Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "比比皆然" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 比比皆然 AUF CHINESISCH

jiērán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 比比皆然 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «比比皆然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 比比皆然 im Wörterbuch Chinesisch

Mehr als als zu erklären〗 〖比比 als überall: überall. Überall Beschreibe mehr. Mit "Überfluss". 比比皆然 〖解释〗比比:处处。到处都是。形容多。同“比比皆是”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «比比皆然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 比比皆然

比比
比比划划
比比皆
而不党

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 比比皆然

便

Synonyme und Antonyme von 比比皆然 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «比比皆然» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 比比皆然 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 比比皆然

Erfahre, wie die Übersetzung von 比比皆然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 比比皆然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «比比皆然» in Chinesisch ist.

Chinesisch

比比皆然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bibi por igual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bibi alike
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीबी एक जैसे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيبي على حد سواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Биби так
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bibi iguais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবির একইভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bibi semblables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bibi sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bibi gleichermaßen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

似ビビ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비비 모두
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bibi memper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bibi như nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீபீ ஒன்றாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीबी तसेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bibi hem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bibi simili
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bibi podobni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бібі так
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bibi la fel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bibi όσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bibi gelyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bibi likadana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bibi alike
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 比比皆然

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «比比皆然»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «比比皆然» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 比比皆然 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «比比皆然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 比比皆然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 比比皆然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
臺陽筆記校釋 - 第 51 页
4 比比然:意指到處都是,形容很多,亦作「比比皆然」、「比比皆是」、「比肩皆是」。《隋唐演義,第五十三回〉:「將無固守之志,兵無敢死之志,人情趨利,比比皆然。」比,音々一、。 5 韜晦:音^幺厂乂\、,即隱匿之意。 6 巌穴:山巖的窟穴。《莊子,山木〉:「豐狐文豹,棲於 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
2
類經:
脫,習染既久,流弊日深,所以近代醫家,舉動皆河間遺風,其於瀉假熱,伐真虛,複人於反掌間者,比比皆然,不忍見也。或諱之日..河間當胡元之世,其風聲氣習,本有不同,因時製宜,故為是論。即或有之,則世變風移,今非昔比,設欲率由其舊,恐冰炭鉤繩,不相符也。
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
3
景岳全書:
或曰:未必然,果若所云,則吾未見斯地之乏人,亦未見斯地之皆病,何子之過慮也?予曰:噫,此正所謂罔覺也。請以壽夭而紀其驗,則水土清甘之處,人必多壽,而黃發兒齒者,比比皆然;水土苦劣之鄉,暗折天年,而耄耋期頤者,目不多見。雖曰壽鄉未必全壽,夭鄉未必 ...
張介賓, 2015
4
里乘: 蘭苕館外史
兩姬固奇女子,當半夜無人時,謂二人曰:「從古勾欄中鴇媼無好相識,有錢則奉為上賓,無錢即摽諸門外,比比皆然。日來窺二君囊金漸次蕭索,君等挾重資,背鄉里為權子母,今為妾等耗費殆盡,脫不早為計,其何面目歸見家人?願熟思之。」甲乙亦以為然,以戀戀 ...
許奉恩, 2014
5
杜騙新書:
殊知縣府道司刑部遍告,財本俱空,皆不能勝。斯時也,羝羊觸藩,抑鬱成疾,悔無及矣。非伊叔見機收拾歸家,幾鬱死於外,作他鄉之鬼矣。謙受益,滿招損,自古記之。故匹夫勝予,無以國驕人,聖人之訓三致意焉。即王公大人,矜驕賈滅,比比皆然,況夫麼麼之輩乎。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
溫疫論:
按白虎湯,辛涼發散之劑,清肅肌表氣分藥也,蓋毒邪巳潰,中結漸開,邪氣方離膜原,尚未出表,然內外之氣巳通,故多有脈長洪而數, ... 偶齋云,日惟雜進寒涼,以為穩當,比比皆,更有老手,診得脈虛,即用溫補,前以誤用寒涼,而致脈微,後以脈微,輒用溫補,試問 ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014
7
續紅樓夢新編:
與草木同朽者,比比皆然。人生在世,何不豎起脊骨,做起一番事業。濟世利民,光昭史乘。不得志而擁皋比以講道,亦可樂育英才。傳道得徒視行道得與者,殊途同歸,本無二致。到後來身騎箕尾,回位天上,自不等這般虛生無益於世的人,在上帝亦不一樣看待。
海圃主人, 2014
8
先哲醫話:
(永富鳳曰:余徵之於都邑市朝之人,比比皆然。蓋太平日久,五民蕃息,金錢虛耗,奢佚日盛,則知巧之民不免病氣勢也。醫人施治之日從這處下工夫,則有大裨益矣。)其人有痃癖而飲食減少者,譬之於人家猶廊頹廂敝,而堂室漸狹小也。故不去痃癖,則胃不能振。
淺田宗伯, 2015
9
明醫指掌:
【論】產後氣血大損,易產力壯者,尚然感疾,為終身之患。產母不可恃健,不行保重,勞碌以損其榮,多食以傷其胃,外感六淫之邪,內受七情之氣,為患莫測。古云:產後犯若絲毫,感病重於山岳,信夫!或有惡露末盡而作熱作疼,真元不復而為痿為勞,比比皆然也。
皇甫中, 2015
10
螢窗異草:
妻幸無恙,然已憔悴支離,好花如將萎謝矣。見即握手 ... 明日起,命婢取絹,臨鏡自摹其形,因愾然謂周曰:「女為悅己者容。君誠悅妾,請玩此歿後之容。」言次,皆泣下。圖成氣促,竟未及閣筆而歿。周大慟 ... 斷腸於南浦之花,愴懷於北邙之柳,如周生者,比比皆然
長白浩歌子, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «比比皆然» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 比比皆然 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
魏宏运:梁启超对近代中国的影响
他在《忧国与爱国》一文中严肃地告诫学界:“视欧人如蛇蝎者,惟昔为然耳。今则反是,视欧人如神明,崇之拜之,献媚之,乞怜之,若是者,比比皆然。”这是爱国的思想 ... «腾讯网, Aug 15»
2
漳州是福建著名侨乡之一侨影是不曾远去的律动
明景泰四年(1453年),漳州月港海外贸易兴起,至明成化年间(1465—1487),月港“西方异客皆集月港,漳泉商民,贩东西二洋,代农贸之利,比比皆然”。当时月港附近的 ... «闽南网, Sep 14»
3
29军大刀队被伪满禁卫军击败双方教练战后把酒言欢
然燕京之文字中人,则颇以“写字匠”视孙,而鲜与往还;故其润笔所得,虽未可之视, ... 偶及“关东军”一语,马笑谓其师曰,关东军在关外之不理于人口,比比皆然,即“大 ... «凤凰网, Aug 14»
4
分享到: 163 sina qqZone renren ydCloud
梁启超感慨道:“中国历代诗歌皆言从军苦,日本之诗歌无不言从军乐”,“何相反之甚耶!” 中国北方人 ... 顾炎武就曾说“泉漳商民,贩东西二洋,代农贾之利,比比皆然”。 «网易, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 比比皆然 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bi-bi-jie-ran>, Jun 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf