Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "比肩而事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 比肩而事 AUF CHINESISCH

jiānérshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 比肩而事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «比肩而事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 比肩而事 im Wörterbuch Chinesisch

Als Schulter an Schulter als und. Dinge nebeneinander tun. Bezieht sich auf die Zusammenarbeit, Kollegen. 比肩而事 比:并。肩并肩做事。指共事、同事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «比肩而事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 比肩而事

比肩
比肩并起
比肩迭迹
比肩迭踵
比肩叠迹
比肩叠踵
比肩而
比肩
比肩继踵
比肩接迹
比肩接踵
比肩皆是
比肩连袂
比肩
比肩齐声
比肩
比肩
比肩随踵
比肩系踵
比肩相亲

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 比肩而事

安然无
扮故
报冰公
抱冰公
择主而事
择人而事
暗昧之
百年好
百执

Synonyme und Antonyme von 比肩而事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «比肩而事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 比肩而事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 比肩而事

Erfahre, wie die Übersetzung von 比肩而事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 比肩而事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «比肩而事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

比肩而事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hombro con hombro cosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shoulder to shoulder thing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंधे बात करने के लिए कंधे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكتف إلى الكتف شيء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Плечом к плечу вещи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ombro a ombro coisa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁধ জিনিস কাঁধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Et aux épaules chose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bahu ke bahu perkara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schulter an Schulter , was
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肩事に肩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어깨 것은 어깨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pundhak kanggo Pundhak bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vai để vai điều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோள்பட்டை விஷயம் தோள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खांदा गोष्ट खांदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Omuz şey Omuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Spalla a spalla cosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ramię w ramię rzeczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Плечем до плеча речі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Umăr la umăr lucru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ώμος στον ώμο πράγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Skouer aan skouer ding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skuldra vid skuldra sak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Skulder ved skulder ting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 比肩而事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «比肩而事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «比肩而事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 比肩而事 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «比肩而事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 比肩而事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 比肩而事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 450 页
其意,将必力争而不听也 o 不用其言而杀其所立,羽之疑增必自是始矣。方羽杀卿子冠军,增与羽比肩而事义帝这,君臣之分未定也。为增计者,为能诛羽则诛之,不能则去之,岂不毅然大丈夫也哉?增年已七十,合则留,不合则去;不以此时明去就之分,而欲依羽以 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
東坡志林:
增始勸項梁立義帝,諸侯以此服從,中道而弒之,非增之意也。夫豈獨非其意,將必力爭而不聽也。不用其言,殺其所立,項羽之疑增必自是始矣。方羽殺卿子冠軍,增與羽比肩而義帝,君臣之分未定也。為增計者,力能誅羽則誅之,不能則去之,豈不毅然大丈夫 ...
朔雪寒, 2014
3
兩晉秘史:
朕若遇漢高祖,當北面而事之,與韓、彭比肩而爭先耳!朕遇光武,當並驅於中原,未知鹿死誰手?大丈夫行事,宜磊磊落落,如日月皎然,終不效曹孟德、司馬仲達父子,欺人孤兒寡婦,以取天下也!朕在二劉之間耳,軒轅豈敢擬乎?」群臣頓首呼萬歲曰:「陛下神武,雖二 ...
朔雪寒, 2014
4
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
增大怒曰:“天下事大定矣,君王自为之,愿赐骸骨归卒伍!”归未至彭城,疽发背死[4] ... 项氏之兴也,以立楚怀王孙心[12];而诸侯叛之也,以弑义帝[13]。且义帝之立,增为谋主矣。 ... 方羽杀卿子冠军,增与羽比肩而事义帝,君臣之分未定也。为增计者,力能诛羽则诛 ...
盛庆斌, 2013
5
古文賞音 - 第 77 页
1 ^ ^ ^生美帝肯丧^此旅氣中逸而^ I 非^之貴也,武立獨 I 8 0 作 0 ^ : 0 0- 0 0 0,6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 001 眷共意聲^力爭而不不, ^其言^散其箭立 41 簌唯| 0 ^々 0 0 6 有處分 0 0 ; .专^0 ^ ^自是^夹一,方 1 :教殉千^軍^典刖比肩而事羲帝豸^之 0 ,卞, ...
謝有煇, 1798
6
八字入門: 好學又實用的八字學習書 - 第 321 页
( co )比肩、比劫星·一般人目见到比肩、比劫星哇时,就感情舆婚姻方面而言,第一偶念萌大概就是 T 吹了、分手、分居、雕界一等 ... 不好而有失垩乘、败财之蔓,但封感情而言,由松心周遭不少之女友均被劫奎掉,别反倒命曾艘而事心一意松心一位特定之女友, ...
林煒能, 2011
7
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
而東夷校尉封加等疏上陶侃府,請封廆為燕王。侃復回書曰:「夫功成進爵,古之 ... 朕若遇漢高祖,當北面而事之,與韓、彭比肩而爭先耳!朕遇光武,當並驅於中原, ... 石勒雖不學,然常使儒生讀史書而聽之,每以其意論古帝王之善惡。嘗使人讀《漢書》,聞酈食其勸 ...
楊爾增, 2015
8
三蘇全書 - 第 14 卷 - 第 263 页
为羽谋欤,又将置义帝何地?故羽欲成事,势不得不杀义帝,既杀义帝,则身犯弑逆之名,势不得不亡。增之拙谋,莫此为甚。而苏子以论增之功,既说矣,增实事羽为君,义帝不过增所假设以欺人者,乃谓增与羽比肩而事义帝,力能诛羽则诛之,何哉?盛如梓《庶斋老学 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
9
全元文 - 第 57 卷
霸者之佐,管夷吾、百里奚其尤也。管夷吾釋幽囚或曰皐、夔、稷、契,唐虞之賢佐也。堯有天下,四臣與舜比肩而事堯。舜受堯禪,四臣與禹比肩聖賢行道説是言也。後代驅人材以資敵國,至於國亡而不悟焉。哀哉!全元文卷一七五七割 0 七八四.
李修生, 1999
10
新譯蘇洵文選 - 第 349 页
千.自太租受命,收天下之尊歸之京師,一命以上皆上所自署,而大司農衣食之 e 。自宰相至於州縣吏,雖貴賤相去甚遠,而乙-卜呂,士丁 3 , - , r / , ; , /上,了了;呂; T -、 T ,、, ;了自 P , , ,、* r 弋「了、,卜其實皆所與比肩而事王耳。是以百餘年間,天下不知有權臣之成, ...
蘇洵, ‎羅立剛, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «比肩而事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 比肩而事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
史记解密:项羽杀宋义是为公还是为私
中道而弑之,非增之意也。夫岂独非其意,将必力争而不听也。不用其言而杀其所立,羽之疑增,必自是始矣。方羽之杀卿子冠军也,增与羽比肩而事义帝,君臣之分未定 ... «新浪网, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 比肩而事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bi-jian-er-shi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf