Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "被火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 被火 AUF CHINESISCH

bèihuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 被火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «被火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 被火 im Wörterbuch Chinesisch

Feuer war ein Feuer. 被火 遭火灾。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «被火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 被火


变火
bian huo
备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 被火

告人
害人
褐藏辉
褐怀宝
褐怀玉
褐怀珠
加数
甲持兵
甲据鞍
甲载兵
甲枕戈
甲执
甲执兵
甲执锐

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 被火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyme und Antonyme von 被火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «被火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 被火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 被火

Erfahre, wie die Übersetzung von 被火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 被火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «被火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

被火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

por el fuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

By the fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आग से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسبب الحريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

По огонь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelo fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগুনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

par le feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oleh api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durch das Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火災で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화재로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bởi lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீ மூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आग करून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dal fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przez ogień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за вогонь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Με τη φωτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deur die vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vid elden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ved brann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 被火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «被火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «被火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «被火» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «被火» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «被火» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 被火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «被火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 被火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 被火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
黑螞蟻:
地下藤草,早被引燃。火和潮水一般齊往中心湧到,一時濃煙上騰,整座山谷成了一片火海,燒得那些凶犀焦頭爛額,狂迸亂跳,加上那無量數的黑蟻被火一燒,膏汁經火,越發助長火的威力,發出一種奇怪難聞的臭味。因火是由四面包圍,齊往中心燒進,當日又 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
霹雳火斗麒麟:
陈扎纸:“太后,小的和外甥早知道献此灯必遭杀身之祸,可我们宁愿被杀也要献灯,所以我故意白天按王爷的要求扎花灯,晚上挑灯 ... 要提醒圣上,扎的纸再好,再精,纸人再像真人,纸圆明园再像真园,可它也是虚的,也是纸的,也是不堪一击,早晚要被火一焚。
赵守玉, 2015
3
武道狂之詩 卷十四 山.火.海:
炮列裸有一支二十五人的. 衡束琉振一振手中赚圣剑,囊现右手剑好像有些界横像。他垂下黑红肚嫌受眼细看,原来剑脊中央被火统的铅弹擎中,那铅子仍嵌在铜缴上,刃身因造衡他深深吸淮一口氧再吐出,感受全身有哪狸受像。除了脸颊被炮弹炸乘的石塘 ...
喬靖夫, 2014
4
新约书信详解(合订本): - 第 120 页
此刻我们的工程尚未被人所知 7 还没显在人前三但在神方面 7 我们的一切工作生活向来就都是显露的 7 从来没有什么可以 ... 彼前一章 7 节说: “叫你们的信心既被试验 7 就比那被火试验仍然能坏的金子更显宝贵 7 可以在耶稣基督显现的时候 7 得着 ...
陈终道, 2013
5
不上火就不生病: 避免上火,即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病, 為您提供242種對症飲食良方。
避免上火,即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病, 為您提供242種對症飲食良方。 孔繁祥. 高其性味功 10 6 ... 了她的于白頭,發現于白苔目薄黃,脈象浮滑而數,我告訴她這是肺燥血熱引起的,要想有效改善,就要被火潤燥。朋友不想吃中藥,一再要求我 ...
孔繁祥, 2014
6
蜀山劍俠傳: 351-411回
當時被神斧將前半身劈為兩半,帶著半截身子,往潭底墜落下去。同時,靈姑右臂也被火毒的傷,又因用力太猛,半身酸麻。靈姑先並不知就裡,因離火層僅得丈許,隨著眾人避開紅蛇下落之勢,還欲忍痛持斧,震盪餘火。往上升起時,猛覺手臂奇痛,不能再舉,方覺不 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
白虎之咒4:最終命運之浴火鳳凰: - 第 68 页
蠟蠋與火柴突然燒了起來,爆竹轟然炸響,火勢快速蔓延到高台上,沿著杜爾迦砷像後的牆壁向上竄燒)並且從那裡擴散到四面牆壁上,不久我們便陷在火海裡了 o 任何可燃物頃刻間便被火吞噬,但石牆上的火並未燃燒太久,火苗在地板上跳動,將石板問的 ...
柯琳.霍克, ‎江怡瑩, 2013
8
剑葬神灵:
第120章火灵之争(1)不管众人是如何想,陈天可不知道他们心中的想法,现在他只想见识下火灵的威力,看下在四品药师面前, ... 轰”强大的火灵和银色剑气撞击在一起,霎时,巨响传出,而后,便见陈天发出的剑气只招架片刻,很快就被火灵给击散,随后没有 ...
铁手追命, 2015
9
大漠英雄:
賊巢相隔火場,最遠不過數十百步,如能脫身還可飛走,如被困入火中凶多吉少。前見妖道邪法似非尋常,為何不見施為?」時妖道恫嚇南州,令其獻出神戈,免被火焚。南州也正厲聲大喝,還未聽清,瞥見東北方火場上空停著一片烏雲,約有畝許大小。下面冒起一 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
The First Fairy
火,不亏是攻击强悍的法术,而卢浩对火系法术的掌控十分熟练,在金男和他的金牛灵兽还没有反应过来的时候,就已经被四处飞窜的大片火雨给围攻了。“哞哞哞哞--”金男尚有理智不会被火就吓得乱了方寸,可是他的金牛灵兽灵智未开,就没有他那么冷静了, ...
Jinxiu Kuican, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «被火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 被火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
释永信事件缘何被火上浇油?
深陷声誉危机漩涡的人,最怕的就是火上浇油。这样,不但于事无补,反而会把事情搞得更糟。通常,能干出火上浇油事情的人,多和声誉危机的主角有过节。不然,谁 ... «新浪网, Aug 15»
2
3岁男孩炉中添柴被火烧伤爱心人士捐款救助
东北网6月25日年仅3岁的孩童李荣浩,在帮助父亲做饭添柴火时,被灶膛喷出的火焰烧伤。连日来,孩子的病情牵动人心,鹤城的爱心人士纷纷为孩子捐款救助。 «东北网, Jun 15»
3
3岁男孩儿添柴不幸被火烧伤
东北网齐齐哈尔6月24日讯(李壮佟占环路久宽)就在社会各界救助被火烧伤的小峻熙时,我市又有一名年仅3岁的孩童李荣浩,在帮助父亲做饭添柴火的时候,因灶膛喷 ... «东北网, Jun 15»
4
女子把鞋油罐扔进火堆被炸伤
重庆晨报永川读本讯(记者王倩)把鞋油罐扔进火堆会怎样?家住重庆科创学院 ... 后来发现,火苗虽没烧着衣服,但身体裸露部分都被火燎得黢黑,连下巴也被烧红了。 «新浪网, Jun 15»
5
浙江台州在建高层起火整栋大厦被火包围
中新网台州10月4日电(见习记者李津)4日下午6时19分,浙江台州玉环县消防部门接警,称该县后蛟村一栋在建20几层大厦发生火灾。 从网友提供的现场图片来看,整 ... «新浪网, Okt 14»
6
女大学生吃烧烤瞬间被火包围杭州市民爱心接力度难关
杭州网讯9月3日,一条“女大学生在吃烧烤时瞬间被大火包围,医院A型血告急,大家快去为小倩献血!”的内容在微信圈朋友疯狂转发,一场与死神赛跑的爱心接力赛 ... «杭州网, Sep 14»
7
东方市民杨标火中救人被烧伤罗保铭批示大力
事情发生在2013年2月11日,大年初二,东方感城镇村民胡少云因家庭琐事在家里点汽油轻生,现场包括当事人在内共9人被火烧伤。救人的有5位,包括村民杨标( ... «南海网, Jul 14»
8
中医火疗火烧活人下体至尊宝也不能这么淡定
6月9日,一张“火烧活人”的火疗照片在微博上被众多网友转播点赞。 ... 这不仅想起大话西游里至尊宝下体好像也被火疗过,但是看看这位哥,下体被烧还是淡定自若。 «www.panjk.com, Jun 14»
9
保山隆阳“4.12”森林大火投入5000人扑火
云南保山隆阳“4.12”森林大火投入5000人扑火3名森警受伤(高清) ... 遇到了刚刚从火场下来的武警腾冲森林中队排长喻鑫,他身上红色军服已经被火灰染成黑灰色,脸 ... «云南网, Apr 14»
10
丽江束河古镇10间店铺被火损毁起火原因正调查
丽江束河古镇10间店铺被火损毁起火原因正调查 ... 古管所、附近居民和消防志愿服务队也参与到救火中来。4时40分,火势得到全面控制;5时30分,余火全部熄灭。 «中国新闻网, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 被火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bei-huo-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf