Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "避患" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 避患 AUF CHINESISCH

huàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 避患 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «避患» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 避患 im Wörterbuch Chinesisch

Vermeiden Sie Gefahren, um Schäden zu vermeiden. 避患 犹避害。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «避患» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 避患


不患
bu huan
倒悬之患
dao xuan zhi huan
匪患
fei huan
备患
bei huan
多事多患
duo shi duo huan
大患
da huan
放虎遗患
fang hu yi huan
敌国外患
di guo wai huan
杜绝后患
du jue hou huan
毒患
du huan
犯患
fan huan
病患
bing huan
盗患
dao huan
辟恶除患
pi e chu huan
边患
bian huan
采薪之患
cai xin zhi huan
长患
zhang huan
防患
fang huan
风患
feng huan
饱经忧患
bao jing you huan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 避患

乖龙
害就利
花骢
毁就誉
祸就福
祸求福
迹藏时

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 避患

功不补
攻疾防
救灾恤
河伯为
腹心之
金革之

Synonyme und Antonyme von 避患 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «避患» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 避患 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 避患

Erfahre, wie die Übersetzung von 避患 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 避患 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «避患» in Chinesisch ist.

Chinesisch

避患
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Evitar el sufrimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Avoid suffering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीड़ा से बचने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجنب المعاناة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Избегайте страдания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evitar o sofrimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুঁকি এড়াতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éviter la souffrance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk mengelakkan risiko
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leiden zu vermeiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苦しみを回避します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고통을 피하십시오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo supaya risiko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tránh đau khổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆபத்து தவிர்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोका टाळण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riskini önlemek için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

evitare la sofferenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uniknąć cierpienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Уникайте страждання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Evitați suferință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποφύγετε την ταλαιπωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lyding te vermy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undvika lidande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unngå lidelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 避患

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «避患»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «避患» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 避患 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «避患» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 避患 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 避患 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
文子: 諸子百家叢編
夫積愛成福,積憎成禍,人皆知救患.莫知使患無生。恭使患無生易」施於救患難。金人丕務使患無生,而務施救於患.雖神人不能為謀。患禍之所由來」萬萬無方。聖人深居以,靜默以德曉小人丕郊禍攝之門 _ 動而陷於刪.雖軸為之備。丕足以全身。 _ 故上士 ...
辛計然, 2015
2
通玄真经 - 第 47 页
天积爱成福,积憎成祸,人皆知救患,莫知使患无生,天使患无生易,施于救患难。今人不务使患无生,而务施救于患,虽种人不能为谋。患祸之所由来,万万无万,圣人深居以避患,静默以待时,小人不知祸福之门,动而陷于刑,虽曲为之各,不足以金身。故上士先避患 ...
徐灵府, 1985
3
大戴禮記彙校集注 - 第 1 卷 - 第 58 页
患,難也。危,疑也。言未仕其國, ^校是也。避患與出危邑相對,作遇患、邇患皆不可通, ^、庥説非。上「不犯禁而入人境」對文,通患、危色又自不可通,其誤無疑。通、避形近,色、邑形似,相合,不可以避飚寇之事相擬也。王念孫謂通當爲遇字,亦非。今從直本。
黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005
4
周易溯源 - 第 394 页
推测原句可能类似“非处文王之危,知史记之数者,敦能辨焉”。以孔子这段话和《系辞下》对比,便知道两者出于一源。所言“恐以守功,敬以承事,智以避患” ,乃是文王对《易》之原理的运用,正好同其作《易》“其辞危,危者使平,易者使倾”呼应。在昂书《易传》的《要》 ...
李学勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 5 页
與孔子「疾沒世而名不稱」一樣,孟子亦有「終身之憂」:君子有終身之憂,無一朝之患也。乃若所憂則有之;舜,人也;我,亦人也。舜為法於天下,可傳於 ... 由是則生而有不用也,由是則可以避患而有不為也。是故,所欲有甚於生者,所惡有甚於死者,非獨聖賢有是心, ...
劉見成, 2011
6
毛詩正義: - 第 4 页
誠相警戒。以玀狁之難甚急,是故汝等勞爲服。軍既閑習,器械又備,於時君子小人豈不日相六九四 馬翼翼然閑習,其弓則以象骨爲之弭,其矢則以魚皮也。往至所征之地,則又習戰備。其兵車所駕四牡之之所避患。言小人倚此將帥戰車,以避前敵來戰之患之馬 ...
李學勤, 2001
7
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
假爷魏虏侵整,止失荆、湘, W 心八 O 上亦晓天文,知楚有灾,叹日: “祸福在天,避之何益! ... 遗避患之。韶目: “梁氏丧乱,国猛定主。人怀去就,强者从之。霸先等外托同德,内有离心,诸君不足忧,吾撒之熟矣! ”及蜜仪围圭司塾显携簧围殖预,熊引兵僧遵趣泾州。
司马光, 2015
8
中华美德2:
... o 死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也@ o 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也@ ?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也@ ?由皇则生而有不用也由皇则可以避患而有不为 ...
王新龙, 2013
9
閩西武北的村落文化 - 第 58 页
《重修雲霄古寨緣引》云:尊居十杵之中,誠為避患之地,然雖得其地利,尤必賴乎口神功,所以前人原共口資福一口約,因避患仝登古寨之時,安奉丘黄郭三仙座位,靈昭千古,澤被十方耳。不意昇平日久,世運變遷,自咸堂丁已以還( ? )來,髮逆叠起,擾亂城鄉,有邑尊 ...
劉大可, 2002
10
《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 261 页
111 只有进退应时,动静循理,谋事才能得当;只有慎守所有,以静待动,行事才能远祸,此即"不为福先,不为祸始。始于无形,动于不得已。欲福先无祸,欲利先远害"。【 21 圣人常从事于无形之外,而留心于己成之内,在时未至、事未形之前能察祸患于未然, ...
赵雅丽, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «避患» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 避患 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
手術叫停避患癌換肝危殆因感染
沙田威爾斯親王醫院早前一名病人逝世後捐出多個器官,但是摘除腎臟時始發現患有腎癌,其中接受肝臟移植的李先生開刀後被叫停手術,目前情況危殆。香港大學外 ... «雅虎香港, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 避患 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bi-huan-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf