和烃
和蒸气

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 饱醋生

哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
百态横
阿土

Synonyme und Antonyme von 饱醋生 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «饱醋生» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 饱醋生 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 饱醋生

Erfahre, wie die Übersetzung von 饱醋生 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 饱醋生 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «饱醋生» in Chinesisch ist.

Chinesisch

饱醋生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coma vinagre crudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eat raw vinegar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कच्चे सिरका खाओ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تناول الخل الخام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ешьте сырые уксус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coma vinagre cru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা ভিনেগার খাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mangez vinaigre brut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Makan cuka mentah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roh essen Essig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生の酢を食べます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원시 식초 를 먹어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mangan cuka mentahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ăn giấm liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூல வினிகர் சாப்பிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चा व्हिनेगर खा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ham sirke yiyin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mangiare crudo aceto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jeść surowe ocet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Їжте сирі оцет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mănâncă oțet brut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φάτε πρώτες ξύδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eet rou asyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ät rå vinäger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spise rå eddik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 饱醋生

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «饱醋生»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «饱醋生» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 饱醋生 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «饱醋生» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 饱醋生 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 饱醋生 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
飽醱生《破窑記》一【混江龍】: "見二人衣冠齊整,鞍馬非常,能僂箇守藍桷飽醋生,料强如誤桃源俊俏劉郎。"飽醋生,疑指尾生。尾生在橋下抱柱守約被水淹事,見《國策,燕策》。"飽醋" ,義未詳,疑或取其窮酸(指書生)意,或爲"抱柱"之音訛。寶 II 玉腾瑶雁《金錢記》 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
2
愿有情人都成眷属: 王实甫卷 - 第 221 页
净:元杂剧扮演权豪势要、糊涂官吏、土豪劣绅、地痞无赖、市井小人的角色。 0 "能赏个"二句:守蓝桥饱醋生:《庄子,盗跖》: "尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。"此以抱柱而死的尾生,喻指钟情、守信的男子。"饱醋生"疑为"抱柱生"的诜音。
朱捷, ‎王实甫, 2006
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 51 页
饱醋生元^王实甫《破窑记》一[混江龙] : "見二人衣&齐整,鞍马#常,能偿个中藍桥&平 + ,料强如误捷源俊俏刘郎。" 1 ~ ~饱醋生,疑指尾生。喻指坚守信约的男子。《战国策^燕策一》: "信如尾生,期而不来,抱梁柱而死。"此谓尾生与女子期(约会)于梁下,女子不来, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
近代汉语三音词研究 - 第 241 页
附录一语料词表 肥料学负电气干打哄干连人 绊马索傍州例包打听扮鬼脸包圆儿保不住饱醋生 附录一语料词表 241. 阿罗汉阿呵呵阿鹊地安济坊庵酒店阿磕绰腌盆儿矮把子爱摄力艾窝窝爱物儿爱女娘安乐窒暗地里懊恼气凹面镜八拜交八面风八仙桌八 ...
杨爱姣, 2005
5
二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 297 页
有关虚词、语助、形容词及曲调特用语者,如: '则'、'索'、'则道是'、'落可便'、'热兀剌'、'生各支'、'干茨腊'及'唱道' (【双调,鸳鸯煞】第五 ... 如: "常居一"、"拔短筹"、"断头香"、"安乐窝"、"饱醋生"、"避乖龙"、"长休饭"、"八水三川"、"番宿家门"、"吃苦不甘"、"撮盐入 ...
温端政, ‎周荐, 2000
6
文学·历史·戏剧 - 第 135 页
魏子雲 劉郎擠眉弄眼,俐齒伶牙。攀高接貴,順水推船。小則小,偏和咱廝強,不塵俗模樣,穿著〔唱〕見二人衣冠齊整。鞍馬非常,能商賈,守藍橋 6 -飽醋生料,強如誤桃源。聰俊俏,〔梅香云〕姐姐你問我些甚麼?【混江龍】憑欄凝望,猛然間回首問梅香。【仙呂,點絳 ...
魏子雲, 2003
7
養生導引秘籍:
飽食即臥,生百病,不消成積聚也。食欲少而數,不欲頓多難銷。常如飽中飢,飢中飽。故養性者,先飢乃食,先渴而飲。恐覺飢乃食,食必多;盛渴乃飲,飲必過。食畢當行,行畢使人以粉摩腹數百過,大益也。青牛道士言:食不欲過飽,故道士先飢而食也;飲不欲過多, ...
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015
8
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 414 页
饱食讫即卧,成病背疼。饮酒不欲多,多即吐。吐不佳.醉卧不可当风,亦不可用扇,皆损人。白蜜勿合李子同食,伤五内。醉不可强食,令人发痈疽生疮。醉饱交接,小者令人面奸咳嗽.不幸伤绝藏脉损命。凡食欲得恒温暖,宜入易销,胜于习冷。凡食皆熟胜于生,少胜 ...
杨五湖, ‎王平, 1995
9
醋葫蘆:
朔雪寒. 第十回伏新禮優觴禍釀弄虛脾繼立事諧引首《羽林行》王仲初作長安惡少出名宇,樓下劫商樓上醉。天明下值明光宮,散入五陵松柏中。百回殺人身合死,赦書尚有收城功。九衢一日消息定,鄉吏籍中重改姓。出來依舊屬羽林,立在殿前射飛禽。【評】都 ...
朔雪寒, 2015
10
导游技巧与模拟导游 - 第 146 页
配色协调,如同绿叶而附"红花"。让游客的眼睛得到享受饱眼福。 9 [资料库] -盘什锦拼盘一盘什锦拼盘:鲜红的奋茄,嫩绿的生菜,乳白的芦笋,配上生脆的黄瓜,撤上一层生洋葱丝,犹如一幅素静的田原风景画,给人以柔和、舒适的雅趣。还有中国风味菜里的。
窦志萍, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. 饱醋生 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bao-cu-sheng>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf