Bedeutung von "悲怜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 悲怜 AUF CHINESISCH

悲	怜
bēi	lián

WAS BEDEUTET 悲怜 AUF CHINESISCH

Definition von 悲怜 im Wörterbuch Chinesisch

Schade 1. Reue. Mitgefühl

悲怜 1.犹哀怜。 2.慈悲同情。

ÜBERSETZUNG VON 悲怜

Erfahre, wie die Übersetzung von 悲怜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 悲怜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悲怜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 悲怜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Menor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lesser
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमतर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أهون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Малая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: menor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুদ্রতর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moindre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lesser
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lesser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レッサー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보다 작은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lesser
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhỏ hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daha az
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: minore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: małopolskie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мала
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai puțin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λιγότερο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mindere
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lesser
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lesser

10 BÜCHER, DIE MIT «悲怜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悲怜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悲怜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

存在主義與人生問題 - 第 184 页

李達生 ,184 , 實現良知天理的戰鬭。而只是似無作用地「悲之在其自身」之戰鬭 0 「悲憐之覺」之「在其自身」是這悲自身就表示一種戰鬭,純消極地「在其自身」之戰鬭。它不是,耍克服沉淪的戰鬭,亦不是耍悲,因沉淪而悲 0 -自悲自憐,無任何矢向,完全是靜止 ...

李達生, 1971

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

首联:“三年谪居”,只落得“万古”留悲,上写句意勾连相生,呼应紧奏,给人以抑郁沉重的悲凉之感。“此”字,点 ... 像鸟儿那样的凑翅歇息,飞不起来的生活本就是惊惶不安的,流落在异地他乡怎不使诗人“悲”呢?一个“悲” ... 作者有感而发,既悲怜古人,又悲怜自己。

盛庆斌, 2015

影像閱讀時代: 音樂・聆聽的眼睛 - 第 31 页

音樂・聆聽的眼睛 桑慧芬. 影片小檔案片名:悲憐上帝的女兒( T 此 ChH 血 enofLesserGod )導演: RandaHa i nes 原著: MarkMedo 汗編劇: HeSperAnderson 、 MarkMedo 汗演員: W 山 iamHun 、 Mar 伯 eMat ...

桑慧芬, 2005

念佛三昧修學次第 - 第 207 页

古德常講,慈能與樂,悲能拔苦,所以得到念佛三昧之後,他能夠同感一切有情的喜樂,能夠悲憐一切有情的痛苦。所以有一個現象是,當他看到別人很歡喜在玩樂的時候,尤其是看到小孩子在嬉戲遊樂的時候,他心裏面沒來由的跟著他們歡喜;當他看到有人痛苦 ...

平實導師, 1995

傳播理論 - 第 206 页

安姆 A.·葛利分. 溝通,是自從社會滲透論與降低不確定性理論之後,最被人所接受的個人關係硏究。電影描述一個老師與一位從出生就患有聽力障礙的年輕女子之間動搖的關係。他們的戀情正說明了巴斯特與蒙哥馬利所謂的戀愛關係中的緊張情勢。「悲憐 ...

安姆 A.·葛利分, 2006

女性主義與性別關係: - 第 218 页

真情,連自己都無法原諒 74,這段敘述相當坦誠而感人,在此書中,幾乎處處都可以見到人性這悲憐的一面。因為如此,高行健欲回到個人、回到人的弱點,亦即人其實就是脆弱、貪婪、妄念、焦慮......的存在,無須否認、壓抑或隱藏,存在就是如此這般的狀態, ...

林麗珊, 2014

女性主義與兩性關係 - 第 216 页

真情,連自己都無法原諒〃,這段敘述相當坦誠而感人,在此書中,幾乎處處都可以見到人性這悲憐的一面。〇因為如此,高行健欲回到個人、回到人的弱點,亦即人其實就是脆弱、貪婪、妄念、焦慮... ...的存在,無須否認、壓抑或隱藏,存在就是如此這般的狀態, ...

林麗珊, 2007

急診,生涯,夢 - 第 71 页

22、悲憐上帝的兒女防疫網出現漏洞,讓SARS得以長驅直入,痛擊素來管理鬆散的市立醫院,爆發多人感染,使得市醫之老弱殘兵倉皇應戰,既無人才又無設備,其潰敗傷亡可以想見,醫護人員臨陣脫逃乃是個人求生本能,雖令人痛心,卻不無悲憫。在過去的 ...

王國新, 2006

遠流活用國語辭典

憐憫,衷憐。刷]悲憐。勺′ \ <一叭- }非旭切悲痛到了極點。刷〕丘山飛.滿江紅:「莫等閒白了少年頭,空悲切。」 。〈【。。。ˊ′ n。。悲歡離合。屾一」 i 屾. 勺大山一) (扒〝一 H 士 u_n 打,犬 ˊ 刀八 ˊ 〝{ ‵非四悼^ˊ′\力嘟 _ 一儿】】 _ 一"、蒙山涼勺犬〈一】】' ...

陳鐵君, 2009

I was Angry so I Became a Fairy

Zhuang Zhuang. 求大道的艰辛。”庄主夫人擦了泪,想起家里尚有两个幼女陪着自己,只得住口不提。庄主做了决定,一月后送肖明依和水心去元道宗。消息传开,人人都向水心贺喜。水心兴奋的走路都快飘起来了。吃饭时,她总是挟两筷子就放下了,悲怜的看 ...

Zhuang Zhuang, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «悲怜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 悲怜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

评论：多点执业是撬动医改的杠杆

如果把多点执业当作是医生的业余“创收”，是悲怜了点，眼光也短浅了点。这种体制外“创收”无非就是将医生看作是一架流水线上的永动机。没有把多点执业看作是医生 ... «新华网, Sep 15»

揭秘才貌双全就是不红的十大女星张恒董璇倪红吉(组图)

但如果说起情深深雨濛濛里悲怜的可云、金粉世家里贤淑的小怜，相信由徐露塑造的这些角色一定很难从观众的脑海中抹去，但就是这样一个演技很棒的演员，却红不 ... «搜狐, Aug 15»

老人快饿死，假如没有“网友曝”呢

为政之要，大德爱人”，为官者没有一颗悲怜苍生、体恤百姓的心，什么冷漠的事情都可能发生。要知道，李树荣虽然寡居，但按照规定，他应该享有所承包土地的收益权， ... «新浪网, Aug 15»

今年一季度近万人涉贪被查留下的铭心警示

这决不是对贪腐者的同情与悲怜，而是为他们感到深深的惋惜和痛心——不难想象，如同一个宇航员不是天生的一样，这些落马贪官也不是生下来就注定要走这条路， ... «人民网, Apr 15»

白崇禧在“二二八”事件中有多重要

这本书的台版名为“疗伤止痛”，意指其父白崇禧于“二二八”事件后，以“悲怜之心”赴台宣慰，在16天的时间里，推行一系列宽大政策，安定了台湾人心。白先勇整理史料， ... «新浪网, Apr 15»

“单身狗”也能有九条命

脸皮厚者，更会觉得自己“颜值爆棚，不愿堕入凡尘之恋”，好吧，你“自顾自怜”地好有 ... 八代”都是一群有故事的男同学，结果还不都一样——你仍是一条悲怜的单身狗！ «新浪网, Apr 15»

《关键十六天》：“止痛疗伤”的关键十六天

不管“先派兵镇压再派白崇禧宣慰”是不是蒋介石“先用兵后抚”的政治手段，这本书都试图表达一种悲怜的想法：既然不幸的事情发生了，那么在他(白崇禧)职权范围、 ... «新浪网, Apr 15»

“止痛疗伤”的《关键十六天》

不管“先派兵镇压再派白崇禧宣慰”是不是蒋介石“先用兵后抚”的政治手段，这本书都试图表达一种悲怜的想法：既然不幸的事情发生了，那么在他（白崇禧）职权范围、 ... «新京报, Apr 15»

错过大好时机台湾一代不如一代的迷思？

与战者多半悲怜自己的处境“一代不如一代”，并将责任推给上一代，例如基于职业安稳性而设法考上公务员的七年级生，哀怨自己是“经济吃菜尾的一代，世代不正义的 ... «华夏经纬, Mär 15»

威廉与凯特结束纽约三天访问在美掀起英王室热

署名的字条写道：“怀着悲怜之心纪念在911事件罹难的人，景仰重建展现的勇气。”两人在纪念碑刻有近3000名罹难者姓名的水池旁献花。 威廉与凯特7日抵达纽约， ... «国际在线, Dez 14»